379355-2026 - Ergebnis
Polen – Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse – Sukcesywna dostawa różnych artykułów spożywczych na potrzeby Wrocławskiego Przedsiębiorstwa Hala Ludowa Sp. z o.o.
OJ S 105/2026 03/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungWrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o.
E-Mailprzetargi@halastulecia.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSukcesywna dostawa różnych artykułów spożywczych na potrzeby Wrocławskiego Przedsiębiorstwa Hala Ludowa Sp. z o.o.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest: sukcesywna dostawa różnych artykułów spożywczych na potrzeby Wrocławskiego Przedsiębiorstwa Hala Ludowa Sp. z o.o. we Wrocławiu z podziałem na dziewięć części zamówienia: 1) część nr 1 – sukcesywna dostawa herbat; 2) część nr 2 – sukcesywna dostawa tekstur; 3) część nr 3 – sukcesywna dostawa napojów – I; 4) część nr 4 – sukcesywna dostawa napojów – II; 5) część nr 5 – sukcesywna dostawa artykułów spożywczych różnych; 6) część nr 6 – sukcesywna dostawa artykułów mrożonych; 7) część nr 7 – sukcesywna dostawa artykułów cukierniczych – I; 8) część nr 8 – sukcesywna dostawa artykułów cukierniczych – II; 9) część nr 9 – sukcesywna dostawa artykułów cukierniczych – III. 2. Przedmiot zamówienia określony jest kodami CPV: 1) w części nr 1 zamówienia: • 15863000-5: Herbata, 2) w części nr 2 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, 3) w części nr 3 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15980000-1 Napoje bezalkoholowe, • 15981000-8 Wody mineralne, • 15320000-7 Soki owocowe i warzywne, 4) w części nr 4 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15980000-1 Napoje bezalkoholowe, • 15981000-8 Wody mineralne, • 15320000-7 Soki owocowe i warzywne, 5) w części nr 5 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15800000-6 Różne produkty spożywcze, • 15851000-8 Produkty mączne, • 15831600-8 Miód, • 15872300-4 Zioła, • 15894300-4 Dania gotowe, 6) w części nr 6 zamówienia: • 15896000-5 Produkty głęboko mrożone, • 15311200-3 Ziemniaki, krojone lub w plastrach oraz pozostałe ziemniaki mrożone, • 15331170-9 Warzywa mrożone, 7) w części nr 7 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15840000-8 Kakao; czekolada i wyroby cukiernicze, • 15842300-5 Wyroby cukiernicze, • 15330000-0 Przetworzone owoce i warzywa, 8) w części nr 8 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15840000-8 Kakao; czekolada i wyroby cukiernicze, • 15842300-5 Wyroby cukiernicze, • 15330000-0 Przetworzone owoce i warzywa, • 15332000-4 Przetworzone owoce i orzechy, 9) w części nr 9 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15330000-0 Przetworzone owoce i warzywa. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis wymagań Zamawiającego w zakresie realizacji znajduje się w: Załączniku nr 2 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia, w Załącznikach 2.1 – 2.9 do SWZ - Formularz asortymentowo-cenowy oraz w Załączniku nr 6 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy. 3. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części w ramach bieżącego postępowania i tym samym dopuszcza składanie ofert częściowych. 4. Zamawiający nie ogranicza liczby części, na które wykonawca może złożyć ofertę.
Kennung des Verfahrensdc3684da-63c2-458c-9468-c687eeade37b
Vorherige Bekanntmachung805159-2025
Interne KennungZP/PN/3/HL/RAS-3/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15863000 Tee, 15330000 Verarbeitetes Obst und Gemüse, 15332000 Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Nüssen, 15980000 Alkoholfreie Getränke, 15981000 Mineralwasser, 15320000 Frucht- und Gemüsesäfte, 15800000 Diverse Nahrungsmittel, 15851000 Mehlwaren, 15851000 Mehlwaren, 15872300 Kräuter, 15894300 Zubereitete Mahlzeiten, 15896000 Tiefkühlprodukte, 15311200 In Würfel oder Scheiben geschnittene Kartoffeln/Erdäpfel und andere tiefgekühlte Kartoffeln/Erdäpfel, 15331170 Tiefgekühltes Gemüse, 15840000 Kakao; Schokolade und Süßwaren, 15842300 Süßwaren
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftWystawowa 1  
StadtWrocław
Postleitzahl51-618
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0008
Titelczęść nr 6 – sukcesywna dostawa artykułów mrożonych
BeschreibungPrzedmiot zamówienia określony jest kodami CPV: w części nr 6 zamówienia: • 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne, • 15896000-5 Produkty głęboko mrożone, • 15311200-3 Ziemniaki, krojone lub w plastrach oraz pozostałe ziemniaki mrożone, • 15331170-9 Warzywa mrożone. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis wymagań Zamawiającego w zakresie realizacji znajduje się w: Załączniku nr 2 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia, w Załącznikach 2.6 do SWZ - Formularz asortymentowo-cenowy oraz w Załączniku nr 6 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15896000 Tiefkühlprodukte, 15311200 In Würfel oder Scheiben geschnittene Kartoffeln/Erdäpfel und andere tiefgekühlte Kartoffeln/Erdäpfel, 15331170 Tiefgekühltes Gemüse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungKryterium nr 1 – CENA
BeschreibungW celu dokonania oceny oferty w Kryterium nr 1 Zamawiający najniższą łączna cenę ofertową (brutto) podzieli przez łączna cenę oferty badanej (brutto), następnie pomnoży przez 100 pkt (im mniejsza cena oferty – tym wyższa liczba uzyskanych punktów) oddzielnie dla każdej części.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge214 995,16 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0008
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDorado.pl Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta 1 - część 6
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0008
Wert des Angebots214 995,16 PLN
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags17/DZP/U/2026
Datum der Auswahl des Gewinners15/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses01/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungWrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa Sp. z o.o.
Registrierungsnummer001005092
PostanschriftWystawowa 1
StadtWrocław
Postleitzahl51-618
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
LandPolen
KontaktpersonDział Zamówień Publicznych
E-Mailprzetargi@halastulecia.pl
Telefon71 347 51 50
Internetadressewww.halastulecia.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://halastulecia.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Profil des Erwerbershttps://halastulecia.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDorado.pl Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer9372122193
Postanschriftul. Św. Anny 22
StadtBielsko-Biała
Postleitzahl43-300
Land, Gliederung (NUTS)Bielski (PL225)
LandPolen
Telefon+48 33 810 06 91
Internetadressehttps://dorado.pl/
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0008
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung1f0079f5-7f98-4059-9df5-e952c330f949  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/06/2026 08:33:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung379355-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe105/2026
Datum der Veröffentlichung03/06/2026