382277-2026 - Ergebnis
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Aufhebung_Ing_Stadt Rain_Mischwasserentlastung Kernstadt Rain
OJ S 106/2026 04/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Rain
E-Mailvergabe@prof-rauch-baurecht.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAufhebung_Ing_Stadt Rain_Mischwasserentlastung Kernstadt Rain
BeschreibungDie Stadt Rain am Lech beabsichtigt die Mischwasserbehandlung der Kernstadt grundlegend neu zu gestalten. Eine bereits durchgeführte Entwurfsplanung aus dem Jahr 2020 sieht vor, den Hauptsammler zur Kläranlage zu erneuern und auf dem Gelände der Kläranlage ein Regenüberlaufbecken mit V = 1430 m3 zu errichten. Darüber hinaus sind Anpassungen an bestehenden Mischwasserbehandlungsbauwerken notwendig. Die bisherige Entwurfsplanung, die Wasserrechtsanträge, die Schmutzfrachtbetrachtung, die damalige Kostenberechnung sowie Vermessungspläne werden gegen Geheimhaltungserklärung zur Verfügung gestellt. Vergeben werden nunmehr die Leistungsphasen 5-9 des Leistungsbildes Ingenieurbauwerke gemäß § 43 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 12 Nr. 12.1 gemäß Teil 3 Abschnitt 3 HOAI 2021, die Leistungsphasen 4-6 des Leistungsbildes Tragwerkwerksplanung gemäß § 51 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 14 Nr. 14.1 gemäß Teil 4 Abschnitt 1 HOAI 2021 sowie die Leistungsphasen 5-9 des Leistungsbildes Technische Ausrüstung (alle notwendigen Anlagengruppen) gemäß § 55 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 15 Nr. 15.1 gemäß Teil 4 Abschnitt 2 HOAI 2021. Als Besondere Leistungen werden umfassend die Einarbeitung in die vorliegende Planung der Leistungsphasen 1-3 sowie die Aktualisierung des Bauentwurfs inklusive Aktualisierung der Kostenberechnung sowie Überarbeitung/Stellung der Baugenehmigung, die Zuarbeit zu Gestattungsverträgen, optional die Mitwirkung bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln, insb. nach RZWas, die örtliche Bauüberwachung im Leistungsbild Ingenieurbauwerke, die ingenieurtechnische Kontrolle im Leistungsbild Tragwerksplanung, die Auswertung der Kamerabefahrungen sowie die Überwachung der Mängelbeseitigung in allen Leistungsbildern beauftragt. Die Gesamtkosten der Maßnahme belaufen sich - mit Stand 2020 - auf grob 5,8 Mio. EUR brutto. Die bisherige Entwurfsplanung sowie die Kostenberechnung sind nach Beauftragung zu prüfen und zu aktualisieren, die Vergütung hierfür erfolgt nach nachgewiesenem Zeitaufwand.
Kennung des Verfahrens15278e5d-587c-4e74-b3d0-f5a565ed5fe8
Interne Kennung27/24
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71318000 Beratungsdienste von Ingenieurbüros, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtStadt Rain am Lech
Postleitzahl86641
Land, Gliederung (NUTS)Donau-Ries (DE27D)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenErfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen#Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYMNQ9#
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAufhebung_Ing_Stadt Rain_Mischwasserentlastung Kernstadt Rain
BeschreibungDie Stadt Rain am Lech beabsichtigt die Mischwasserbehandlung der Kernstadt grundlegend neu zu gestalten. Eine bereits durchgeführte Entwurfsplanung aus dem Jahr 2020 sieht vor, den Hauptsammler zur Kläranlage zu erneuern und auf dem Gelände der Kläranlage ein Regenüberlaufbecken mit V = 1430 m3 zu errichten. Darüber hinaus sind Anpassungen an bestehenden Mischwasserbehandlungsbauwerken notwendig. Folgende Baumaßnahmen sind geplant: Zwischen dem RÜ03 Feldheimer Straße und der Kläranlage soll ein neuer Sammler in der Bahnhofstraße gebaut werden. Der Sammler wird eine Dimension von DN700 bis DN1200 haben. RÜ01 Bahnhofstraße: Der bestehende RÜ soll umgebaut werden, dazu wird die Entlastungsschwelle höher gesetzt, sodass mehr Rückstauvolumen aktiviert wird. Insgesamt bis zu 213 m³. Es soll ein neues Drosselbauwerk mit einstellbarer Drossel (410 l/s) entstehen. RÜ02 Bahnhofstraße: Der RÜ02 soll außer Betrieb genommen werden. Das aus diesem Teilgebiet zu-fließende Mischwasser wird vollständig über den neuen Sammler zur Kläranlage bzw. dem dortigen neuen RÜB zugeleitet. RÜ03 Feldheimer Straße: Der Regenüberlauf soll umgebaut werden. Auch hier wird die Überlaufschwelle angepasst und höher gesetzt, um mehr Rückstauvolumen zu generieren. Insgesamt bis zu 221 m³. Es soll ein neues Drosselbauwerk mit einstellbarer Drossel (320 l/s) entstehen. RÜB Kläranlage: Das bestehende Regenüberlaufbauwerk auf der Kläranlage wird außer Betrieb genommen und ein Ersatzneubau errichtet. Dabei handelt es sich um ein Durchlaufbecken (V = 1430 m³) im Nebenschluss. Durch das vorgeschaltete Trennbauwerk wird zusätzlich Rückstauvolumen im zulaufenden Sammler aktiviert (231 m³). Der Drosselabfluss zur Kläranlage (Qm der Kläranlage) ist auf 150 l/s angepasst. Das Volumen des neuen RÜB auf der Kläranlage ergibt sich aus Nachweisen auf Grundlage des DWA-A 128, welches zwischenzeitlich durch das DWA-A 102 ersetzt wurde. Im Zuge der Erstellung der wasserrechtlichen Antragsunterlagen wurde im Jahr 2024 eine Schmutzfrachtberechnung durchgeführt. Es zeigte sich, dass für das RÜB auf der Kläranlage nach DWA-A 102 nur noch rund 950 m³ Mindestvolumen notwendig sind. Eine Verringerung des Volumens gegenüber den geplanten 1430 m³ wird aus Gründen des Gewässerschutzes nicht empfohlen. Die finale Entscheidung darüber steht noch aus. Die bisherige Entwurfsplanung, die Wasserrechtsanträge, die Schmutzfrachtbetrachtung, die damalige Kostenberechnung sowie Vermessungspläne werden gegen Geheimhaltungserklärung zur Verfügung gestellt. Die wasserrechtlichen Genehmigungen werden gesondert gestellt und sind nicht Teil der hier zu vergebenden Leistungen, die Baugenehmigungen müssten jedoch ggf. überarbeitet bzw. neu gestellt werden. Eine Zuarbeit zu den Gestattungsverträgen ist notwendig. Die Gesamtkosten der Maßnahme belaufen sich - mit Stand 2020 - auf grob 5,8 Mio. EUR brutto. Die bisherige Entwurfsplanung sowie die Kostenberechnung sind nach Beauftragung zu prüfen und zu aktualisieren, die Vergütung hierfür erfolgt nach nachgewiesenem Zeitaufwand. Fördermittel, insbesondere nach RZWas, sind, soweit möglich, gewünscht. Ob Fördermittel jedoch konkret in Betracht kommen, kann erst nach Vorliegen der aktualisierten Kostenberechnung abschließend beurteilt werden, daher werden die entsprechenden Leistungen nur optional beauftragt. Die Vergütung erfolgt je Leistungsbild nach den addierten anrechenbaren Kosten, im Bereich der TGA werden alle notwendigen Anlagengruppen ebenfalls im Rahmen der Vergütung addiert. Konkrete Vorgaben zur Kalkulation sind dem Angebotsblatt zu entnehmen. Die Ausführung der Maßnahme ist in vier Bauabschnitten vorgesehen: - Bauabschnitt A: Errichtung des Regenüberlaufbeckens auf der Kläranlage - Bauabschnitt B: Errichtung des Mischwassersammlers westlich der Friedberger Ach - Bauabschnitt C: Rückbau RÜ01, Querung der Bahnlinie und Querung der Friedberger Ach, Mischwassersammler Bahnhofstraße - Bauabschnitt D: Maßnahmen an RÜ02 und RÜ 03, Mischwassersammler Bahnhofstraße Vorläufiger Rahmenterminplan: Auftragsvergabe 06/2026 Aktualisierung der Entwurfsplanung 08/2026 Ausführungsplanung 12/2026 Beginn der Ausschreibung 01/2027 Bauabschnitt A: 05/2027 Bauabschnitt B: 11/2027 Bauabschnitt C: 2028 Bauabschnitt D: 2029 Die Ausführungsplanung ist so schnell als möglich abzuschließen, jedenfalls sollte diese bis spätestens 31.12.2026 abgeschlossen sein. Vergeben werden nunmehr die Leistungsphasen 5-9 des Leistungsbildes Ingenieurbauwerke gemäß § 43 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 12 Nr. 12.1 gemäß Teil 3 Abschnitt 3 HOAI 2021, die Leistungsphasen 4-6 des Leistungsbildes Tragwerkwerksplanung gemäß § 51 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 14 Nr. 14.1 gemäß Teil 4 Abschnitt 1 HOAI 2021 sowie die Leistungsphasen 5-9 des Leistungsbildes Technische Ausrüstung (alle notwendigen Anlagengruppen) gemäß § 55 Abs. 1 HOAI i.V.m. Anl. 15 Nr. 15.1 gemäß Teil 4 Abschnitt 2 HOAI 2021. Als Besondere Leistungen werden umfassend die Einarbeitung in die vorliegende Planung der Leistungsphasen 1-3 sowie die Aktualisierung des Bauentwurfs inklusive Aktualisierung der Kostenberechnung sowie Überarbeitung/Stellung der Baugenehmigung, die Zuarbeit zu Gestattungsverträgen, optional die Mitwirkung bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln, insb. nach RZWas, die örtliche Bauüberwachung im Leistungsbild Ingenieurbauwerke, die ingenieurtechnische Kontrolle im Leistungsbild Tragwerksplanung, die Auswertung der Kamerabefahrungen sowie die Überwachung der Mängelbeseitigung in allen Leistungsbildern beauftragt.
Interne Kennung27/24
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71318000 Beratungsdienste von Ingenieurbüros, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Optionen
Beschreibung der OptionenDie Beauftragung erfolgt in Leistungsstufen. Die Leistungsstufen gliedern sich wie folgt: Stufe 1: Besondere Leistung Überarbeitung Lph. 3-4 für IBW, Lph. 4-6 TWP bzw. 5-7 IBW u. TGA Stufe 2: Lph. 8+9 IBW u. TGA sowie Besondere Leistungen TWP Leistungsstufen, die der Auftraggeber nicht mit Vertragsabschluss beauftragt, stehen unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Auftraggeber sie später abruft. Der Auftraggeber behält sich vor, die Beauftragung auf Teilleistungen einzelner Leistungsstufen / Leistungsphasen oder auf einzelne Abschnitte der Baumaßnahme zu beschränken.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtStadt Rain am Lech
Postleitzahl86641
Land, Gliederung (NUTS)Donau-Ries (DE27D)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenErfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungAngaben zur Arbeitsweise
BeschreibungBitte erläutern Sie Ihre Herangehensweise an das Projekt, ggf. anhand eines oder mehrerer geeigneter Referenzprojekte, unter folgenden Gesichtspunkten: 1.1. Bitte erläutern Sie Ihr Konzept zum Ablauf der Überarbeitung der vorliegenden Entwurfsplanung sowie zur Durchführung der Ausführungsplanung. Gehen Sie dabei auch darauf ein, welche Qualitätssicherungsmaßnahmen ergriffen werden, um eine sachgerechte Auftragsabwicklung sicherzustellen. (WZ 5) 1.2 Stellen Sie gesondert Ihr Konzept zur Zuarbeit bei den Vergaben sowie zum Ablauf der Baudurchführungsphase dar (u.a. Darstellung Bautagebuch, Organisation und Ablauf von Jour-Fixen, Umgang mit Störungen im Bauablauf). (WZ 10) 1.3 Welche Methoden zur Kostenermittlung (bzgl. der Aktualisierung der vorliegenden Kostenberechnung) sowie zur Kosten- und Terminverfolgung haben Sie und wie gehen Sie bei Kosten- bzw. Terminabweichungen vor? (WZ 10) 1.4 Wie gestalten Sie Ihre Zusammenarbeit und Kommunikation mit den anderen Projektbeteiligten und dem Auftraggeber? (WZ 10)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl35
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungVerfügbarkeit
BeschreibungWie werden Sie Ihre grundsätzliche Verfügbarkeit gewährleisten? Wie stellen Sie sich die Bauleitertätigkeit, insbesondere in Bezug auf die Verfügbarkeit, vor? Wie häufig wollen Sie im Rahmen der Baudurchführung vor Ort sein?
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungOrganisation des vorgesehenen Projektteams
BeschreibungDer Auftraggeber möchte sicherstellen, dass durch das vorgesehene Personal die vorgegebenen Termine gemäß Aufgabenbeschreibung eingehalten werden. Bitte zeigen Sie anhand eines Organigramms, mit welchen personellen Mitteln Sie dies einhalten wollen. Die Vertretungsregelungen sind hierbei mit abzubilden. Zusätzlich sind die Kapazitäten / Auslastungen der Projektverantwortlichen unter Berücksichtigung der sonstigen laufenden Projekte darzustellen.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungBerufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals
BeschreibungDer Auftraggeber erwartet, dass PL und BL, die zum Einsatz kommen, die entsprechende, einschlägige Berufserfahrung haben. Die Berufserfahrung soll persönlich anhand von Referenzprojekten dargestellt werden. 4.1 Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters / der vorgesehenen Projektleiterin Mindestkriterium: Projektleiter/in muss Ingenieur/in sein! (WZ 10) 4.2 Berufserfahrung des vorgesehenen Bauleiters / der vorgesehenen Bauleiterin (WZ 10)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungHonorar
BeschreibungDas Honorar wird rechnerisch bewertet
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl25
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleRegierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltRechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeEntscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStadt Rain
RegistrierungsnummerDE 127 508 106
PostanschriftHauptstraße 60
StadtRain
Postleitzahl86641
Land, Gliederung (NUTS)Donau-Ries (DE27D)
LandDeutschland
KontaktpersonRechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
E-Mailvergabe@prof-rauch-baurecht.de
Telefon+49 94129734-10
Fax+49 94129734-11
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungRechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
RegistrierungsnummerDE 188865506
PostanschriftHoppestraße 7
StadtRegensburg
Postleitzahl93049
Land, Gliederung (NUTS)Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
LandDeutschland
KontaktpersonVergabeabteilung
E-Mailvergabe@prof-rauch-baurecht.de
Telefon+49 94129734-10
Fax+49 94129734-11
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungRegierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
RegistrierungsnummerLeitweg-ID: 09-0318006-60
PostanschriftMaximilianstr. 39
StadtMünchen
Postleitzahl80538
Land, Gliederung (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon+49 8921762-411
Fax+49 8921762-847
Internetadressehttps://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung211098b2-eaf4-4985-9101-35b27c272cba  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/06/2026 16:33:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung382277-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe106/2026
Datum der Veröffentlichung04/06/2026