382893-2025 - Ergebnis
Frankreich – Ausrüstung für die Straßenverkehrssteuerung – Fourniture et maintenance d’équipements DSRC (Dedicated Short Range Communications)
OJ S 112/2025 13/06/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MATD/DGITM/DMR/Sous-direction de la régulation et de la performance durable des transports routiers (TR)
E-Mail: tr4.dmr.dgitm@developpement-durable.gouv.fr
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture et maintenance d’équipements DSRC (Dedicated Short Range Communications)
Beschreibung: Fourniture et maintenance d’équipements DSRC (Dedicated Short Range Communications) afin de pouvoir interroger à courte distance certaines données contenues dans le tachygraphe installé à bord des véhicules routiers d’un poids total autorisé en charge (PTAC) supérieur à 3.5 tonnes.
Kennung des Verfahrens: 3960199c-63b3-4c1e-af25-e3031c3c8b32
Vorherige Bekanntmachung: 198f218e-cd1b-495e-a5ab-f8652aa5dfd2-01
Interne Kennung: DGITM-DMR-TR4-04-2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34923000 Ausrüstung für die Straßenverkehrssteuerung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32352000 Antennen und Reflektoren
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 214 369,92 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Directive 2014/24/UE -
Directive 2014/24/UE
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Appel d'offre ouvert
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture et maintenance d'équipements DSRC (Dedicated Short Range Communications)
Beschreibung: Fourniture et maintenance d'équipements DSRC (Dedicated Short Range Communications) afin de pouvoir interroger à courte distance certaines données contenues dans le tachygraphe installé à bord des véhicules routiers d'un poids total autorisé en charge (PTAC) supérieur à 3.5 tonnes.
Interne Kennung: DGITM-DMR-TR4-04-2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34923000 Ausrüstung für die Straßenverkehrssteuerung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32352000 Antennen und Reflektoren
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 214 369,92 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 470 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 198f218e-cd1b-495e-a5ab-f8652aa5dfd2-01
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations apprécié à partir du scénario d’achat prévu dans le détail quantitatif et estimatif
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l’offre
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité environnementale des produits au regard des conditions de recyclage des déchets exigées dans le CCAP
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MATD/DGITM/DMR/Sous-direction de la régulation et de la performance durable des transports routiers (TR)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: MATD/DGITM/DMR/Sous-direction de la régulation et de la performance durable des transports routiers (TR)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: MATD/DGITM/DMR/Sous-direction de la régulation et de la performance durable des transports routiers (TR)
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 470 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 470 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING FRANCE
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING France
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 214 369,92 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: DGITM-DMR-TR4-04-2025
Titel: DGITM-DMR-TR4-04-2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 06/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: MATD/DGITM/DMR/Sous-direction de la régulation et de la performance durable des transports routiers (TR)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MATD/DGITM/DMR/Sous-direction de la régulation et de la performance durable des transports routiers (TR)
Registrierungsnummer: 12000018700027
Postanschrift: 1, place Carpeaux, Tour Sequoia
Stadt: La Défense cedex
Postleitzahl: 92055
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
E-Mail: tr4.dmr.dgitm@developpement-durable.gouv.fr
Telefon: 0140819316
Internetadresse: https://www.ecologie.gouv.fr/
Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Registrierungsnummer: 17950702500015
Postanschrift: 2-4 bd de l'Hautil - BP 30322
Stadt: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefon: 0130173400
Fax: 0130173459
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING FRANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 73205541300148
Postanschrift: 6 rue Jean Moulin
Stadt: Rambouillet
Postleitzahl: 78120
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Internetadresse: https://www.continental.com/fr-fr/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 79067db6-9e11-493b-9010-ef46d0678823  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/06/2025 14:00:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 382893-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 112/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/06/2025