38368-2026 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen bezüglich Produktdesign – Zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonywania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych
OJ S 12/2026 19/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MEZAP
E-Mail: tsitek@mezap.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: METALKO
E-Mail: wojciech.duda@metalko.com.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonywania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawczą Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych w Puławach. Zakres zamówienia obejmuje: dostawę aparatów do procesów hemicznych wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną oraz montaż aparatów na instalacji chemicznej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia
Kennung des Verfahrens: 191d4ecc-ec36-4f33-adab-a19232390949
Vorherige Bekanntmachung: 586702-2025
Interne Kennung: INS/BT-21/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223100 Zusammenbau von Metallkonstruktionen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Nowych Syntez Chemicznych Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 13A 
Stadt: Puławy
Postleitzahl: 24-110
Land, Gliederung (NUTS): Puławski (PL815)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Ustawa prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonywania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawczą Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych w Puławach. Zakres zamówienia obejmuje: dostawę aparatów do procesów chemicznych wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną oraz montaż aparatów na instalacji chemicznej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia
Interne Kennung: INS/BT-21/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223100 Zusammenbau von Metallkonstruktionen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Puławy
Land, Gliederung (NUTS): Puławski (PL815)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 123 000 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 586702-2025
Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: effa646e-bd04-490c-9fc2-6d657d
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Oferty oceniane będą na podstawie posiadanego przez Koordynatora realizacji zlecenia doświadczenia zawodowego w zakresie realizacji dostaw i montażu określonych typów aparatów z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert Koordynator realizował zamówienie na dostawę kolumny półkowej wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną aparatu wraz z jego montażem na instalacji -4 punkty. Koordynator realizował zamówienie na dostawę zbiornika wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną aparatu wraz z jego montażem na instalacji -3 punkty Koordynator realizował zamówienie na dostawę wymiennika ciepła wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną aparatu wraz z jego montażem na instalacji - 3 punkty
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Oferty oceniane będą na podstawie posiadanego przez Koordynatora realizacji zlecenia doświadczenia zawodowego w zakresie realizacji dostaw i montażu określonych typów aparatów z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert Koordynator realizował zamówienie na dostawę kolumny półkowej wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną aparatu wraz z jego montażem na instalacji -4 punkty. Koordynator realizował zamówienie na dostawę zbiornika wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną aparatu wraz z jego montażem na instalacji -3 punkty Koordynator realizował zamówienie na dostawę wymiennika ciepła wraz z dokumentacją wykonawczą i rejestracyjną aparatu wraz z jego montażem na instalacji - 3 punkty
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX Ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: MEZAP, METALKO
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 123 000 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Angebot: 
Kennung des Angebots: MEZAP
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 123 000 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: INS/BT-1/2026
Titel: Zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonywania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 586702-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: MEZAP
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Angebot: 
Kennung des Angebots: METALKO
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 123 000 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: INS/BT-2/2026
Titel: Zawarcie umowy ramowej na zlecanie wykonywania prac dla zadań realizowanych przez Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 586702-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: METALKO
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: MEZAP
Registrierungsnummer: 7160010436
Postanschrift: ul. I. Mościckiego 10
Stadt: Puławy
Postleitzahl: 24-110
Land, Gliederung (NUTS): Puławski (PL815)
Land: Polen
E-Mail: tsitek@mezap.pl
Telefon: 8147315430
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/ins_pulawy
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: METALKO
Registrierungsnummer: 5540231935
Postanschrift: ul. Raczkowskiego 3
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-862
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
E-Mail: wojciech.duda@metalko.com.pl
Telefon: 609510460
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/ins_pulawy
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Nowych Syntez Chemicznych
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 7160002098
Postanschrift: al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 13a
Stadt: Puławy
Postleitzahl: 24-110
Land, Gliederung (NUTS): Puławski (PL815)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Organizacyjno - Prawny
E-Mail: zamowienia@ins.lukasiewicz.gov.pl
Telefon: (81) 473 14 00
Fax: (81) 473 14 10
Internetadresse: https://ins.lukasiewicz.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/ins_pulawy
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6c1c92b4-10ca-4d3b-8f90-486e243592de  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/01/2026 07:54:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 38368-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 12/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/01/2026