1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Meulan en Yvelines
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concession de service public Exploitation des marchés communaux
Beschreibung: La présente concession a pour objet de confier l'exploitation, sous forme de concession de service public, des marchés communaux de Meulan-en-Yvelines. La mission du délégataire comprend la gestion des marchés de plein air suivants : - marché de plein vent dit du « Centre-ville » sur la place de l'Aubette Informations complémentaires : - nombre d'habitants : 8 908 en population totale (Insee - au 1er janvier 2023), - nombre de commerçants abonnés au 1er janvier 2024 : 10 - nombre de commerçants volants au 1er janvier 2024 : 15 (volants réguliers) - surfaces : marché de la place de l'Aubette : 340 mètres linéaires de façades commercialisables
Kennung des Verfahrens: 8d36b36e-5a18-45a8-8c4a-c6827e11b297
Interne Kennung: 2026DSP01
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79993100 Betriebsmittelverwaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Gründe im Zusammenhang mit der Lage des Wirtschaftsteilnehmers:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Concession de service public Exploitation des marchés communaux
Beschreibung: La présente concession a pour objet de confier l’exploitation, sous forme de concession de service public, des marchés communaux de Meulan-en-Yvelines. La mission du délégataire comprend la gestion des marchés de plein air suivants : - marché de plein vent dit du « Centre-ville » sur la place de l’Aubette Informations complémentaires : - nombre d’habitants : 8 908 en population totale (Insee - au 1er janvier 2023), - nombre de commerçants abonnés au 1er janvier 2024 : 10 - nombre de commerçants volants au 1er janvier 2024 : 15 (volants réguliers) - surfaces : marché de la place de l’Aubette : 340 mètres linéaires de façades commercialisables
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79993100 Betriebsmittelverwaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: • L’intérêt de l’offre sur le plan financier, analysée notamment au regard de la cohérence des recettes et charges prévisionnelles, du niveau de compensation demandé, des engagements en matière de transparence financière…
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: • La qualité technique de l’offre, analysée notamment au regard de la qualité d’organisation et modalité d’exploitation proposé, • L’adéquation des moyens proposés aux modalité d’exploitation proposé, analysée notamment au regard des éventuels investissements prévus, de la qualité du matériel, des moyens humains et de l’organisation de l’équipe, des moyens techniques, de la stratégie de commercialisation envisagée…
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Commune de Meulan en Yvelines
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Meulan en Yvelines
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Commune de Meulan en Yvelines
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Meulan en Yvelines
Registrierungsnummer: 21780401200011
Postanschrift: 10 place Brigitte Gros
Stadt: Meulan-en-yvelines
Postleitzahl: 78250
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: +33130904141
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 737bb417-f7bd-4871-a4ed-0bda5d9f14d4 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2026 10:13:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 385877-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 107/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/06/2026