3864-2024 - Wettbewerb
Polen – Brennstoffe – Dostawa paliw do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o.
OJ S 2/2024 03/01/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o.
E-Mail: biuro@zuokspytkowo.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa paliw do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa paliw do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o. Zamówienie składa się z 2 części. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części II SWZ.
Kennung des Verfahrens: 3f314f15-a8df-4935-b461-b0b7cd3bc523
Interne Kennung: 2722/2/2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: postępowaniu komunikacja między zamawiającym, a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl/pl Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21 oraz ID postępowania na Platformie e-Zamówienia: ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21 Więcej informacji o zamówieniu znajduje się na stronie internetowej prowadzonego postępowania oraz na stronie internetowej Zamawiającego: https://www.zuokspytkowo.pl/ w zakładce zamówienia, w szczegółach niniejszego zamówienia.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134100 Dieselöl, 09122100 Propangas
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy z dnia 11.09.2019 prawo zamówień publicznych
2.1.6.
Ausschlussgründe
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Szczegóły SWZ
Korruption: Szczegóły SWZ
Betrugsbekämpfung: Szczegóły SWZ
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Szczegóły SWZ
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Szczegóły SWZ
Entrichtung von Steuern: Szczegóły SWZ
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Szczegóły SWZ
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Szczegóły SWZ
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Szczegóły SWZ
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Szczegóły SWZ
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Szczegóły SWZ
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Szczegóły SWZ
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa paliw do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o.
Beschreibung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa oleju napędowego w ilości do 153 000 litrów „Ekodiesel” produkcji PKN ORLEN S.A. lub „równoważnego” w rozumieniu zapisów niniejszej SWZ. U W A G A Zamawiający dopuszcza składanie oferty „równoważnej” w rozumieniu art. 99 ust. 5 u.p.z.p. w zakresie przedmiotu zamówienia opisanego w Części 1 dot. oleju napędowego typu „Ekodiesel” produkcji PKN ORLEN S.A. Za ofertę „równoważną” Zamawiający uzna ofertę na dostawę oleju napędowego dla którego dany Wykonawca korzystający z uprawnienia do założenia oferty „równoważnej” zadeklaruje w sposób jednoznaczny w treści swojej oferty przetargowej, że korzysta z prawa do złożenia oferty „równoważnej” podając w sposób jednoznaczny zarówno źródło pochodzenia/produkcji oferowanego przez niego jako „równoważny” oleju napędowego oraz wykaże (oświadczenie, katalog, ulotki itp.), że oferowany jako „równoważny” olej spełnia minimalne, podane w opisie zasad oceny „równoważności” patrz część II niniejszej SWZ, normy/parametry. Brak jednoznacznej deklaracji/oświadczenia danego wykonawcy co do skorzystania przez niego z prawa do złożenia oferty „równoważnej” będzie równoznaczne z przyjęciem, że Wykonawca ten oferuje i zobowiązuje się, że będzie dostarczał przez cały okres obowiązywania jego umowy z Zamawiającym, olej napędowy „Ekodiesel” produkcji PKN ORLEN S.A. Szczegółowy opis przedmiotu poszczególnych części zamówienia znajduje się w części II SWZ.
Interne Kennung: 2722/2/2023 Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134100 Dieselöl
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin wykonania zamówienia: do wyczerpania się określonej umową ilości (153 000 litrów), nie dłużej niż do 12 miesięcy od dnia rozpoczęcia realizacji umowy. Rozpoczęcie realizacji umowy: wraz z zakończeniem obecnej umowy na dostawę oleju napędowego, nie później niż od 01.05.2024 rok. W związku z powyższym wymaga się od Wykonawców składających ofertę w niniejszym postępowaniu przetargowym aby uwzględnili przy jej przygotowaniu i kalkulacji pozostawanie w gotowości do świadczenia w/w dostawy na każde wezwanie Zamawiającego po podpisaniu z nim umowy, przed datą 01.05.2024 r.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Zamawiający nie formułuje warunków udziału w postępowaniu
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta z największą ilością punktów. Cena - 100 %
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/02/2024 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Ort des Eröffnungstermins: https://ezamowienia.gov.pl/
Eröffnungstermin — Beschreibung: W postępowaniu komunikacja między zamawiającym, a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl/pl Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21 oraz ID postępowania na Platformie e-Zamówienia: ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21 Więcej informacji o zamówieniu znajduje się na stronie internetowej prowadzonego postępowania oraz na stronie internetowej Zamawiającego: https://www.zuokspytkowo.pl/ w zakładce zamówienia, w szczegółach niniejszego zamówienia.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o. - Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dostawa paliw do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa gazu płynnego propan do ogrzania budynków Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o. w ilości do 30.000 litrów. Szczegółowy opis przedmiotu poszczególnych części zamówienia znajduje się w części II SWZ.
Interne Kennung: 2722/2/2023 Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09122100 Propangas
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin wykonania zamówienia: do 12 miesięcy od dnia rozpoczęcia realizacji umowy lub wcześniej gdy wyczerpie się określona umową ilość (30 000 litrów) przedmiotu Zamówienia. Rozpoczęcie realizacji umowy: 01.03.2024 rok.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Zamawiający nie formułuje warunków udziału w postępowaniu
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 08/02/2024 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Ort des Eröffnungstermins: https://ezamowienia.gov.pl/
Eröffnungstermin — Beschreibung: W postępowaniu komunikacja między zamawiającym, a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl/pl Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21 oraz ID postępowania na Platformie e-Zamówienia: ocds-148610-1130c244-a562-11ee-953e-c2ea26915e21 Więcej informacji o zamówieniu znajduje się na stronie internetowej prowadzonego postępowania oraz na stronie internetowej Zamawiającego: https://www.zuokspytkowo.pl/ w zakładce zamówienia, w szczegółach niniejszego zamówienia.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o. - Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych Spytkowo Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8451958301
Stadt: Spytkowo
Postleitzahl: 11-500
Land, Gliederung (NUTS): Ełcki (PL623)
Land: Polen
E-Mail: biuro@zuokspytkowo.pl
Telefon: +48 87 555 54 10
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0436b65a-3f64-47c0-8ebf-db4cd271e2d2  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/12/2023 13:20:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 3864-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 2/2024
Datum der Veröffentlichung: 03/01/2024