386416-2026 - Ergebnis
Schweiz – Softwareprogrammierung und -beratung – Neue Geschäftsverwaltungs-Software für St.Gallen (NGV_SG)
OJ S 107/2026 05/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sicherheits- und Justizdepartement / Generalsekretariat
E-Mail: projektngv@sg.ch
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Neue Geschäftsverwaltungs-Software für St.Gallen (NGV_SG)
Beschreibung: Die Regierung und die Konferenz der Gerichte des Kantons St.Gallen suchen einen oder mehrere Anbieter um die aktuell verwendete Geschäftsverwaltungs-Software JURIS-4 (Fachapplikation für die Justiz) zu ersetzen. Die neue Lösung für die Nutzer des Kantons St.Gallen (darunter die Staatsanwaltschaft, die Gerichte, das Amt für Justizvollzug, das Amt für Handelsregister und Notariate sowie das Sicherheits- und Justizdepartement) soll die elektronische Führung der Akten ermöglichen und dabei benutzerfreundlich und anwenderzentriert sein. Nebst Revisionssicherheit der Unterlagen, Nutzung digitaler Signaturen, Nachvollziehbarkeit von Datenveränderungen sowie Einhaltung gesetzlicher Löschfristen ist auch eine hohe Konfigurierbarkeit erforderlich. Ausserdem suchen wir ein anwenderfreundliches, barrierefreies deutschsprachiges Interface mit automatisierten Prozessen für eine intuitive Nutzung in kollaborativer Arbeitsweise. Für unser Ziel eines durchgängigen digitalen, medienbruchfreien Verfahrens mit elektronischer Aktenführung wird auch eine nahtlose Integration von Schnittstellen nötig sein. Es werden ausdrücklich auch branchenfremde Anbieter eingeladen an der Präqualifikation teilzunehmen.
Kennung des Verfahrens: 793efb9e-6c0b-4469-af26-aca1fa37bb7a
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9001
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Von drei präqualifizierten Anbietern verblieb nach Abschluss von Dialog und Bereinigung nur das definitive Angebot der Firma LogObject AG. Letztere überzeugte mit einem klar strukturierten Vorgehen, und ging detailliert auf unsere geforderten Punkte ein. Die LogObject AG verstand auch die Zusammenhänge und Abhängigkeiten zwischen den einzelnen Losen und zeigte bei vielen Punkten einen nicht geforderten Mehrwert und zukunftsorientierte Lösungen auf. Im Endergebnis hat die LogObject AG das vorteilhafteste Angebot über alle drei Lose eingereicht.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Los 3 Notariate
Beschreibung: Unter dem Titel «Notariate» werden die Geschäfte der kantonalen Amtsnotariate St.Gallen, Buchs, Wil und Rapperswil-Jona zusammengefasst. Die Amtsnotariate sind dem „Amt für Handelsregister und Notariate“ unterstellt und gehören organisatorisch zum Departement des Innern. Die Amtsnotariate erfüllen einerseits hoheitliche, kantonale Aufgaben im Bereich des Erbrechts wie z.B. Ausstellen von Erbbescheinigung und Testamentseröffnungen, Anordnen von Sicherungsmassnahmen sowie Vornehmen amtlicher Erbteilungen. Ebenfalls bewahren sie Testamente oder Erbverträge auf. Andererseits sind die Amtsnotariate zuständig für die Errichtung von Bürgschaften sowie öffentlichen Urkunden in den Bereichen Ehegüter- und Erbrecht sowie Gesellschaftsrecht. Daneben nehmen sie auch amtliche Beglaubigungen von Unterschriften und Dokumenten vor.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72210000 Programmierung von Softwarepaketen, 72230000 Entwicklung von kundenspezifischer Software, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9001
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2042
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: L3, ZK1
Beschreibung: Los 3, Technisches Lösungskonzept Notariate
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: L3, ZK2
Beschreibung: Los 3, Technisches Lösungskonzept Fallbuchhaltung-Rewe
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: L3, ZK3
Beschreibung: Los 3, Technisches Lösungskonzept prozessübergreifende Grundfunktionen und Vorlagenmanagement
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: L3, ZK4
Beschreibung: Los 3, Technisches Lösungskonzept Schnittstellen, Systemanforderungen, Systemarchitektur
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: L3, ZK5
Beschreibung: Los 3, Projektvorgehen inkl.: * Projektteam * Umsetzungs- und Einführungsplanung * Projektrisiken * Migrationskonzept * Testkonzept * Schulungskonzept
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: L3, ZK6
Beschreibung: Los 3, Betriebskonzept inkl. Betriebsorganisation und Beschreibung Security-Monitoring
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: L3, ZK7
Beschreibung: Preis (Total Cost of Ownership) (inkl. effektiv zu bezahlender MWST)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Publikation auf www.simap beim Schweizerischen Bundesgericht, Avenue du Tribunal-Fédéral 29, 1000 Lausanne 14, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 2 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Die Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sicherheits- und Justizdepartement / Generalsekretariat
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 206 879,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_LogObject AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: f7c1d344-88d2-4048-9c6a-a3064284246c
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 3 206 879,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 04/06/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 3 206 879,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 3 206 879,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sicherheits- und Justizdepartement / Generalsekretariat
Registrierungsnummer: 9925e640-68c6-4f8e-b24a-e985f27f3c7b
Postanschrift: Oberer Graben 32
Stadt: St.Gallen
Postleitzahl: 9001
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: projektngv@sg.ch
Telefon: +41582293600
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_LogObject AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 304d5c49-35e5-4d5d-97b1-9d8aa9c539c6
Postanschrift: Thurgauerstrasse 101A
Stadt: Opfikon
Postleitzahl: 8152
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1cb2f6a8-d413-4a78-97ad-ea2b2177e2f8  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2026 02:26:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 386416-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 107/2026
Datum der Veröffentlichung: 05/06/2026