2023-OJS122-386675-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.

Ort: Frankfurt am Main

NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Land: Deutschland

E-Mail: vergabestelle@germany.travel

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.germany.travel/de/startseite.html

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Zuwendungsempfänger der Bundesrepublik Deutschland

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

OTA 360° Crossmediale Kampagne "Stay Longer 2023"

Referenznummer der Bekanntmachung: 152165

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
63510000 Dienstleistungen von Reisebüros und ähnliche Dienste - JA07

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Die Kampagne soll als OTA 360°-Crossmediale Kampagne umgesetzt werden, mit dem Ziel Deutschland als nachhaltiges Reiseziel zu fördern. Dabei soll die gesamte Customer Journey abgedeckt werden und basiert auf folgenden Kampagnensäulen:

Buchungskampagne mit „Call-to-Action“ zu nachhaltigen Reiseangeboten in Deutschland anhand eines Promo-Codes als Anreiz zur Verlängerung der Aufenthaltsdauer.

Inspiration und Awareness durch Influencer-Kampagne mit Swipe-Up-Funktion auf die OTA als Buchungsplattform mit Präsenz in allen teilnehmenden Märkten: Italien, Schweiz, Frankreich und Spanien

Förderung der nachhaltigen Entwicklung und des sanften Tourismus:

Die Funktion "Geringere CO2-Emissionen", die es Reisenden ermöglicht, die

emissionsärmsten Flüge auszuwählen

Die Nutzer sollen die Möglichkeit haben, ihre Reisen in nachhaltigeren Unterkünften zu buchen

Kompensationsmaßnahmen für die im Rahmen der Kampagne verursachten

Flüge (CO²-Emissionen)

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 304 150,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: FR101 Paris

NUTS-Code: ITI43 Roma

NUTS-Code: CH021 Bern / Berne

NUTS-Code: ES300 Madrid

Hauptort der Ausführung: Frankreich, Italien, Schweiz, Spanien

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Siehe II 1.4

Weitere Informationen können Sie aus der Leistungsbeschreibung entnehmen, die im Angebotsvordruck integriert ist.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Kampagnenkonzept / Gewichtung: 60

Qualitätskriterium - Name: Preis-Leistungs-Verhältnis / Gewichtung: 40

Preis - Gewichtung: 0

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 070-206675

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 152165

Bezeichnung des Auftrags:

OTA 360° Crossmediale Kampagne "Stay Longer 2023"

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
12/06/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: VACACIONES EDREAMS SLU

Postanschrift: Calle de Manzanares, nº 4, Planta 1º, Oficina 108

Ort: Madrid

NUTS-Code: ES300 Madrid

Postleitzahl: 28005

Land: Spanien

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 304 150,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt

Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53113

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Es gilt § 160 GWB:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession

hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften

geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der

Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des

Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn

Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu

wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1

Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/06/2023