1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miasto Zielonka
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych przekazywanych do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych przekazywanych do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce. Wykonawca z PSZOK będzie odbierał następujące odpady: 1. Bioodpady np.: odpady zielone (w skład, których wchodzi m.in. ścięta trawa, obcięte fragmenty bylin i warzyw, drobne gałęzie drzew i krzewów, odpady roślinne z gospodarstwa domowego), resztki ugotowanych warzyw, obierki z owoców i warzyw, łupiny orzechów, zużyte torebki herbaciane, popiół drzewny oraz liście; 2. meble i odpady wielkogabarytowe np. meble domowe, meble ogrodowe, elementy wyposażenia mieszkań, sprzęt sportowy, zabawki dziecięce, wózki i chodziki dziecięce, żyrandole, dywany, chodniki, wykładziny dywanowe i z tworzywa sztucznego, szafy, szafki, stoły, krzesła, wersalki, kanapy, fotele itp.; 3. odpady budowlane i rozbiórkowe np.: odpady z betonu, gruz betonowy z rozbiórek i remontów, gruz ceglany, zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowe materiały ceramiczne (glazura, terakota, gres), skute płytki ceramiczne, odpadowe płyty kartonowo - gipsowe, skute tynki, profile aluminiowe, odpadowy gips, pręty stalowe, odpady z drewna pochodzące z remontów lub rozbiórek, zmieszane odpady z budów i remontów (rurki plastikowe, rurki metalowe, płytki ceramiczne, tynki, tapety) - wyłącznie w ilościach wskazujących, że pochodzą z drobnych prac remontowo - budowlanych wykonywanych przez mieszkańców); 4. papa odpadowa, ondulina, wełna mineralna; 5. styropian; 6. chemikalia; 7. przeterminowane leki; 8. zużyte oleje; 9. zużyte opony; 10. popiół i żużel z palenisk domowych; 11. tekstylia. Odpady będą gromadzone w następujących kontenerach/ specjalistycznych pojemnikach: • bioodpady– kontener od KP-7 do KP-18; • meble i odpady wielkogabarytowe – kontener od KP-7 do KP-36; • odpady budowlane i rozbiórkowe – kontener od KP-5; do KP-12; • papa odpadowa, ondulina, wełna mineralna – kontener KP-7; • styropian – specjalistyczny pojemnik; • chemikalia – specjalistyczny pojemnik; • przeterminowane leki – specjalistyczny pojemnik; • zużyte oleje – specjalistyczny pojemnik; • zużyte opony – kontener KP-7; • popiół i żużel z palenisk domowych - kontener KP-7 (zamykany); • tekstylia – kontener KP-7 (zamykany). Szczegółowy opis zamówienia zawiera OPZ - załącznik nr 11 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: d64d0c97-4dec-49d0-b1c0-b6479cbd77c8
Vorherige Bekanntmachung: 676852-2025
Interne Kennung: WIZ.271.1.30.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zielonka
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miasto Zielonka
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 693 197,78 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.). 2. Zamawiający informuje, że na podstawie art. 139 ust. 1 ustawy Pzp najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 3. Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu nie stosuje procedury określonej w art. 139 ust. 2 ustawy Pzp. W związku z powyższym Wykonawcy zobowiązani są do złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp tj. Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). 4. Oferta składana jest pod rygorem nieważności w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 5. Ofertę należy przygotować ściśle według wymagań określonych w SWZ. 6. Zamawiający nie zastrzega osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. 7. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia na usługi podwykonawcy/podwykonawcom. 8. Zamawiający wymaga, aby w przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom, Wykonawca wskazał w ofercie części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez Wykonawcę nazw firm podwykonawców, o ile są już znane, zgodnie z tabelą w „Formularzu oferty” (Załącznik nr 1 do SWZ). 9. W przypadku usług, które będą wykonywane w miejscu podlegającym bezpośredniemu nadzorowi zamawiającego, zamawiający żąda, aby przed przystąpieniem do wykonania zamówienia Wykonawca, o ile są już znane, podał nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe podwykonawców i osób do kontaktu z nimi, zaangażowanych w takie dostawy. Wykonawca zawiadamia zamawiającego o wszelkich zmianach danych, o których mowa w zdaniu powyżej, w trakcie realizacji zamówienia, a także przekazuje informacje na temat nowych podwykonawców, którym w późniejszym okresie zamierza powierzyć realizację usług. 10. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty. 11. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 12. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SWZ. 13. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 14. Zamówienie nie może być udzielone podmiotom w związku z okolicznościami określonymi w art. 5 k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576. 15. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca/Wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia/Podmiot udostępniający zasoby złożył wraz z ofertą oświadczenie, w zakresie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (załączniki nr 3 i nr 4 do SWZ). 16. Zapisy dot. ochrony danych osobowych (RODO) zostały określone w pkt. XXV SWZ. 17. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 514 ze zm.) - dalej jako ustawa, z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się Wykonawcę: 1) wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269 /2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy, 2) którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 z późn. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy, 3) którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120, 295 i 1598 oraz z 2024 r. poz. 619, 1685 i 1863) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. 18. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się elektronicznie przy użyciu platformy zakupowej: https://zielonka.ezamawiajacy.pl lub na adres e-mail: zam.publiczne@zielonka.pl 19. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub informacje, które wpłyną do Zamawiającego, uważa się za dokumenty złożone w terminie, jeśli ich czytelna treść dotrze do Zamawiającego przed upływem tego terminu. W przypadku skorzystania z Platformy za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich złożenia/wysłania na Platformie. Za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przekazywanym na adres e-mail Zamawiającego przyjmuje się datę dostarczenia wiadomości na adres e-mail Zamawiającego.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych przekazywanych do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce
Beschreibung: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych przekazywanych do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce Opis: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów komunalnych przekazywanych do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce. Wykonawca z PSZOK będzie odbierał następujące odpady: 1. Bioodpady np.: odpady zielone (w skład, których wchodzi m.in. ścięta trawa, obcięte fragmenty bylin i warzyw, drobne gałęzie drzew i krzewów, odpady roślinne z gospodarstwa domowego), resztki ugotowanych warzyw, obierki z owoców i warzyw, łupiny orzechów, zużyte torebki herbaciane, popiół drzewny oraz liście; 2. meble i odpady wielkogabarytowe np. meble domowe, meble ogrodowe, elementy wyposażenia mieszkań, sprzęt sportowy, zabawki dziecięce, wózki i chodziki dziecięce, żyrandole, dywany, chodniki, wykładziny dywanowe i z tworzywa sztucznego, szafy, szafki, stoły, krzesła, wersalki, kanapy, fotele itp.; 3. odpady budowlane i rozbiórkowe np.: odpady z betonu, gruz betonowy z rozbiórek i remontów, gruz ceglany, zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowe materiały ceramiczne (glazura, terakota, gres), skute płytki ceramiczne, odpadowe płyty kartonowo - gipsowe, skute tynki, profile aluminiowe, odpadowy gips, pręty stalowe, odpady z drewna pochodzące z remontów lub rozbiórek, zmieszane odpady z budów i remontów (rurki plastikowe, rurki metalowe, płytki ceramiczne, tynki, tapety) - wyłącznie w ilościach wskazujących, że pochodzą z drobnych prac remontowo - budowlanych wykonywanych przez mieszkańców); 4. papa odpadowa, ondulina, wełna mineralna; 5. styropian; 6. chemikalia; 7. przeterminowane leki; 8. zużyte oleje; 9. zużyte opony; 10. popiół i żużel z palenisk domowych; 11. tekstylia. Odpady będą gromadzone w następujących kontenerach/ specjalistycznych pojemnikach: • bioodpady– kontener od KP-7 do KP-18; • meble i odpady wielkogabarytowe – kontener od KP-7 do KP-36; • odpady budowlane i rozbiórkowe – kontener od KP-5; do KP-12; • papa odpadowa, ondulina, wełna mineralna – kontener KP-7; • styropian – specjalistyczny pojemnik; • chemikalia – specjalistyczny pojemnik; • przeterminowane leki – specjalistyczny pojemnik; • zużyte oleje – specjalistyczny pojemnik; • zużyte opony – kontener KP-7; • popiół i żużel z palenisk domowych - kontener KP-7 (zamykany); • tekstylia – kontener KP-7 (zamykany). Masa zebranych odpadów w okresie obowiązywania umowy Zamawiający szacuje, że w okresie obowiązywania umowy z PSZOK należy odebrać nw. masę odpadów: 1. bioodpady (PSZOK) ~ 216 Mg; 2. odpady wielkogabarytowe ~ 632Mg; 3. odpady budowlane i rozbiórkowe ~ 506 Mg; 4. papa odpadowa, ondulina, wełna mineralna ~31 Mg; 5. styropian ~ 2,8 Mg; 6. chemikalia ~ 22 Mg; 7. przeterminowane leki ~ 34 Mg; 8. zużyte oleje ~3 Mg; 9. zużyte opony ~ 49 Mg; 10. popiół i żużel z palenisk domowych ~ 2Mg; 11. tekstylia ~ 28 Mg. Zamawiający zastrzega, że ww. ilości odpadów, określone w opisie przedmiotu zamówienia są wielkościami szacowanymi i mogą ulec zmianie. Szczegółowy opis zamówienia zawiera OPZ - załącznik nr 11 do SWZ.
Interne Kennung: WIZ.271.1.30.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, na podstawie art. 441 ustawy Prawo zamówień publicznych, przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji. Zastosowanie prawa opcji oznacza, że prognozowana w pkt. 2.4 OPZ ilość odpadów może ulec zwiększeniu, przy czym wartość opcji nie przekroczy 20% wysokości wynagrodzenia brutto Wykonawcy, określonego §4 ust. 1 umowy. Prawo opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie ma obowiązku skorzystać w ramach realizacji przedmiotu zamówienia. W przypadku nie skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. Warunki skorzystania z prawa opcji: 1) skorzystanie z zamówienia opcjonalnego (prawa opcji) uzależnione będzie od potrzeb Zamawiającego; 2) termin, w ciągu którego Zamawiający ma prawo skorzystać z prawa opcji – w terminie trwania umowy; 3) o zamiarze skorzystania z prawa opcji, jego zakresie i terminach realizacji usług opcjonalnych Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie, w formie oświadczenia woli. Brak stosownego zamówienia świadczy o rezygnacji z zamówienia opcjonalnego w całości lub w części (jeżeli Zamawiający skorzystał częściowo z zamówień opcjonalnych); 4) Zamawiający ma prawo wielokrotnie korzystać z prawa opcji po wyczerpaniu kwoty wynagrodzenia określonej w §4 ust. 1 umowy – jednak do wyczerpania maksymalnego zakresu prawa opcji, określonego w §4 ust. 1 umowy; 5) Jeżeli Zamawiający skorzysta z prawa opcji obowiązkiem umownym Wykonawcy jest wykonanie świadczenia w zakresie objętym wykorzystanym prawem opcji. Wykonawcy zobowiązani są do realizacji zamówienia przewidzianego prawem opcji na warunkach opisanych w SWZ i umowie; 6) W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji rozliczenie usługi nastąpi przy zastosowaniu stawek określonych w ofercie Wykonawcy i wykazanych w §4 ust. 2 umowy; 7) Skorzystanie z prawa opcji nie wymaga aneksowania przedmiotowej umowy lub jej zmiany.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Zielonka
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 676852-2025
Zusätzliche Informationen: Ponadto Zamawiający informuje, że przewiduje możliwości udzielenia zamówienia dotychczasowemu wykonawcy usług, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp do kwoty 402 000,00 zł netto. Zakres prac zgodny z przedmiotem zamówienia podstawowego, w szczególności polegający na odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych przekazywanych do Punku Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto za realizację usługi (C)
Beschreibung: Oferta z najniższą łączną ceną brutto zaoferowaną w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SWZ) otrzyma 96 pkt., pozostałe oferty będą punktowane według poniższego wzoru, z dokładnością do 1/100 punktu: C = C min/C bad. x 96 Gdzie: C - ilość punktów oferty badanej, w kryterium cena brutto za realizację usługi, Cmin. - najniższa łączna cena brutto, spośród wszystkich podlegających ocenie ofert, C bad. – łączna cena brutto oferty badanej Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna) Kryterium udzielenia - Liczba: 96,00
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 96
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Norma emisji spalin (E)
Beschreibung: Norma emisji spalin (E). Oferta w tym kryterium może uzyskać maksymalnie 4 pkt, według następujących zasad: za każdy z 2 pojazdów wykazanych w formularzu oferty (z wyłączeniem 1 pojazdu obowiązkowo spełniającego wymogi, o których mowa w art. 68a ust. 1 ustawy z dnia 11 stycznia 2018r. o elektromobilności i paliwach alternatywnych)(załącznik nr 1 do SWZ), Zamawiający przyzna punkty według poniższego przyporządkowania: • za każdy zaoferowany pojazd spełniający normę EURO 6 lub pojazd niskoemisyjny lub pojazd zeroemisyjny Zamawiający przyzna - 2 pkt; • za każdy zaoferowany pojazd spełniający normę EURO 5 Zamawiający przyzna - 0 pkt. Ocena w tym kryterium – maksymalnie 4 pkt. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w formularzu oferty numerów rejestracyjnych pojazdów przewidzianych do realizacji zamówienia oraz normę spalin każdego pojazdu lub czy jest to pojazd niskoemisyjny lub zeroemisyjny. W przypadku, gdy Wykonawca w formularzu oferty wskaże więcej pojazdów spełniających normę EURO 6 lub pojazdów niskoemisyjnych, czy zeroemisyjnych, Zamawiający do oceny ofert przyjmie 2 pojazdy, pozostałe pojazdy nie będą punktowane. Jeżeli Wykonawca na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu, w wykazie narzędzi przedstawi inne pojazdy niż wykazane w formularzu oferty do przyznania punktacji, to otrzyma 0 pkt. w ww. kryterium oceny ofert. Uwaga: Zgodnie z określonymi warunkami udziału w postępowaniu minimalna norma jakiej wymaga Zamawiający dla pojazdów, którymi będzie realizowane zamówienie wynosi EURO 5. Kategoria kryterium udzielenia zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań: 1a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4) Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp (art.505 - 590 ustawy Pzp).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Miasto Zielonka
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Miasto Zielonka
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Miasto Zielonka
Organisation, die die Zahlung ausführt: Miasto Zielonka
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Miasto Zielonka
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 952 208,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: P.P.U.H. IMPERF S. C. DARIUSZ SZPAŃSKI, GABRIEL STANIEC
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta najwyżej oceniona
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 952 208,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: WAK.032.670.2025
Titel: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych przekazywanych do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych przy ul. Krzywej 18 w Zielonce
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Miasto Zielonka
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 952 208,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 3 322 350,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miasto Zielonka
Registrierungsnummer: 013269730
Postanschrift: ul. Lipowa 5 ul. Lipowa 5 ul. Lipowa 5
Stadt: Zielonka
Postleitzahl: 05-220
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Kontaktperson: Miasto Zielonka
Telefon: +48 227613928
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Abteilung: Biuro Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48 22458 78 01
Fax: +48 22458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Registrierungsnummer: 140264957
Postanschrift: ul. Hoża 76/78
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-682
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 226958504
Fax: +48 226958111
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: P.P.U.H. IMPERF S. C. DARIUSZ SZPAŃSKI, GABRIEL STANIEC
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 011096550
Postanschrift: ul. Łukasiewicza 7D
Stadt: Wołomin
Postleitzahl: 05-200
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Telefon: +48 227868946
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a9b30219-155b-41dd-bb92-314a1730d89f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/01/2026 07:59:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 3875-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 3/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/01/2026