1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Bielsk
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Bielsk
Beschreibung: 1. Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego: „Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Bielsk” 2. Rodzaj zamówienia: usługa 3. Miejsce wykonania: gm. Bielsk 4. Przedmiotem zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Bielsk oraz gromadzonych w Stacjonarnym Punkcie Selektywnego Zbierania odpadów Komunalnych, realizacja: a) w okresie do 12 miesięcy liczone od dnia podpisania umowy b) w ilości planowanej do 2450 Mg, c) do maksymalnej wartości wynikającej z oferty i umowy. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia uwzględniający wszelkie wymogi Zamawiającego określony jest w Załączniku nr 2 do SWZ, który będzie również stanowił załącznik nr 2 do umowy. 6. Szczegółowe uwarunkowania realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ Rozdział VII. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: 1. Termin realizacji zamówienia – do 12 miesięcy: a) termin rozpoczęcia realizacji zamówienia – nie wcześniej niż od dnia 01.01.2025 r. b) termin zakończenia realizacji zamówienia - 31.12.2025 r. 2. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany terminu rozpoczęcia realizacji przedmiotowego zamówienia w sytuacji, kiedy jego rozpoczęcie nie byłoby możliwe w terminie, o którym mowa w ust. 1 lit. a). W opisanym przypadku termin zakończenia zamówienia nie ulegnie zmianie. Ze względu na ograniczoną liczbę znaków, które można wprowadzić do treści ogłoszenia, Zamawiający informuje, iż szczegółowe informacje dotyczące zamówienia zawarto w SWZ dostępnej wraz z niniejszym ogłoszeniem na stronie : https://platformazakupowa.pl/pn/bielsk
Kennung des Verfahrens: ea491967-9561-4997-b44f-617c15414bed
Vorherige Bekanntmachung: 649264-2024
Interne Kennung: RRiRG.I.271.23.2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bielsk
Postleitzahl: 09-230
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: GMINA BIELSK
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 940 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
1. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 129 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych. - 3. Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu -
ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych.
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: nie dotyczy
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Bielsk
Beschreibung: 1. Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego: „Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Bielsk” 2. Rodzaj zamówienia: usługa 3. Miejsce wykonania: gm. Bielsk 4. Przedmiotem zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Bielsk oraz gromadzonych w Stacjonarnym Punkcie Selektywnego Zbierania odpadów Komunalnych, realizacja: a) w okresie do 12 miesięcy liczone od dnia podpisania umowy b) w ilości planowanej do 2450 Mg, c) do maksymalnej wartości wynikającej z oferty i umowy. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia uwzględniający wszelkie wymogi Zamawiającego określony jest w Załączniku nr 2 do SWZ, który będzie również stanowił załącznik nr 2 do umowy. 6. Szczegółowe uwarunkowania realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 12 do SWZ Rozdział VII. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: 1. Termin realizacji zamówienia – do 12 miesięcy: a) termin rozpoczęcia realizacji zamówienia – nie wcześniej niż od dnia 01.01.2025 r. b) termin zakończenia realizacji zamówienia - 31.12.2025 r. 2. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany terminu rozpoczęcia realizacji przedmiotowego zamówienia w sytuacji, kiedy jego rozpoczęcie nie byłoby możliwe w terminie, o którym mowa w ust. 1 lit. a). W opisanym przypadku termin zakończenia zamówienia nie ulegnie zmianie.
Interne Kennung: RRiRG.I.271.23.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: nie dotyczy
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: GMINA BIELSK
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: GMINA BIELSK
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 940 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 649264-2024
Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: 649264-2024
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena
Beschreibung: Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia 1. Oceny ofert będzie dokonywała komisja przetargowa. 2. W odniesieniu do Wykonawców, którzy spełnili postawione warunki komisja dokona oceny ofert na podstawie następującego kryterium: 2.1. Cena - 60 %, 2.2. Termin płatności faktur- 40% a) Kryterium „cena” (C) będzie liczona wg wzoru: Zamawiający przy obliczaniu tego kryterium będzie brał pod uwagę cenę za wykonanie przedmiotu zamówienia. Oferta z ceną najniższą otrzyma 60 pkt. i zostanie przyjęta, jako podstawa do badania pozostałych ofert. Punktacja za ceny kolejnych ofert odbędzie się wg wzoru: C = (Najniższa cena oferty/ Cena badanej oferty) x 60,0 b) kryterium „termin płatności faktur” (T), ilość punktów - max 40 pkt.: Zamawiający dokona oceny na podstawie oświadczenia wykonawcy złożone w druku oferty. Termin płatności musi się mieścić w przedziale od 20 do 30 dni a punktacja zostanie obliczona następująco: • 14 dni – 0 pkt, • 21 dni – 20 pkt • 30 dni – 40 pkt. Uwaga: Wykonawca zobowiązany jest w druku ofertowym dokonać przez podkreślenie oferowanego terminu zapłaty faktury. W przypadku, gdy wykonawca nie wybierze żadnej opcji, to Zamawiający odrzuci ofertę Łączna ilość punktów uzyskanych przez wykonawców: P = C + T gdzie: P – łączna ilość punktów uzyskanych przez wykonawcę C – ilość punktów uzyskanych w kryterium „cena” T – ilość punktów uzyskanych w kryterium „termin płatności faktur”
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin płatności faktur
Beschreibung: Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia 1. Oceny ofert będzie dokonywała komisja przetargowa. 2. W odniesieniu do Wykonawców, którzy spełnili postawione warunki komisja dokona oceny ofert na podstawie następującego kryterium: 2.1. Cena - 60 %, 2.2. Termin płatności faktur- 40% a) Kryterium „cena” (C) będzie liczona wg wzoru: Zamawiający przy obliczaniu tego kryterium będzie brał pod uwagę cenę za wykonanie przedmiotu zamówienia. Oferta z ceną najniższą otrzyma 60 pkt. i zostanie przyjęta, jako podstawa do badania pozostałych ofert. Punktacja za ceny kolejnych ofert odbędzie się wg wzoru: C = (Najniższa cena oferty/ Cena badanej oferty) x 60,0 b) kryterium „termin płatności faktur” (T), ilość punktów - max 40 pkt.: Zamawiający dokona oceny na podstawie oświadczenia wykonawcy złożone w druku oferty. Termin płatności musi się mieścić w przedziale od 20 do 30 dni a punktacja zostanie obliczona następująco: • 14 dni – 0 pkt, • 21 dni – 20 pkt • 30 dni – 40 pkt. Uwaga: Wykonawca zobowiązany jest w druku ofertowym dokonać przez podkreślenie oferowanego terminu zapłaty faktury. W przypadku, gdy wykonawca nie wybierze żadnej opcji, to Zamawiający odrzuci ofertę Łączna ilość punktów uzyskanych przez wykonawców: P = C + T gdzie: P – łączna ilość punktów uzyskanych przez wykonawcę C – ilość punktów uzyskanych w kryterium „cena” T – ilość punktów uzyskanych w kryterium „termin płatności faktur”
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXII. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY 1. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” Pzp. 2. Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: - niezgodną z przepisami ustawy czynność́ Zamawiającego, podjętą̨ w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; - zaniechanie czynności w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 4. Odwołanie wnosi się̨ do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Terminy wnoszenia odwołań: a) Odwołanie wnosi się w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a) b) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. c) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. d) Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym UE ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: - nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo - opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowaniu odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę̨ wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Bielsk
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Bielsk
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Gmina Bielsk
Organisation, die die Zahlung ausführt: Gmina Bielsk
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 685 213,72 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: REMONDIS Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: OFERTA NR 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 685 213,72 PLN
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa nr RRiRG.I.271.23.2024
Titel: Umowa nr RRiRG.I.271.23.2024
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 685 213,72 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 685 213,72 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Bielsk
Registrierungsnummer: 7743223907
Postanschrift: Plac Wolności 3A
Stadt: Bielsk
Postleitzahl: 09-230
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
Kontaktperson: Urząd Gminy Bielsk
Telefon: +48 242650101
Fax: +48 242650105
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: REMONDIS Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7280132515
Abteilung: Oddział w Płocku
Postanschrift: ul. Zawodzie 18
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-981
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Oddział w Płocku ul. Przemysłowa 32, 09-400 Płock
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0dee178d-bb4c-4dde-a51d-bf939dabe470 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/01/2025 09:58:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 38834-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 13/2025
Datum der Veröffentlichung: 20/01/2025