388493-2021 - ErgebnisDeutschland-Wiesbaden: Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
OJ S 146/2021 30/07/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-
Postanschrift: Rheingaustraße 186
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE7 Hessen
Postleitzahl: 65203
Land: Deutschland
E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de
Telefon: +49 611 / 6939-0
Fax: +49 611/6939-400
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.hessen.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ermittlung von Holzvolumen mithilfe fotooptischer Messwerkzeuge und EDV-unterstützter Bildinterpretation
Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0437-2021-0135
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvereinbarung zur Ermittlung von Holzvolumen mithilfe fotooptischer Messwerkzeuge und EDV-unterstützter Bildinterpretation.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE7 Hessen
Hauptort der Ausführung: 40 Forstämter des Landesbetriebes HessenForst Henschelplatz 1 34127 Kassel
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ermittlung von Holzvolumen mithilfe fotooptischer Messwerkzeuge und EDV-unterstützter Bildinterpretation auf einer Gesamtbetriebsfläche von ca. 340 000 ha Fläche sowie zuzüglich einer von HessenForst betreuten Waldfläche von ca. 277 000 h. Insgesamt sollen jährlich etwa 600 000 fm Holz im Staatswald und voraussichtlich die gleiche Summe als Option für den betreuten Wald und Kalamitäten mithilfe fotooptischer Messwerkzeuge vermessen werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Folgeaufwand / Gewichtung: 60,00
Preis - Gewichtung: 40,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optional muss ein Angebot für 600 000 fm Holz aus Kalamität / Kommunal- und Privatwald für
— Abrechnungsmodul 1: Ermittlung der Gesamtstückzahl von Holzpoltern ca. 400 000 Stämme,
— Abrechnungsmodul 2: Ermittlung des Nettoraummaßvolumens ca. 70 000 Raummeter Abrechnungsmodul 3: Ermittlung des Festmaßes (%), des Durchmessers und Gesamtstückzahl vom Holzpolter ca. 430 000 Festmeter sowie auch für die Durchführung der möglichen Vertragsjahre 3 und 4 mit einer reduzierte Anzahl von 20 Messgeräten gemacht werden.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Ergänzung zu II.2.10):
Die Bedingungen für die Abgabe eines Nebenangebotes sind in den Vergabeunterlagen in der „Ergänzung zur Angebotsaufforderung“ unter Ziffer 2.1 (Allgemeines) aufgeführt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 100-264134
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Ermittlung von Holzvolumen mithilfe fotooptischer Messwerkzeuge und EDV-unterstützter Bildinterpretation
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
23/07/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Heidegesellschaft Forstprodukte und -geräte GmbH
Postanschrift: Technologiepark, 24
Ort: Trittau
NUTS-Code: DEF Schleswig-Holstein
Postleitzahl: 22946
Land: Deutschland
E-Mail: lkr@hdlogsystems.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 — 3
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151/126603
Fax: +49 6151/125816
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: HCC — Hessisches Competence Center für Neue Verwaltungssteuerung, Zentrale Beschaffung
Postanschrift: Rheingaustraße 186
Ort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65203
Land: Deutschland
E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de
Telefon: +49 61169390
Fax: +49 6116939400
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
27/07/2021