388938-2022 - ErgebnisDeutschland-Kahla: Feuerlöschfahrzeuge
OJ S 136/2022 18/07/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: VG Südliches Saaletal Bauamt/Ordnungsamt
Postanschrift: Bahnhofstr. 23
Ort: Kahla
NUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Postleitzahl: 07768
Land: Deutschland
E-Mail: ordnungsamt@vg-suedliches-saaletal.de
Telefon: +49 3642459136
Fax: +49 3642459150
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.vg-suedliches-saaletal.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Lieferung eines Gerätewagen Logistik 1 (GW-L1)
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Gerätewagen Logistik 1 (GW-L1) nach DIN 14555-21:2013-05 mit 9 Rollwagenstellplätzen und geteilter Ladebordwand
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 202 403,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Fahrgestell
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Hauptort der Ausführung: Gemeinde Rothenstein
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Das Fahrgestell muss geeignet sein, um einen Aufbau für einen GW-L1 nach DIN EN 1846 und DIN 14555-21:2013-05 zu gewährleisten.
Das Fahrgestell entspricht Massenklasse M und der Kategorie 2 nach DIN EN 1846-1.
Motorisierung mindestens 162 kW, jedoch entsprechend der Leistungsanforderungen nach DIN EN 1846-2 auf 100 km/h begrenzt.
Mechanisches Wechselgetriebe mit automatisiertem Schaltvorgang (inklusive Anfahrhilfe, welche ein wegrollen des Fahrzeuges entgegen der vorgesehenen Fahrtrichtung beim Anfahren verhindert.
Aufbau:
Kofferfestaufbau mit wärmeisolierten Wänden mit einem Kernmaterial aus PU HP-RG40. In den Wänden sollen integrierte Leerrohre und Verstärkungen die Stabilität erhöhen.
Des Weiteren sollen diese nahtlos mit einer Stärke von mindestens 34 mm verbaut werden.
Wreitere Einzelheiten entnehmenm Sie dem Leistungsverzeichnis.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 37%
Kostenkriterium - Name: Folgekosten / Gewichtung: 12%
Kostenkriterium - Name: Garantie und Service / Gewichtung: 24%
Kostenkriterium - Name: Technische Ausführung / Gewichtung: 27%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Feuerwehrtechnische Beladung
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Hauptort der Ausführung: Gemeinde Rothenstein über VG "Südliches Saaletal", 07768 Kahla
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Beladung wird eingeteilt in:
Schutzgeräte/Schutzkleidung
Löschgeräte
Beleuchtungs-, Signal-, und Fernmeldegerät
Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät
Arbeitsgerät
Handwerkszeug und Messgerät
Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem LV "Los 2 "
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Angebotspreis / Gewichtung: 100%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 075-199025
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 01-1300-93501-1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Fahrgestell mit Fahrerhaus und feuerwehrtechnischem Aufbau
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
11/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Karosseriebau Günter Riege e.K.
Nationale Identifikationsnummer: DE191817288
Postanschrift: Am Badeteich 4
Ort: Ilmenau OT Langewiesen
NUTS-Code: DEG0F Ilm-Kreis
Postleitzahl: 98693
Land: Deutschland
E-Mail: info@riege-karosseriebau.de
Telefon: +49 3677468470
Fax: +49 36774684720
Internet-Adresse: http://www.riege-karosseriebau.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 190 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 196 422,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 01-1300-93501-2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Los 2 - Feuerwehrtechnische Beladung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
11/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Nationale Identifikationsnummer: DE811264593
Postanschrift: Gewerbestraße 1
Ort: Drei Gleichen OT Günthersleben
NUTS-Code: DEG0C Gotha
Postleitzahl: 99869
Land: Deutschland
Telefon: +49 362562830
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 981,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Thüringer Landesverwaltungsamtes
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Fax: +49 36137739354
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Thüringer Landesverwaltungsamtes
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Fax: +49 36137739354
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabestelle des Thüringer Landesverwaltungsamtes
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 994236
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Fax: +49 36137739354
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/07/2022