388940-2025 - Auftragsänderung
Polen – Gebäudereinigung – Sprzątanie wewnętrzne w obiektach Oddziału ZUS w Bydgoszczy i terenowych jednostkach organizacyjnych
OJ S 114/2025 17/06/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bydgoszczy
E-Mail: zampubl_bydgoszcz@zus.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sprzątanie wewnętrzne w obiektach Oddziału ZUS w Bydgoszczy i terenowych jednostkach organizacyjnych
Beschreibung: Usługa będzie obejmować: 1) utrzymanie czystości w obiektach Oddziału ZUS i tjo, w tym w: pomieszczeniach biurowych, gabinetach lekarskich, salach konferencyjnych, archiwach, magazynach, na klatkach schodowych, w korytarzach, windach, sanitariatach, pomieszczeniach socjalnych, pomieszczeniach do wypoczynku, portierni, pokoju gościnnym wraz z ich kompletnym wyposażeniem; 2) mycie okien w obiektach; 3) pranie firan, pościeli, ręczników, obrusów i odzieży roboczej; 4) wykonanie dezynfekcji; 5) przygotowanie i obsługa narad w salach szkoleniowo konferencyjnych; 6) wymiana pościeli w pokoju gościnnym; 7) zapewnienie ciągłości zaopatrzenia środków higienicznych; 8) monitorowanie prawidłowości realizacji zadań w zakresie sprzątania
Kennung des Verfahrens: 17d4eee0-f229-4535-a83e-278f26a4efbd
Interne Kennung: 040000.271.X.2021.ZAP
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Sprzątanie wewnętrzne w obiektach Oddziału ZUS w Bydgoszczy i terenowych jednostkach organizacyjnych
Beschreibung: Usługa będzie obejmować: 1) utrzymanie czystości w obiektach Oddziału ZUS i tjo, w tym w: pomieszczeniach biurowych, gabinetach lekarskich, salach konferencyjnych, archiwach, magazynach, na klatkach schodowych, w korytarzach, windach, sanitariatach, pomieszczeniach socjalnych, pomieszczeniach do wypoczynku, portierni, pokoju gościnnym wraz z ich kompletnym wyposażeniem; 2) mycie okien w obiektach; 3) pranie firan, pościeli, ręczników, obrusów i odzieży roboczej; 4) wykonanie dezynfekcji; 5) przygotowanie i obsługa narad w salach szkoleniowo konferencyjnych; 6) wymiana pościeli w pokoju gościnnym; 7) zapewnienie ciągłości zaopatrzenia środków higienicznych; 8) monitorowanie prawidłowości realizacji zadań w zakresie sprzątania
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Zakład Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski "MOP 83" Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1084956
Datum des Vertragsabschlusses: 03/08/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 485126-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: 1084956
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: waloryzacja wynagrodzenia
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: zwiększenie wynagrodzenia. Wynagrodzenie po zwiększeniu 10700245,44 zł netto, 13161301,89 zł brutto
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bydgoszczy
Registrierungsnummer: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bydgoszczy
Abteilung: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bydgoszczy
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-224
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
E-Mail: zampubl_bydgoszcz@zus.pl
Telefon: 523418308
Internetadresse: www.zus.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://portal.smartpzp.pl/zus
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Zakład Sprzątania Wnętrz Józef Jankowski "MOP 83" Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5782481251
Stadt: Gronowo Górne
Postleitzahl: 82-310
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
Kontaktperson: 552339038
E-Mail: mop83@mop83.pl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: sekretariat Biura Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 18b33d5b-8cd0-44d9-a624-4e4635ba98fa  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2025 10:25:27 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 388940-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 114/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2025