389648-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Grundstückspflege – Entretien de cours d'eau dans le périmètre de compétence du Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)
OJ S 114/2025 17/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSyndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)
E-Mailb.collard@chalons-agglo.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelEntretien de cours d'eau dans le périmètre de compétence du Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)
BeschreibungLe montant maximum du marché est de 580 000 euro(s) HT Le montant maximum pour le lot 1 est de 450 000 euro(s) HT Le montant maximum pour le lot 2 est de 60 000 euro(s) HT Le montant maximum pour le lot 3 est de 35 000 euro(s) HT Le montant maximum pour le lot 4 est de 35 000 euro(s) HT Accord-cadre de service 36 mois mono attributaire
Kennung des Verfahrens9470595e-308e-48a2-b371-6e66fc190281
Interne Kennung25S3M01
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77314000 Grundstückspflege
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChalons-en-champagne  
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51000
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.580 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenAdresse de recours : Tribunal administratif de Châlons en Champagne 25 rue du Lycée 51036 Châlons-en-Champagne Cedex Tél. : 03-26-66-86-87 - télécopieur : 03-26-21-01-87
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann4
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelEntretien du cours d'eau La Marne (36 km environ)
BeschreibungEntretien du cours d'eau La Marne (36 km environ)
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77314000 Grundstückspflege
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt, 77341000 Baumschnitt
Optionen
Beschreibung der OptionenPour le lot 1, portant sur les travaux d'entretien régulier de la Marne, il est demandé aux entreprises de présenter un second prix correspondant à la réalisation des opérations depuis une Barge embarquant une pelle mécanique. A ce titre un Dqe et Bpu spécifique au tronçon 3 est mis à disposition
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChalons-en-champagne  
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51000
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.450 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1663670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1663670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/07/2025 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsCommunauté d'agglomération de Châlons-en-Champagne
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSYNDICAT MIXTE DE LA MARNE MOYENNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
5.1.
LosLOT-0002
TitelEntretien urgent des ouvrages et des écoulements dans le périmètre de compétence du S3M - Intervention urgente sur les grands cours d'eau : la Marne (144 km)
BeschreibungEntretien urgent des ouvrages et des écoulements dans le périmètre de compétence du S3M - Intervention urgente sur les grands cours d'eau : la Marne (144 km)
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77314000 Grundstückspflege
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt, 77341000 Baumschnitt
Optionen
Beschreibung der OptionenPour le lot 1, portant sur les travaux d'entretien régulier de la Marne, il est demandé aux entreprises de présenter un second prix correspondant à la réalisation des opérations depuis une Barge embarquant une pelle mécanique. A ce titre un Dqe et Bpu spécifique au tronçon 3 est mis à disposition
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChalons-en-champagne  
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51000
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.60 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1663670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1663670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/07/2025 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsCommunauté d'agglomération de Châlons-en-Champagne
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSYNDICAT MIXTE DE LA MARNE MOYENNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
5.1.
LosLOT-0003
TitelLot n°3 : Entretien urgent des ouvrages et des écoulements dans le périmètre de compétence du S3M Intervention urgente sur les moyens et petits cours d'eau EST (400 km)
BeschreibungLot n°3 : Entretien urgent des ouvrages et des écoulements dans le périmètre de compétence du S3M Intervention urgente sur les moyens et petits cours d'eau EST (400 km)
Interne Kennung3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77314000 Grundstückspflege
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt, 77341000 Baumschnitt
Optionen
Beschreibung der OptionenPour le lot 1, portant sur les travaux d'entretien régulier de la Marne, il est demandé aux entreprises de présenter un second prix correspondant à la réalisation des opérations depuis une Barge embarquant une pelle mécanique. A ce titre un Dqe et Bpu spécifique au tronçon 3 est mis à disposition
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChalons-en-champagne  
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51000
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.35 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1663670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1663670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/07/2025 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsCommunauté d'agglomération de Châlons-en-Champagne
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSYNDICAT MIXTE DE LA MARNE MOYENNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
5.1.
LosLOT-0004
TitelLot n°4 : Entretien urgent des ouvrages et des écoulements dans le périmètre de compétence du S3M Intervention urgente sur les moyens et petits cours d'eau OUEST(400 km)
BeschreibungLot n°4 : Entretien urgent des ouvrages et des écoulements dans le périmètre de compétence du S3M Intervention urgente sur les moyens et petits cours d'eau OUEST(400 km)
Interne Kennung4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77314000 Grundstückspflege
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77341000 Baumschnitt, 77341000 Baumschnitt
Optionen
Beschreibung der OptionenPour le lot 1, portant sur les travaux d'entretien régulier de la Marne, il est demandé aux entreprises de présenter un second prix correspondant à la réalisation des opérations depuis une Barge embarquant une pelle mécanique. A ce titre un Dqe et Bpu spécifique au tronçon 3 est mis à disposition
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChalons-en-champagne  
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51000
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.35 001,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1663670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1663670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/07/2025 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsCommunauté d'agglomération de Châlons-en-Champagne
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSYNDICAT MIXTE DE LA MARNE MOYENNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer20D5736E-A98E-FCB0-55A6F28AC250A3C1
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungSyndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)
Registrierungsnummer70874
Postanschrift26, Rue Joseph-Marie Jacquard
StadtChalons-En-Champagne
Postleitzahl51000
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
KontaktpersonCOLLARD Bernard
E-Mailb.collard@chalons-agglo.fr
Telefon0326261790
Internetadressehttps://www.chalons-agglo.fr/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSYNDICAT MIXTE DE LA MARNE MOYENNE
Registrierungsnummer20D57396-E5D6-8A02-0B506D1AE60CA71D
Postanschrift26, rue Joseph-Marie-Jacquard Bp 187
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51009
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
KontaktpersonM. Ludovic MALOTET
E-Maill.malotet@chalons-agglo.fr
Telefon0326261790
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registrierungsnummer20D573A5-D16D-2A6E-7ACEB0978BA8C139
Postanschrift25 rue du Lycée
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51036
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-chalons-en-champagne@juradam.fr
Telefon0326668687
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registrierungsnummer20D573B7-9590-5971-24281F1E0C998D5E
Postanschrift25 rue du Lycée
StadtChalons En Champagne
Postleitzahl51036
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-chalons-en-champagne@juradam.fr
Telefon0326668687
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungdf7a6dd5-707f-46bd-986b-3eed5e8187dc  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung13/06/2025 16:26:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung389648-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe114/2025
Datum der Veröffentlichung17/06/2025