390591-2025 - Ergebnis
Polen – Softwarepaket und Informationssysteme – Rozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu centralnego backupu i archiwizacji danych Commvault Data Platform
OJ S 114/2025 17/06/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
E-Mailzamowienia.publiczne@kowr.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu centralnego backupu i archiwizacji danych Commvault Data Platform
Beschreibung1. Przedmiotem Umowy jest rozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu centralnego backupu i archiwizacji danych Commvault Data Platform o: 1) Licencję CV-TS-FT - Commvault Cloud Threat Scan Software, Per Front-End Terabyte, Perpetual w ilości 14 TB, lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt III Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP - Extended; 2) Licencję CV-TS-VM10 - Commvault Cloud Threat Scan Software for Virtual Machines, Perpetual dla 550 maszyn wirtualnych lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt IV Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 3) Licencję CV-ED-MB - Commvault Cloud Compliance Software for Mail and Cloud Applications, Per User dla 200 skrzynek pocztowych lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt V Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 4) Licencję CV-RSK-MB - Commvault Cloud Risk Analysis Software for Mail and Cloud Applications, Per User, Perpetual, dla 200 skrzynek pocztowych lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt VI Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 5) Licencję Commvault Cloud Threatwise dla 100 szt. „honey pot’ów”, lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt VII Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 6) Licencję CV-BR-FT - Commvault Complete Backup & Recovery - Per Front-End TB, Perpetual – 5 TB danych umożliwiającą backupu środowisk fizycznych o wielkości 5 TB danych typu FET (Front End Terabajt), lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt VIII Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP – Extended, 7) Wdrożenia w środowisku Zamawiającego funkcjonalności Threat Scan i Treatwise przy użyciu oprogramowania Commvault dostarczonego w ramach tego postępowania lub oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt III, IV i VII Załącznika nr 1 do Umowy, na zasadach określonych w Załączniku nr 2 do Umowy. 2. Warunki realizacji zamówienia zostały określone w IPU stanowiących załącznik nr 8 do SWZ. 3. Opis warunków równoważności dla oprogramowania Commvault Data Platform zawarty jest w załączniku nr 1 do IPU.
Kennung des Verfahrens8c5eb588-4a1b-46e5-90a2-acb80509b740
Vorherige Bekanntmachung179140-2025
Interne Kennung89/2025/C
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des Verfahrens1. Do oferty Wykonawca dołącza oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Oświadczenie, o którym mowa w zdaniu poprzednim, składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanym dalej „jednolitym dokumentem” lub „JEDZ”. Wzór jednolitego dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do SWZ. 2. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 3. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w ust. 1, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spełnianie warunku udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby. 4. Zamawiający nie żąda złożenia oświadczeń, o których mowa w ust. 1, dotyczących podwykonawców, na których zasobach Wykonawca nie polega. 5. Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, wobec którego zachodzą przesłanki wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem 833/2014” w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 stanowi, że: Zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 6. Do oferty Wykonawca dołącza oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Załącznik nr 2a do SWZ). W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w zdaniu poprzednim, składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 7. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w ust. 6, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby dotyczące przesłanek wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Załącznik nr 2b do SWZ). 8. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, z którego musi wynikać, które dostawy, usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Przykład oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SWZ. 9. Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, musi złożyć wraz z ofertą zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w zdaniu poprzednim, musi potwierdzać, że stosunek łączący Wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określać w szczególności: 1) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; 2) sposób i okres udostępnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia. 3) czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych, doświadczenia zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą. 10. Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72611000 Technische Computerunterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtWarszawa
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.731 366,67 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia Wykonawcy zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej jedną dostawę licencji oprogramowania Commvault wraz z przypisanym do tej licencji wsparciem producenta oprogramowania lub oprogramowania równoważnego wraz ze wsparciem producenta tego oprogramowania. 2. Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia Wykonawcy zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej jedną usługę wdrożenia oprogramowania Commvault lub oprogramowania równoważnego. 3. Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej w zakresie zarządzania bezpieczeństwem informacji zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada certyfikat potwierdzający, że system zarządzania bezpieczeństwem informacji u Wykonawcy spełnia wymagania normy PN-ISO/IEC 27001:2013 lub nowszej. 4. Zamawiający dopuszcza wykazanie przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w ust. 2 i 3 w ramach jednej umowy. 5. Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej w zakresie zarządzania bezpieczeństwem informacji musi spełniać ten z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, który będzie wykonywał wdrożenie, o którym mowa w § 1 pkt 7 IPU lub podmiot udostępniający Wykonawcom wspólnie ubiegającym się o zamówienie zasoby, który będzie wykonywał wdrożenie o którym mowa w § 1 pkt 7 IPU. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 117 ust. 3 ustawy Pzp warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia Wykonawcy, o którym mowa w ust. 1 musi zostać samodzielnie spełniony przez co najmniej jednego z Wykonawców. 7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 117 ust. 3 ustawy Pzp warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia Wykonawcy, o którym mowa w ust. 2 zostanie uznany za spełniony, jeżeli zakres przedmiotowy określony w warunku, do realizacji którego zdolności są wymagane zostanie wykonany przez Wykonawcę posiadającego te zdolności. 8. Zamawiający dokona oceny spełniania przez Wykonawców warunku udziału w postępowaniu na podstawie informacji zawartych w podmiotowych środkach dowodowych wymienionych w rozdziale VIII. 9. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) wykazu dostaw wykonanych, w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane (wzór wykazu dostaw stanowi załącznik nr 6 do SWZ) oraz 2) dowodów określających, czy dostawy zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa w zdaniu poprzednim, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; 3) wykazu usług wykonanych, w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane (wzór wykazu usług stanowi załącznik nr 7 do SWZ) oraz 4) dowodów określających, czy usługi zostały wykonane należycie; Dowodami, o których mowa w zdaniu poprzednim, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; 5) zaświadczenia niezależnego podmiotu, certyfikowanego przez akredytowane jednostki, zajmującego się poświadczaniem spełniania przez Wykonawcę wymagań dotyczących systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji u Wykonawcy, określonych w normie PN-ISO/IEC 27001:2013 lub nowszej.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320), zwana dalej ustawą Pzp
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu centralnego backupu i archiwizacji danych Commvault Data Platform
Beschreibung1. Przedmiotem Umowy jest rozbudowa posiadanego przez Zamawiającego systemu centralnego backupu i archiwizacji danych Commvault Data Platform o: 1) Licencję CV-TS-FT - Commvault Cloud Threat Scan Software, Per Front-End Terabyte, Perpetual w ilości 14 TB, lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt III Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP - Extended; 2) Licencję CV-TS-VM10 - Commvault Cloud Threat Scan Software for Virtual Machines, Perpetual dla 550 maszyn wirtualnych lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt IV Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 3) Licencję CV-ED-MB - Commvault Cloud Compliance Software for Mail and Cloud Applications, Per User dla 200 skrzynek pocztowych lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt V Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 4) Licencję CV-RSK-MB - Commvault Cloud Risk Analysis Software for Mail and Cloud Applications, Per User, Perpetual, dla 200 skrzynek pocztowych lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt VI Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 5) Licencję Commvault Cloud Threatwise dla 100 szt. „honey pot’ów”, lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt VII Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP Extended; 6) Licencję CV-BR-FT - Commvault Complete Backup & Recovery - Per Front-End TB, Perpetual – 5 TB danych umożliwiającą backupu środowisk fizycznych o wielkości 5 TB danych typu FET (Front End Terabajt), lub dostarczenie oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt VIII Załącznika nr 1 do Umowy, wraz z przypisanym dla dostarczonej licencji 12 miesięcznym wsparciem producenta oprogramowania na poziomie CASP – Extended, 7) Wdrożenia w środowisku Zamawiającego funkcjonalności Threat Scan i Treatwise przy użyciu oprogramowania Commvault dostarczonego w ramach tego postępowania lub oprogramowania równoważnego, spełniającego wymagania wskazane w pkt III, IV i VII Załącznika nr 1 do Umowy, na zasadach określonych w Załączniku nr 2 do Umowy. 2. Warunki realizacji zamówienia zostały określone w IPU stanowiących załącznik nr 8 do SWZ. 3. Opis warunków równoważności dla oprogramowania Commvault Data Platform zawarty jest w Załączniku nr 1 do IPU.
Interne Kennung89/2025/C
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72611000 Technische Computerunterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa ul. Karolkowa 30 
StadtWarszawa
Postleitzahl01-207
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.731 366,67 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenDotyczy rubryki "Szacowany okres obowiązywania": 1. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia i wdrożenia przedmiotu zamówienia w terminie do 15 dni roboczych od dnia zawarcia umowy. 2. Faktyczny termin dostarczenia i wdrożenia przedmiotu zamówienia, stanowiący zgodnie z SWZ, jedno z kryteriów oceny ofert, wynikać będzie z oferty Wykonawcy.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — KriterienKeine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung1. W kryterium „Cena” punkty zostaną obliczone według wzoru: K1=[najniższa cena brutto spośród ofert nieodrzuconych/cena brutto w badanej ofercie] x 60 punktów. 2. W kryterium „Cena” punkty zostaną zaokrąglone z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku w ten sposób, że jeżeli trzecia liczba po przecinku: - jest mniejsza niż 5, liczbę tę pomija się; - jest równa lub większa niż 5, drugą liczbę po przecinku zaokrągla się o jeden w górę.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung1. Punkty w kryterium „Termin dostawy i wdrożenia” będą przyznawane według następujących zasad: 1) Wykonawca zaoferuje w ofercie termin dostawy i wdrożenia nie dłuższy niż 15 dni roboczych od dnia zawarcia umowy. 2) Jeżeli Wykonawca: a) zaoferuje termin dostawy i wdrożenia dłuższy niż 15 dni roboczych od dnia zawarcia umowy – Zamawiający odrzuci ofertę jako nieodpowiadającą treści SWZ; b) zaoferuje termin dostawy i wdrożenia krótszy niż 7 dni roboczych – Zamawiający do porównania i oceny ofert przyjmie, że termin dostawy i wdrożenia wynosi 7 dni roboczych, natomiast w przypadku udzielenia zamówienia temu Wykonawcy, w umowie zostanie uwzględniony zaoferowany w ofercie termin dostawy i wdrożenia; c) zaoferuje termin dostawy i wdrożenia w dniach i ułamkowych częściach dnia lub w dniach i godzinach – Zamawiający dokona zaokrąglenia czasu dostawy w górę do pełnego dnia, niezależnie od jednostki czasu powyżej pełnego dnia; d) zaoferuje termin dostawy i wdrożenia poprzez określenie więcej niż jednej liczby dni lub poprzez określenie przedziału czasu (od … do …), Zamawiający do porównania i oceny ofert przyjmie najdłuższy termin dostawy i wdrożenia; e) nie zaoferuje żadnego terminu dostawy i wdrożenia – Zamawiający przyjmie, że termin dostawy i wdrożenia wynosi 15 dni roboczych od dnia zawarcia umowy (maksymalny termin dostawy i wdrożenia). 2. Punkty w kryterium „Termin dostawy i wdrożenia” będą przyznawane w następujący sposób: za zaoferowanie dostawy i wdrożenia w terminie 15 dni roboczych Wykonawca otrzyma 0 punktów, 14 dni roboczych - 5 punktów, 13 dni roboczych - 10 punktów, 12 dni roboczych - 15 punktów, 11 dni roboczych - 20 punktów, 10 dni roboczych - 25 punktów, 9 dni roboczych - 30 punktów, 8 dni roboczych - 35 punktów, 7 dni roboczych lub krócej- 40 punktów.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w dwóch ustępach poprzedzających wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge720 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungITT-PRO Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots720 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCEN.BT.WARO.260.8.2025.AW
Datum der Auswahl des Gewinners13/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses02/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots720 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots720 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Registrierungsnummer367849538
AbteilungBiuro Prawne i Zamówień Publicznych
Postanschriftul. Karolkowa 30
StadtWarszawa
Postleitzahl01-207
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonBiuro Prawne i Zamówień Publicznych - Wydział Zamówień Publicznych
E-Mailzamowienia.publiczne@kowr.gov.pl
Telefon(+48) 22 376 73 61
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/kowr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://kowr.eb2b.com.pl/
Profil des Erwerbershttps://www.gov.pl/web/kowr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer010828091
AbteilungBiuro Odwołań
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(+48) 22 458 78 01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungITT-PRO Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer5242811785
Postanschriftul. Gdańska 49A
StadtWarszawa
Postleitzahl01-633
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungfc9528aa-849f-458e-a8e2-59aa7ff85db9  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/06/2025 09:33:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung390591-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe114/2025
Datum der Veröffentlichung17/06/2025