See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wasser- und Abwasserverband Saale-Unstrut-Finne
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Energetische Optimierung der Kläranlage Karsdorf- Los 4 VMT Klärschlammbehandlung
Beschreibung: Im Zuge der Gesamtbaumaßnahme „Energetische Optimierung der Kläranlage Karsdorf“ soll die Verfahrens- und Maschinentechnik der bestehenden Klärschlammbehandlung mit folgenden Aggregaten erweitert werden: Dekanterzentrifuge 35 m3/h / 30 kW, Flockungshilfsmitteldosierstation in 3-Kammer-Ausführung mit Nachverdünnungseinheit, Exzenterschneckenpumpe zur Beschickung der Zentrifuge, Förderschnecken in Innen- und Außenaufstellung, Armaturen, Rohrleitungen in Edelstahl und PE, Einschienenlaufkran 1,5 t, sowie ein Schlammstapelbehälter 120 m3. Schalt- und Steueranlagen sind vorzusehen. Für den Zeitraum der Baumaßnahmen ist ein Provisorium der Schlammverladung bestehend aus Förderband und Wechselrutsche vorzusehen. Die Innenaufstellung der Aggregate erfolgt im bestehenden Schlammentwässerungsgebäude, welches im Zuge der Gesamtbauvorhaben durch das Los 2 Ingenieurbau umgebaut wird. Die für das Gesamtbauvorhaben zu erbringenden Leistungen werden in sieben Losen ausgeschrieben. Die vorliegende Ausschreibung zu Los 4 beinhält die Verfahrens- und Maschinentechnik zur Klärschlammbehandlung. Die zu erbringenden bau-, maschinen- und elektrotechnischen Leistungen werden im Rahmen einer Gesamtmaßnahme in insgesamt 7 Losen ausgeschrieben. Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet das Los 4 – VMT Klärschlammbehandlung. Die wesentlichen Leistungspositionen umfassen inkl. Liefern und einbauen sowie Inbetriebnahme: Baustelleneinrichtung, Allgemeine Arbeiten Erweiterung Schlammentwässerung Liefern und Einbau: - Zentrifuge (Package Unit) – 1 Stk - FHM-Dosierstation (Package Unit) – 1 Stk - Excenterschneckenpumpe 1 Stk - Förderschnecke Innenaufstellung 2 Stk - Förderschnecke Außenaufstellung – 1 Stk - Einschienenlaufkran 1, 5 to – 1 Stk - Sowie Armaturen, Pumpen, Aggregate, Rohrleitungen Edelstahl, Rohrleitungen PE-100 Neubau Schlammstapelbehälter - Schlammstapelbheälter 120 cbm (Package Unit) 1 Stk - Schalt- und Steueranlage 1 Stk
Kennung des Verfahrens: 9d06f556-c156-4651-ba50-7131056364d9
Interne Kennung: 2025-04-AW
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45252127 Bau von Abwasserbehandlungsanlagen, 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel, 44163100 Leitungen, 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Breite Str. 12 Kläranlage Karsdorf
Stadt: Karsdorf
Postleitzahl: 06638
Land, Gliederung (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Energetische Optimierung der Kläranlage Karsdorf - Los 4 - VMT - Klärschlammbehandlung
Beschreibung: Im Zuge der Gesamtbaumaßnahme „Energetische Optimierung der Kläranlage Karsdorf“ soll die Verfahrens- und Maschinentechnik der bestehenden Klärschlammbehandlung mit folgenden Aggregaten erweitert werden: Dekanterzentrifuge 35 m3/h / 30 kW, Flockungshilfsmitteldosierstation in 3-Kammer-Ausführung mit Nachverdünnungseinheit, Exzenterschneckenpumpe zur Beschickung der Zentrifuge, Förderschnecken in Innen- und Außenaufstellung, Armaturen, Rohrleitungen in Edelstahl und PE, Einschienenlaufkran 1,5 t, sowie ein Schlammstapelbehälter 120 m3. Schalt- und Steueranlagen sind vorzusehen. Für den Zeitraum der Baumaßnahmen ist ein Provisorium der Schlammverladung bestehend aus Förderband und Wechselrutsche vorzusehen. Die Innenaufstellung der Aggregate erfolgt im bestehenden Schlammentwässerungsgebäude, welches im Zuge der Gesamtbauvorhaben durch das Los 2 Ingenieurbau umgebaut wird. Die für das Gesamtbauvorhaben zu erbringenden Leistungen werden in sieben Losen ausgeschrieben. Die vorliegende Ausschreibung zu Los 4 beinhält die Verfahrens- und Maschinentechnik zur Klärschlammbehandlung. Die zu erbringenden bau-, maschinen- und elektrotechnischen Leistungen werden im Rahmen einer Gesamtmaßnahme in insgesamt 7 Losen ausgeschrieben. Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet das Los 4 – VMT Klärschlammbehandlung. Die wesentlichen Leistungspositionen umfassen inkl. Liefern und einbauen sowie Inbetriebnahme: Baustelleneinrichtung, Allgemeine Arbeiten Erweiterung Schlammentwässerung Liefern und Einbau: - Zentrifuge (Package Unit) – 1 Stk - FHM-Dosierstation (Package Unit) – 1 Stk - Excenterschneckenpumpe 1 Stk - Förderschnecke Innenaufstellung 2 Stk - Förderschnecke Außenaufstellung – 1 Stk - Einschienenlaufkran 1, 5 to – 1 Stk - Sowie Armaturen, Pumpen, Aggregate, Rohrleitungen Edelstahl, Rohrleitungen PE-100 Neubau Schlammstapelbehälter - Schlammstapelbheälter 120 cbm (Package Unit) 1 Stk - Schalt- und Steueranlage 1 Stk
Interne Kennung: 2025-04-AW
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45252127 Bau von Abwasserbehandlungsanlagen, 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel, 44163100 Leitungen, 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Breite Straße 12 Kläranlage Karsdorf
Stadt: Karsdorf
Postleitzahl: 06638
Land, Gliederung (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 29/03/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Allgemeine Informationen: Für die Angebotsphase gelten Hinweise zum Bestbieterprinzip gemäß § 8 TVergG LSA. Die nach diesem Gesetz und nach den in § 1 (2) Satz 1 genannten Vergabe- und Vertragsordnungen verpflichtend vorzulegenden Erklärungen und Nachweise sind nur von demjenigen Bieter, dem nach Abschluss der Wertung der Angebote der Zuschlag erteilt werden soll (Bestbieter),vorzulegen. Wir weisen darauf hin, dass: 1. Nachforderungen und Abforderungen der Erklärungen und Nachweise sowie Informationen der Bieter (Absagen) nach § 19 TVergG LSA elektronisch über die eVergabe-Plattform https://imsva91-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=www.eVergabe.de&umid=F8BC3850-2E04-FA06-8852-ED6FEEC2D13A&auth=0a43dea5f45dc692b6c47a82ce517ba3cba34d07-9c67d163184266654f89190d43b5220fbad81660 erfolgen. 2. Der Bestbieter hat im Fall der beabsichtigten Zuschlagserteilung die verpflichtend vorzulegenden Erklärungen und Nachweise nach Aufforderung innerhalb einer Frist von mindestens drei und höchstens fünf Werktagen vorzulegen. 3. Bei nicht fristgerechter Vorlage der verpflichtend vorzulegenden Erklärungen und Nachweise ist das Angebot von der Wertung auszuschließen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: keine
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Informationen über die Überprüfungsfristen: gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wasser- und Abwasserverband Saale-Unstrut-Finne
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 003 276,51 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Saxwerke GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025-04-AW
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 003 276,51 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-04-AW
Datum des Vertragsabschlusses: 12/05/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Wasser- und Abwasserverband Saale-Unstrut-Finne
Registrierungsnummer: 15084135-1000-32
Abteilung: Abwasser
Postanschrift: Gewerbegebiet Kiesgrube 2
Stadt: Freyburg (Unstrut)
Postleitzahl: 06632
Land, Gliederung (NUTS): Burgenlandkreis (DEE08)
Land: Deutschland
Telefon: 034464-661-0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: 0345-5141529
Abteilung: 1. und 2. Vergabekammer des Landes Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle
Postleitzahl: 06612
Land, Gliederung (NUTS): Saalekreis (DEE0B)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Überprüfungsstelle
Telefon: 0345-5141529
Fax: 0345-5141115
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Saxwerke GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE 308093712
Stadt: Bispingen
Postleitzahl: 29646
Land, Gliederung (NUTS): Heidekreis (DE938)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e38f09d8-1eb7-4e57-9681-48bdfe279346 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 391553-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 114/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2025