See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fælles Service Center
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rammeaftale om levering af medicinteknologi til dispensering af ikke-dosispakket medicin til borgere i eget hjem
Beschreibung: Fælles Serice Center har behov for en løsning, hvor medicinadministration og -dispensering kan håndteres ved brug af en medicinteknologi placeret i borgers eget hjem. Løsningen skal anvendes specifikt til at tilgodese borgere med både fast medicinering og ofte ændret medicinering. Løsningen skal kunne ajourføre ændringer i medicineringen, herunder seponering eller tilføjelse af medicin, uden indblanding fra Fælles Service Centers medlemmers personale. F.eks. at det ved en læges seponering af en medicin i FMK, sikres, at medicinteknologien placeret i borgers eget hjem automatisk stopper dispenseringen. Løsningen skal ligeledes kunne håndtere ændringer i dosering, baseret på lægens ordinationer i FMK, så sådanne ændringer udføres automatisk uden indblanding fra kommunens personale. Løsningen skal ligeledes kunne administrere behovsmedicin og forhindre overdosering. Teknologien skal sikre korrekt medicindosering med en præcision på over 98%. Løsningen skal være sikker at anvende for borger, således at teknologien håndterer påmindelser for flere typer medicin, inklusiv sidedoseret (selvadministreret) medicin. Samtidig skal medicinteknologien kunne fortsætte dosering uden internet og fast strøm og sende alarmer til Fælles Service Centers callcenter ved hændelser som medføre en udfordringen for driften af teknologien. Rammeaftalen indgås med Fælles Service Center, således Fælles Service Centers medlemmer kan anvende teknologien via den logistik og leverancekæde Fælles Service Center allerede stiller til rådighed for medlemmerne.
Kennung des Verfahrens: 938efec0-11d7-4dd6-a701-9e47da9497f4
Interne Kennung: 1
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Fælles Service Center (FSC) er beliggende i Østjylland, men systemet/ydelserne omfattet af kontrakten skal leveres til alle FSC medlemmer, der er placeret rundt om i Danmark.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 84 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 105 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer) - Udbudsloven implementerer udbudsdirektivet (2014/24/EU) i dansk ret. -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rammeaftale om levering af medicinteknologi til dispensering af ikke-dosispakket medicin til borgere i eget hjem
Beschreibung: Fælles Serice Center har behov for en løsning, hvor medicinadministration og -dispensering kan håndteres ved brug af en medicinteknologi placeret i borgers eget hjem. Løsningen skal anvendes specifikt til at tilgodese borgere med både fast medicinering og ofte ændret medicinering. Løsningen skal kunne ajourføre ændringer i medicineringen, herunder seponering eller tilføjelse af medicin, uden indblanding fra Fælles Service Centers medlemmers personale. F.eks. at det ved en læges seponering af en medicin i FMK, sikres, at medicinteknologien placeret i borgers eget hjem automatisk stopper dispenseringen. Løsningen skal ligeledes kunne håndtere ændringer i dosering, baseret på lægens ordinationer i FMK, så sådanne ændringer udføres automatisk uden indblanding fra kommunens personale. Løsningen skal ligeledes kunne administrere behovsmedicin og forhindre overdosering. Teknologien skal sikre korrekt medicindosering med en præcision på over 98%. Løsningen skal være sikker at anvende for borger, således at teknologien håndterer påmindelser for flere typer medicin, inklusiv sidedoseret (selvadministreret) medicin. Samtidig skal medicinteknologien kunne fortsætte dosering uden internet og fast strøm og sende alarmer til Fælles Service Centers callcenter ved hændelser som medføre en udfordringen for driften af teknologien. Rammeaftalen indgås med Fælles Service Center, således Fælles Service Centers medlemmer kan anvende teknologien via den logistik og leverancekæde Fælles Service Center allerede stiller til rådighed for medlemmerne.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Fælles Service Center (FSC) er beliggende i Østjylland, men systemet/ydelserne omfattet af kontrakten skal leveres til alle FSC medlemmer, der er placeret rundt om i Danmark.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 08/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 07/01/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 84 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 105 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: I henhold til § 7 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud(i det følgende benævnt Lov om Klagenævnet for Udbud), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. 2) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 3) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 4) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.4; 5) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. En klage over, at ordregiveren i strid med Udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren i henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 4 har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. I henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 6, stk. 4 skal klageren senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.naevneneshus.dk.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Kontrakten kan kun tildeles af en bestemt økonomisk aktør på grund af manglende konkurrence af tekniske årsager. Fælles Service Center har dels gennemført en markedsscreening af markedet for medicinteknologier og gennemført en længerevarende POC. På baggrund af disse erfaringer, har Fælles Service Center konstateret at der alene findes én teknologi på markedet for medicinteknologier, som kan opfylde følgende; -En fysisk medicinteknologi som kan placeres i borgers egen bolig, og dispensere behovsmedicin, så borgerne selv kan håndtere dette og sikre mod overdosering, dvs. med over 98 % sikkerhed giver den korrekte medicindosering til borgeren. Medicinteknologien understøtter således både borgere som har en relativ fast medicin og dem der har en del ændringer i deres medicinering. -En medicinteknologi som holder sig ajour med ændringer i borgerens medicin og kan seponere medicin, eller tilføje medicin uden Fælles Service Centers medlemmers sundhedspersonale er en del af processen. Det vil sige en medicinteknologi som aflæser medicinlisten i det respektive medlems EOJ-system med snitflade til FMK, således det sikres, at hvis lægen seponerer en pille i FMK, skal medicinteknologien automatisk (dvs. senest den efterfølgende morgen) kunne seponere medicinen ude hos borger. -En medicinteknologi som sikrer, at op og nedjustering i dosis på borgers eksisterende medicin kan foretages automatisk uden indblanding af Fælles Service Centers medlemmers sundhedspersonale. Den fysiske medicinteknologi kan dosere uden adgang til internet og fast strøm i en periode, hvis forbindelse til dette går hos borger. Medicinteknologien kan give advis til borger når medicin skal tages og danne og sende alarmer til Fælles Service Centers Callcenter så supportere kan tage kontakt til borgeren, såfremt det bliver nødvendig. Medicinteknologien logger alle aktiviteter omkring borgerens brug af løsningen, fx hvornår borgeren har taget sin medicin, hvilken medicin der er der i den fysiske medicinteknologi mm.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Zusätzlich erfasste Erwerber: Rammeaftalen kan anvendes af medlemmer af Fælles Service Center
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævn for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til § 7 i lovbekendtgørelse nr. 593 af 2. juni 2016 om Klagenævnet for Udbud(i det følgende benævnt Lov om Klagenævnet for Udbud), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. 2) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 3) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 4) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk.4; 5) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. En klage over, at ordregiveren i strid med Udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren i henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 4 har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. I henhold til Lov om Klagenævnet for Udbud § 6, stk. 4 skal klageren senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning kan findes på www.naevneneshus.dk.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fælles Service Center
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence og Forbrugerstyrelsen
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Fælles Service Center har dels gennemført en markedsscreening af markedet for medicinteknologier og gennemført en længerevarende POC. På baggrund af disse erfaringer, har Fælles Service Center konstateret at der alene findes én teknologi på markedet for medicinteknologier, som kan opfylde følgende; -En fysisk medicinteknologi som kan placeres i borgers egen bolig, og dispensere behovsmedicin, så borgerne selv kan håndtere dette og sikre mod overdosering, dvs. med over 98 % sikkerhed giver den korrekte medicindosering til borgeren. Medicinteknologien understøtter således både borgere som har en relativ fast medicin og dem der har en del ændringer i deres medicinering. -En medicinteknologi som holder sig ajour med ændringer i borgerens medicin og kan seponere medicin, eller tilføje medicin uden Fælles Service Centers medlemmers sundhedspersonale er en del af processen. Det vil sige en medicinteknologi som aflæser medicinlisten i det respektive medlems EOJ-system med snitflade til FMK, således det sikres, at hvis lægen seponerer en pille i FMK, skal medicinteknologien automatisk (dvs. senest den efterfølgende morgen) kunne seponere medicinen ude hos borger. -En medicinteknologi som sikrer, at op og nedjustering i dosis på borgers eksisterende medicin kan foretages automatisk uden indblanding af Fælles Service Centers medlemmers sundhedspersonale. Den fysiske medicinteknologi kan dosere uden adgang til internet og fast strøm i en periode, hvis forbindelse til dette går hos borger. Medicinteknologien kan give advis til borger når medicin skal tages og danne og sende alarmer til Fælles Service Centers Callcenter så supportere kan tage kontakt til borgeren, såfremt det bliver nødvendig. Medicinteknologien logger alle aktiviteter omkring borgerens brug af løsningen, fx hvornår borgeren har taget sin medicin, hvilken medicin der er der i den fysiske medicinteknologi mm.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: MedicCare C/O CareConsult A/S & Medimi AB
Leiter der anbietenden Partei: MedicCare C/O CareConsult A/S
Offizielle Bezeichnung: Medimi AB
Angebot:
Kennung des Angebots: MedicCare C/O CareConsult A/S & Medimi AB
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 84 000 000,00 DKK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Rammeaftale om levering af medicinteknologi til dispensering af ikke-dosispakket medicin til borgere i eget hjem
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/11/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 08/01/2024
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fælles Service Center
Registrierungsnummer: 41636742
Postanschrift: Prip Buus Vej 14
Stadt: Horsens
Postleitzahl: 8700
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Jan Søe Dybdal
Telefon: +45 42 95 60 82
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: MedicCare C/O CareConsult A/S
Registrierungsnummer: 25483537
Postanschrift: Jyllandsgade 30
Stadt: Sønderborg
Postleitzahl: 6400
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
Telefon: +45 73 12 16 20
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Medimi AB
Registrierungsnummer: 556576-4809
Stadt: Lund
Postleitzahl: 22363
Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224)
Land: Schweden
Telefon: +46 040 100 800
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Klagenævn for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72 40 56 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41 71 50 00
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3d0b8d1d-63cf-4788-8585-6226ba05a341 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/01/2024 13:55:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 39262-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 14/2024
Datum der Veröffentlichung: 19/01/2024