2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252126 Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39137000 Wasserenthärtungsmittel, 41000000 Rohwasser und aufbereitetes Wasser, 41110000 Trinkwasser, 42120000 Pumpen und Kompressoren, 42122000 Pumpen, 42122130 Wasserpumpen, 42912300 Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser, 42912310 Geräte zum Filtrieren von Wasser, 44611500 Wassertanks, 44613500 Wassercontainer, 65123000 Wasserenthärtung, 71550000 Schmiedearbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Yderligere betingelser for optagelse på kvalifikationsordningen fremgår af dokumentet "Betingelser for deltagelse i Kvalifikationsordning 2026" som kan downloades i linket til EU-Supply. HOFOR lægger i udvælgelsen af ansøgere vægt på, at ansøger har den tilstrækkelige økonomiske og finansielle kapacitet til at løfte aftalen. Ansøger skal som mindstekrav opfylde følgende: • Gennemsnitlig årsomsætning for de seneste tre regnskabsår udgør minimum 40 mio. DKK. • Gennemsnitlig soliditetsgrad for de seneste tre regnskabsår udgør mindst 10 %. • Gennemsnitlig overskudsgrad for de seneste tre regnskabsår udgør mindst 0 %. Til brug for evalueringen af teknisk og faglig formåen skal ansøger oplyse ansøgerens mest betydelige arbejder på lignende projekter, der er udført inden for de seneste 10 år regnet fra afleveringstidspunktet eller fra tidspunktet for en delaflevering. Referencerne skal anføres i ESPD’et. Referenceblade eller lignende bilag, der beskriver og illustrerer referencerne, kan vedlægges som separate bilag, men kun såfremt der henvises hertil fra ESPD’et. Referencerne skal omhandle entrepriser på min. 10 mio. kr. Ansøger skal kunne udvise minimum 5 og maksimum 12 referencer vedrørende udførelse af proces- og maskinanlæg til proces- eller produktionsvirksomhed, med særlig vægt på erfaring med DDS samt arbejder med rustfrit stål, typisk i form af rør eller beholdere, inden for følgende områder: • Vandværker • Fødevare-, bryggeri- og mejeriindustri • Medicinal- og sundhedsindustri Ansøger skal således have følgende ledelsessystemer: - Ansøger skal have et kvalitetsledelsessystem baseret på DS/EN ISO 9001:2015, DN/EN ISO 9001:2008 eller tilsvarende. -Ansøger skal have et arbejdsmiljøledelsessystem baseret på DN/EN ISO 45001, OHSAS 18001:2008 eller tilsvarende. -Ansøger skal have et miljøledelsessystem baseret på DN/EN ISO 14001:2015 eller ISO 14001:2004 eller tilsvarende. Såfremt ansøger ikke er certificeret, skal ansøger på anden vis dokumentere, at de anvendte ledelsessystemer opfylder krav, der er tilsvarende de angivne standarder. Ansøgere der opfylder minimumskravene vil blive optaget på kvalifikationsordningen. Optagelse på kvalifikationsordningen er ikke ensbetydende med, at virksomheden er garanteret aftaler under denne kvalifikationsordning, ligesom HOFOR kan gennemføre udbud uden om kvalifikationsordningen. I forbindelse med HOFOR’s gennemførelse af konkrete udbud under kvalifikationsordningen vil HOFOR tage stilling til, om det enkelte udbud skal foretages som et begrænset udbud eller som udbud med forhandling. HOFOR fastsætter efter en konkret vurdering forud for hvert enkelt udbud, som gennemføres under kvalifikationsordningen, hvor mange og hvilke leverandører, der inviteres til at afgive tilbud. Udvælgelsen af leverandører til at afgive tilbud på en konkret kontrakt vil ske blandt de leverandører, der utvivlsomt besidder den økonomiske/finansielle kapacitet, og som besidder tekniske/faglige kompetencer inden for de konkrete efterspurgte kompetenceområder, vurderet på baggrund af de oplysninger, som leverandøren har indsendt i forbindelse med ansøgningen om optagelse på kvalifikationsordningen eller senere opdateret med, jf. Betingelserne for Kvalifikationsordning 2026. Udvælgelsen vil ske ud fra en samlet vurdering jf. Betingelser for deltagelse i Kvalifikationsordning 2026.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: Bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ed De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA og bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed eller den økonomiske operatør.
Betrug: Svig, som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme, som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: En deltagelse i en kriminel organisation som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA ( 5 ) og anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Børnearbejde og andre former for menneskehandel, som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: hvis den ordregivende myndighed med ethvert passende middel kan påvise en tilsidesættelse af de gældende forpligtelser, der er omhandlet i artikel 18, stk. 2 (arbejdsretlige område, sociallovgivningsområdet og miljølovgivningsområdet)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: hvis den ordregivende myndighed med ethvert passende middel kan påvise en tilsidesættelse af de gældende forpligtelser, der er omhandlet i artikel 18, stk. 2 (arbejdsretlige område, sociallovgivningsområdet og miljølovgivningsområdet)
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: hvis den ordregivende myndighed med ethvert passende middel kan påvise en tilsidesættelse af de gældende forpligtelser, der er omhandlet i artikel 18, stk. 2 (arbejdsretlige område, sociallovgivningsområdet og miljølovgivningsområdet)
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: hvis den ordregivende myndighed har tilstrækkelig plausible indikationer til at konkludere, at den økonomiske aktør har indgået en aftale med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: hvis den ordregivende myndighed med ethvert passende middel kan vise, at den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om dennes integritet
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: hvis den økonomiske aktør har givet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt, har tilbageholdt sådanne oplysninger eller ikke er i stand til at fremsende supplerende dokumenter i henhold til artikel 59
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: hvis en interessekonflikt som defineret i artikel 24 ikke kan afhjælpes effektivt med andre mindre indgribende foranstaltninger.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: hvis en forvridning af konkurrencen fra den forudgående inddragelse af de økonomiske aktører i forberedelsen af udbudsproceduren, som omhandlet i artikel 41, ikke kan afhjælpes med andre mindre indgribende foranstaltninger.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: hvis den økonomiske aktør har udvist betydelige eller vedvarende mangler i forbindelse med opfyldelsen af et væsentligt krav under en tidligere offentlig kontrakt eller en tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt, der har medført den pågældende tidligere kontrakts forfald før aftalt tid, skader eller andre sammenlignelige sanktioner
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Stk. 2. § 135, stk. 6, finder tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Endvidere kan de ordregivende myndigheder udelukke eller af medlemsstaterne blive anmodet om at udelukke en økonomisk aktør fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis den ordregivende myndighed med ethvert passende middel kan vise, at den økonomiske aktør har undladt at opfylde sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter eller bidrag til sociale sikringsordninger.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: En økonomisk aktør udelukkes fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis den ordregivende myndighed er bekendt med, at den økonomiske aktør har undladt at opfylde sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter eller bidrag til sociale sikringsordninger, og hvis dette er blevet fastslået ved en retlig eller administrativ afgørelse, der har endelig og bindende virkning i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor denne er etableret, eller i den ordregivende myndigheds medlemsstat.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: hvis den økonomiske aktør er konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord uden for konkurs, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning.
Konkurs: hvis den økonomiske aktør er konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord uden for konkurs, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning.
Vergleichsverfahren: hvis den økonomiske aktør er konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord uden for konkurs, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning.
Zahlungsunfähigkeit: hvis den økonomiske aktør er konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord uden for konkurs, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: hvis den økonomiske aktør er konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord uden for konkurs, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: hvis den økonomiske aktør er konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord uden for konkurs, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning.