393614-2026 - Ergebnis
Tschechien – Feuerwehrfahrzeuge – Dodávka cisternové automobilové stříkačky
OJ S 109/2026 09/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMěsto Uherský Brod
E-Mailpetra.hecova@ub.cz
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDodávka cisternové automobilové stříkačky
BeschreibungPředmětem plnění veřejné zakázky je dodávka nové cisternové automobilové stříkačky dle požadavků zadavatele.
Kennung des Verfahrensd6219a44-58fc-4c1a-b585-77420e062e4d
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34114000 Spezialfahrzeuge, 34144213 Feuerlöschfahrzeuge, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenUherský Brod
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.9 090 910,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDodávka cisternové automobilové stříkačky
BeschreibungPředmětem plnění veřejné zakázky je dodávka nové cisternové automobilové stříkačky dle požadavků zadavatele.
Interne KennungDodávka cisternové automobilové stříkačky
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34114000 Spezialfahrzeuge, 34144213 Feuerlöschfahrzeuge, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenUherský Brod
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns18/05/2026
Laufzeit180 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.9 090 910,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungZásada sociálně odpovědného zadávání je zadavatelem zohledněna například tím, že zadavatel klade důraz na férové poddodavatelské vztahy v dodavatelském řetězci vybraného dodavatele, důstojné pracovní podmínky a odpovídající ohodnocení pro všechny pracovníky podílející se na plnění předmětu veřejné zakázky a na bezpečnost práce pro všechny pracovníky podílející se na realizaci předmětu veřejné zakázky. Zásada sociálně odpovědného zadávání je zohledněna i samotným předmětem veřejné zakázky, neboť konečným beneficientem dodaného plnění budou občané města.
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungZásada environmentálně odpovědného zadávání je zadavatelem v zadávacích podmínkách reflektována zejména v požadavcích na předmět koupě.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena
BeschreibungCelková cena za plnění veřejné zakázky v Kč bez DPH.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl85
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDoba dodání požadovaného plnění
BeschreibungV rámci tohoto kritéria hodnocení bude hodnocena Doba dodání požadovaného plnění – tj. doba počítaná od nabytí účinnosti smlouvy na plnění veřejné zakázky, v níž se účastník zadávacího řízení zaváže odevzdat předmět koupě zadavateli v místě plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy (Příloha č. 3 dokumentace zadávacího řízení), nabídnutá účastníkem v jeho nabídce podané do zadávacího řízení veřejné zakázky. Účastníci zadávacího řízení jsou povinni nabídnout zadavateli Dobu dodání požadovaného plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy nejméně v délce 150 kalendářních dnů od nabytí účinnosti smlouvy na plnění veřejné zakázky. V případě, že účastník zadávacího řízení nabídne kratší Dobu dodání požadovaného plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy, než je stanoveno v předchozí větě, pro účely hodnocení platí, že nabídl zadavateli Dobu dodání požadovaného plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy právě v délce 150 kalendářních dnů od nabytí účinnosti smlouvy na plnění veřejné zakázky. Předmětem hodnocení v rámci tohoto kritéria hodnocení bude počet celých kalendářních dnů od nabytí účinnosti smlouvy na plnění veřejné zakázky, v nichž se účastník zadávacího řízení zaváže odevzdat předmět koupě zadavateli v místě plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy. Maximální hodnocená Doba dodání požadovaného plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy zadavatel stanovil na 300 kalendářních dnů od nabytí účinnosti smlouvy. V případě, že účastník zadávacího řízení nabídne delší Dobu dodání požadovaného plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy, než je stanoveno v předchozí větě, znamená to nesplnění zadávacích podmínek veřejné zakázky. Účastník zadávacího řízení uvede Dobu dodání požadovaného plnění dle čl. VIII odst. 32 návrhu smlouvy pro účely hodnocení nabídek do Předlohy pro zpracování ceny plnění a kritérií kvality (Příloha č. 4 dokumentace zadávacího řízení). Účastník zadávacího řízení je povinen tento údaj uvést v celých kalendářních dnech.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKOUKAL LEGAL, advokátní kancelář s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltKOUKAL LEGAL, advokátní kancelář s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge9 015 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMOTO – TRUCK CZ s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsMOTO-TRUCK CZ s.r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots9 015 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsKupní smlouva
TitelKupní smlouva
Datum der Auswahl des Gewinners09/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses18/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKOUKAL LEGAL, advokátní kancelář s.r.o.
Registrierungsnummer10800387
PostanschriftPříkop 834/8
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailvz@koukallegal.cz
Telefon+420 606113974
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungMěsto Uherský Brod
Registrierungsnummer00291463
PostanschriftMasarykovo nám. 100
StadtUherský Brod
Postleitzahl688 17
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
E-Mailpetra.hecova@ub.cz
Telefon+420 572805136
Profil des Erwerbershttps://profily.proebiz.com/profile/00291463
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungMOTO – TRUCK CZ s.r.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer29460824
PostanschriftSeifertova 2834/33
StadtPřerov I-Město
Postleitzahl750 02
Land, Gliederung (NUTS)Olomoucký kraj (CZ071)
LandTschechien
E-Mailmototruck@mototruck.cz
Telefon+420 581808204
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle BezeichnungLESZEK ANDRZEJ CHMIEL
Staatsangehörigkeit des EigentümersPolen
PostanschriftGrottgera 24
StadtKielce
Postleitzahl25-441
Land, Gliederung (NUTS)Kielecki (PL721)
LandPolen
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung06795048-b9b1-44e0-a0d1-37ea3c183653  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/06/2026 09:01:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung393614-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe109/2026
Datum der Veröffentlichung09/06/2026