See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Musée de l'armée
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Prestations courantes d'organisation et de conduite des opérations d'emballage, de manutention, transport et installation d'œuvres d'art pour le musée de l'Armée (hors expositions temporaires)
Beschreibung: Le présent marché a pour objet des prestations courantes d'emballage, transport, manutention et accrochage d'œuvres d'art organisées par le musée de l'Armée, notamment pour les collections du musée de l'Armée, les œuvres en cours d'acquisition et les œuvres déposées au musée de l'Armée.
Kennung des Verfahrens: bbf8fa41-ea3e-4692-8fb7-1fe6db8ae754
Vorherige Bekanntmachung: a980f85a-bab3-4982-b039-c645a1ad3f6d-02
Interne Kennung: 2024-11-12
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Prestations courantes d'organisation et de conduite des opérations d'emballage, de manutention, de transport, d'installation et accrochage des œuvres d'art non pondéreuses
Beschreibung: Prestations courantes d'organisation et de conduite des opérations d'emballage, de manutention, de transport, d'installation et accrochage des œuvres d'art considérées comme non pondéreuses (hors expositions temporaires).
Interne Kennung: 2024-11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/12/2024
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix sur 40 points, analysé au regard du montant TTC dans le détail quantitatif estimatif (DQE)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre(sur 60 points), analysée au regard des sous-critères suivants : - sous-critère 1.1 (20 points) : Qualité des emballages (descriptif et schéma de tous les types d'emballage demandés dans le BPU) et du matériel de manutention proposés par le candidat. - sous-critère 1.2 (25 points): Organisation, moyens humains et matériels proposés pour la réalisation des prestations décrites dans les cas pratiques du lot n°1 (annexe n°1 au RC). - sous-critère 1.3 (5 points) : Pertinence du profil du chef de projet proposé par le candidat, apprécié au regard du curriculum vitae précisant ses expériences, compétences et connaissances du domaine objet du présent accord-cadre. - sous-critère 1.4 (5 points): Caractéristiques du lieu de stockage du candidat au regard des prescriptions du CCTP. - sous-critère 1.5 (5 points): Mesures en matière de développement durable (formation à l'écoconduite, utilisation de matériaux recyclables, écolabels utilisés, utilisation de véhicules « propres » à faible émission de CO2, etc.) et en matière sociale (sous-traitance à une entreprise adaptée ou un établissement et service d'aide par le travail, embauche directe de personnes en difficultés sur le marché du travail, etc.)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Pondération dans le règlement de la consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Musée de l'armée
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Musée de l'armée
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Prestations courantes d'organisation et de conduite des opérations d'emballage, de manutention, de transport, d'installation et d'accrochage des œuvres d'art pondéreuses
Beschreibung: Prestations courantes d'organisation et de conduite des opérations d'emballage, de manutention, de transport, d'installation et d'accrochage des œuvres d'art considérées comme pondéreuses (hors expositions temporaires).
Interne Kennung: 2024-12
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/12/2024
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix (sur 40 points), analysé au regard du montant TTC indiqué dans le détail quantitatif estimatif (DQE)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre (sur 60 points), analysée au regard des sous-critères suivants : - sous-critère 1.1 (20 points): Qualité des emballages (descriptif et schéma de tous les types d'emballage demandés dans le BPU) et du matériel de manutention (notamment pour les objets lourds) proposés par le candidat. - sous-critère 1.2 (25 points): Organisation, moyens humains et matériels proposés pour la réalisation des prestations décrites dans les cas pratiques du lot n°2 (annexe n°1 du RC). - sous-critère 1.3 (5 points): Pertinence du profil du chef de projet proposé par le candidat, apprécié au regard du curriculum vitae précisant ses expériences, compétences et connaissances du domaine objet du présent accord-cadre. - sous-critère 1.4 (5 points ): Caractéristiques du lieu de stockage du candidat au regard des prescriptions du CCTP. - sous-critère 1.5 (5 points): Mesures en matière de développement durable (formation à l'écoconduite, utilisation de matériaux recyclables, écolabels utilisés, utilisation de véhicules « propres » à faible émission de CO2, etc.) et en matière sociale (sous-traitance à une entreprise adaptée ou un établissement et service d'aide par le travail, embauche directe de personnes en difficultés sur le marché du travail, etc.)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Pondération dans le règlement de la consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Musée de l'armée
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Musée de l'armée
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Musée de l'armée
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 721 582,40 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 640 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 320 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BOVIS TRANSPORTS
Angebot:
Kennung des Angebots: BOVIS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 330 518,70 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024-11
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 07/11/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: a980f85a-bab3-4982-b039-c645a1ad3f6d-02
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Musée de l'armée
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 320 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BOVIS TRANSPORTS
Angebot:
Kennung des Angebots: BOVIS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 391 063,70 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024-12
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 07/11/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: a980f85a-bab3-4982-b039-c645a1ad3f6d-02
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Musée de l'armée
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750111100013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75004
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144594400
Fax: 0144594646
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Musée de l'armée
Registrierungsnummer: 18009001100016
Postanschrift: 129, rue de Grenelle
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75007
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144423212
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: BOVIS TRANSPORTS
Registrierungsnummer: 309 634 582 00030
Postanschrift: 1 bis, rue Edouard Aubert ZI des Ciroliers
Stadt: FLEURY-MEROGIS
Postleitzahl: 91700
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bc11353f-9376-4d3a-946b-5344f413fab6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/01/2025 12:32:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 39376-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 13/2025
Datum der Veröffentlichung: 20/01/2025