393952-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Exploitation des services de transport public touristique
OJ S 115/2025 18/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune d'HUEZ
E-Mailinfo@mairie-alpedhuez.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelExploitation des services de transport public touristique
BeschreibungLa présente consultation vise à permettre de désigner l'attributaire d'un accord-cadre d'EXPLOITATION DES SERVICES DE TRANSPORT PUBLIC TOURISTIQUE sur le territoire de la commune d'Huez pendant les périodes d'ouverture hivernales et estivales de la station de l'Alpe d'Huez. Dans ce cadre, le soumissionnaire retenu assurera l'exploitation du service de transport (réalisation du service de transport via la fourniture / entretien / maintenance de véhicules navettes avec chauffeurs et tous services associés en cas d'utilisation de véhicules hybrides) et sera chargé de l'information des usagers du service laquelle est non dissociable des prestations de transport (conception impression des plans, fiches horaires du réseau de transport public, intégrant l'affichage des horaires aux arrêts ou autres endroits du territoire) et mise en oeuvre et suivi d'un site internet dédié au transport public de la commune d'Huez. Les prestations attendues sont détaillées dans le CCTP
Kennung des Verfahrens93a67e84-4e34-4e12-b809-79af8c980563
Interne Kennung25FS-CP-0250-T
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftStation de l'Alpe d'Huez - Village d'Huez  
StadtAlpe D'Huez
Postleitzahl38750
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe contrat à conclure aura la forme d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande sans montant minimum de commande et avec un montant maximum de commande pour la durée totale du marché de 5 000 000 euro(s) Ht
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelExploitation des services de transport public touristique
BeschreibungLa présente consultation vise à permettre de désigner l'attributaire d'un accord-cadre d'EXPLOITATION DES SERVICES DE TRANSPORT PUBLIC TOURISTIQUE sur le territoire de la commune d'Huez pendant les périodes d'ouverture hivernales et estivales de la station de l'Alpe d'Huez. Dans ce cadre, le soumissionnaire retenu assurera l'exploitation du service de transport (réalisation du service de transport via la fourniture / entretien / maintenance de véhicules navettes avec chauffeurs et tous services associés en cas d'utilisation de véhicules hybrides) et sera chargé de l'information des usagers du service laquelle est non dissociable des prestations de transport (conception impression des plans, fiches horaires du réseau de transport public, intégrant l'affichage des horaires aux arrêts ou autres endroits du territoire) et mise en oeuvre et suivi d'un site internet dédié au transport public de la commune d'Huez. Les prestations attendues sont détaillées dans le CCTP
Interne KennungS-PF-1664590
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Optionen
Beschreibung der OptionenEn application de l'article L. 2194-1 1° du code de la commande publique, la commune peut commander la réalisation d'une partie des prestations au moyen de véhicules à motorisation électrique ou Hvo. Cette clause sera mobilisée par décision unilatérale de la commune dans les conditions fixées par le contrat
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftStation de l'Alpe d'Huez - Village d'Huez  
StadtAlpe D'Huez
Postleitzahl38750
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung2029
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsPreuve d'une assurance pour les risques professionnels indiquant les garanties et la période de couverture

KriteriumAllgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsChiffre d'affaires Ht des trois derniers exercices disponibles

KriteriumSpezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsIndication de la part du chiffre d'affaire concernant les services objets du contrat

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsIndication des titres d'études et professionnels des cadres de l'entreprise responsables de prestation de services de même nature que celle du marché public

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsUne liste des principaux services fournis au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. De cette liste, seront extraites trois à cinq références spécifiques en rapport avec l'objet du contrat

KriteriumEintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsRéférences des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Au titre de l'aptitude à exercer l'activité professionnelle, l'exécution des prestations étant réservée aux opérateurs économiques titulaires de la licence communautaire ou nationale des transports conformément aux dispositions de l'article L1421-1 et de l'article R3113-1 et suivants du code des transports, les justificatifs du respect de ces dispositions
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1664590
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1664590
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote21/07/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin21/07/2025 17:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsMairie d'Huez
Eröffnungstermin — BeschreibungServices de la commune d'Huez
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsL'accord-cadre comporte des conditions particulières d'exécution au sens de l'article L.2112-2 du code de la commande publique en ce que : EN PREMIER LIEU : - tous les véhicules à motorisation thermique utilisés pour l'exploitation du réseau devront a minima respecter la norme EURO 6 ; - un véhicule hybride devra a minima être affecté à l'exploitations étant précisé que cette condition est une condition minimale et que les soumissionnaires sont libres de proposer une flotte supérieure de véhicules hybrides en remplacement de tout ou partie des véhicules thermiques. EN SECOND LIEU : une action d'insertion professionnelle est définie et décrite au CCAP afin de permettre permette l'accès ou le retour à l'emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières. Une offre qui ne satisferait pas à cette condition sera irrecevable pour non-conformité au cahier des charges
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Grenoble
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Grenoble
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerB93FE693-B1FA-5CE0-A3CDC7C97D2375A3
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCommune d'HUEZ
Registrierungsnummer841
Postanschrift226 Route de la Poste
StadtAlpe D'Huez
Postleitzahl38750
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
KontaktpersonLe Maire
E-Mailinfo@mairie-alpedhuez.fr
Telefon0476112121
Fax0476112100
Internetadressehttps://www.marches-publics.info
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Grenoble
RegistrierungsnummerB93FE6C0-01B9-893D-C342C68C056CDD8F
Postanschrift2 place de Verdun B.P. 1135
StadtGrenoble Cédex
Postleitzahl38022
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon0476429000
Fax0476422269
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Grenoble
RegistrierungsnummerB93FE6CF-0ADB-9443-A6671C9D0B2E9C54
Postanschrift2 Place de Verdun
StadtGrenoble
Postleitzahl38022
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon0476429000
Fax0476422269
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2b6125f6-ac36-4591-b375-79ce5f55c697  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/06/2025 15:27:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung393952-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe115/2025
Datum der Veröffentlichung18/06/2025