395466-2025 - Wettbewerb
Niederlande – Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse – RvS-EA Levering bedrijfsrestaurant
OJ S 115/2025 18/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Raad van State
E-Mail: voorlichting@raadvanstate.nl
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: RvS-EA Levering bedrijfsrestaurant
Beschreibung: De huidige Raamovereenkomst voor leveringen van food- en non-food voor het bedrijfsrestaurant van Raad van State loopt af op 16 juni 2025. Om deze reden wordt de Opdracht opnieuw aanbesteed. Een eerdere aanbesteding, gepubliceerd op 3 maart 2025, is voortijdig stopgezet vanwege inhoudelijke gebreken die tijdens de procedure niet op verantwoorde wijze konden worden hersteld. Daarom publiceren we een gecorrigeerde aanbesteding onder het referentienummer 201865014.001.001v2.
Kennung des Verfahrens: f7e1d422-d86a-4858-ba36-4719e6354073
Interne Kennung: 20186014.001.001
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel, 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kneuterdijk 22  
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2514EN
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: De leveringen zijn voor het bedrijfsrestaurant van de Raad van State
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: Zie UEA
Betrug: Zie UEA
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zie UEA
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zie UEA
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zie UEA
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zie UEA
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zie UEA
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zie UEA
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zie UEA
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zie UEA
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Zie UEA
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Zie UEA
Delikt im Zusammenhang mit seinem beruflichen Verhalten im Bereich der Beschaffung von Verteidigungsgütern: Zie UEA
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zie UEA
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zie UEA
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zie UEA
Mangelnde Vertrauenswürdigkeit im Hinblick auf den Ausschluss von Risiken für die Sicherheit des Landes: Zie UEA
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Zie UEA
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Zie UEA
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zie UEA
Konkurs: Zie UEA
Vergleichsverfahren: Zie UEA
Zahlungsunfähigkeit: Zie UEA
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zie UEA
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zie UEA
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: RvS-EA Levering bedrijfsrestaurant
Beschreibung: De huidige Raamovereenkomst voor leveringen van food- en non-food voor het bedrijfsrestaurant van Raad van State loopt af op 16 juni 2025. Om deze reden wordt de Opdracht opnieuw aanbesteed. Een eerdere aanbesteding, gepubliceerd op 3 maart 2025, is voortijdig stopgezet vanwege inhoudelijke gebreken die tijdens de procedure niet op verantwoorde wijze konden worden hersteld. Daarom publiceren we een gecorrigeerde aanbesteding onder het referentienummer 201865014.001.001v2.
Interne Kennung: 20186014.001.001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel, 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kneuterdijk 22  
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2514EN
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: De leveringen zijn voor het bedrijfsrestaurant van de Raad van State
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Deze Raamovereenkomst heeft een initiële looptijd van twee (2) jaar met tweemaal de mogelijkheid om met één (1) jaar te verlengen.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wij stellen deze geschiktheidseis om te borgen dat u voldoende economische draagkracht heeft om de continuïteit van dienstverlening te waarborgen en in staat is om verplichtingen na te komen.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Niederländisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=434198&B=
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=434198&B=
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/07/2025 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Sommige documenten hoeven alleen maar door de gegunde partij aangeleverd te worden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 29/07/2025 12:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Informationen über die Überprüfungsfristen: De bezwaartermijn eindigt 20 dagen na de voorlopige gunning
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: RIS
Organisation, die Angebote bearbeitet: Raad van State
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: RIS
Registrierungsnummer: 50555596
Postanschrift: Wilhelmina van Pruisenweg 52
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AN
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Marjo Donker
E-Mail: Marjo.Donker@rijksoverheid.nl
Telefon: +31 650154243
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Arrondissementsrechtbank Den Haag
Registrierungsnummer: 82946175
Postanschrift: Prins Clauslaan 60
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AJ
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
E-Mail: voorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl
Telefon: +31 883622200
Internetadresse: https://www.rechtspraak.nl/Organisatie-en-contact/Organisatie/Rechtbanken/Rechtbank-Den-Haag
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Raad van State
Registrierungsnummer: 82948658
Postanschrift: Kneuterdijk 22
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2514EN
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
E-Mail: voorlichting@raadvanstate.nl
Telefon: 0704264426
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3ab66eff-b219-46ad-a01d-e1dbe0ed9332  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/06/2025 06:00:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/06/2025 06:00:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 395466-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/06/2025