396417-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bauarbeiten für Starkstromleitungen – Travaux spécifiques de rénovation des installations d'éclairage public (hors travaux d'éclairage public connexes aux travaux d'électrification et hors travaux neufs d'extension éclairage public) et d'éclairage des aires de jeux et d'éclairage de mise en valeur des espaces publics dans les communes du Département des Pyrénées Atlantiques pour 2026.
OJ S 116/2025 19/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungTerritoire d'Energie des Pyrénées-Atlantiques TE 64
E-Mailm.lafforgue@te64.fr
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelTravaux spécifiques de rénovation des installations d'éclairage public (hors travaux d'éclairage public connexes aux travaux d'électrification et hors travaux neufs d'extension éclairage public) et d'éclairage des aires de jeux et d'éclairage de mise en valeur des espaces publics dans les communes du Département des Pyrénées Atlantiques pour 2026.
BeschreibungRénovations d'installations d'éclairage public hors contexte de travaux coordonné d'électrification (enfouissement de réseaux électriques, renforcement de réseaux électriques ou sécurisation de réseaux électriques) : o Rénovation de points lumineux par remplacement de luminaires ou par mise en place de kits rétrofits ou encore par mise en place d'ampoules leds o Rénovation des systèmes de commandes avec mise en place d'horloges astronomiques (ou d'horloges connectées) o Rénovations électriques o Rénovation de matériels vétustes o Rénovations de matériels ayant un impact sur la biodiversité nocturne o Rénovation de matériels ayant un impact sur la pollution lumineuse o Rénovations avec objectifs d'économies énergétiques Créations ou rénovation d'éclairages sportif : o Eclairage extérieurs de terrains de sport (pelote, tennis, rugby, foot…) o Eclairage des aires de jeux (pétanque, city stades…) Créations ou rénovation d'éclairages de mise en valeur des espaces publics : o Eclairage de places et chemins piétonniers o Eclairage de mise en valeur de patrimoine (bâtiments, ouvrages d'art…)
Kennung des Verfahrens24f144ea-a65e-4d0e-88d4-c32c0facb99c
Interne Kennung202502
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34993000 Straßenbeleuchtung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.10 800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titellot unique
Beschreibunglot unique
Interne Kennunglot unique
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34993000 Straßenbeleuchtung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.10 800 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung50%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique 50%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_8md1Yb8yTm
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_8md1Yb8yTm
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitRetenue de garantie, garantie à première demande ou caution bancaire
Frist für den Eingang der Angebote01/08/2025 20:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsPerformance
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende RechtsformGroupement solidaire ou conjoint avec mandataire solidaire
Finanzielle VereinbarungFonds propres et fonds du FACE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer6
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelletribunal administratif de PAU
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltTerritoire d'Energie des Pyrénées-Atlantiques TE 64
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellttribunal administratif de PAU
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungTerritoire d'Energie des Pyrénées-Atlantiques TE 64
Registrierungsnummer25640204100014
Abteilung64
Postanschrift4, rue Jean Zay
StadtPau
Postleitzahl64000
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
E-Mailm.lafforgue@te64.fr
Telefon0559024671
Internetadressehttps://www.te64.fr
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_8md1Yb8yTm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnungtribunal administratif de PAU
Registrierungsnummer17640002600017
StadtPAU
Postleitzahl74000
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung97192bfd-8e30-4772-8d3a-cf407952159b  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/06/2025 16:46:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung396417-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe116/2025
Datum der Veröffentlichung19/06/2025