See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Laser based isotope analyser for determination of δ17O, δ 18O and δ2H in water samples
Beschreibung: The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) intends to acquire the Picarro L2140-i water isotope analyser capable of measuring the three stable isotopes in water δ17O, δ 18O and δ2H
Kennung des Verfahrens: c8e45926-6317-48a6-9b2f-9c74b9f54f67
Vorherige Bekanntmachung: 91b8c4e1-1dae-4c38-83ad-bf330b781dec-01
Interne Kennung: 1234
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38432000 Analysegeräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Øster Voldgade 10
Stadt: København K
Postleitzahl: 1350
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Laser based isotope analyser for determination of δ17O, δ 18O and δ2H in water samples
Beschreibung: The Geological Survey of Denmark and Greenland (GEUS) intends to acquire the Picarro L2140-i water isotope analyser capable of measuring the three stable isotopes in water δ17O, δ 18O and δ2H
Interne Kennung: 1234
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38432000 Analysegeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Øster Voldgade 10
Stadt: København K
Postleitzahl: 1350
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: As the contract is being awarded through a negotiated procedure without prior publication of a contract notice, based on Section 80 (3)(2) of the Danish Public Procurement Act (lack of competition for technical reasons), no specific award criterion has been used. The information provided above has been included solely because completion of the field is mandatory.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalen-derdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og ud-budslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds-lovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt under-rette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgi-vet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 250 000,00 DKK
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: The contract is being awarded through a negotiated procedure without prior publication of a contract notice, based on Section 80 (3)(2) of the Danish Public Procurement Act (lack of competition for technical reasons). Furthermore, it is the contracting authority's assessment that there is no reasonable alternative or substitute, and that the lack of competition is not the result of an artificial restriction of the procurement conditions, thereby meeting the requirements of Section 80(4). Market research confirmed that although two suppliers existed previously, it can be stated that only Picarro Inc. currently delivers a laser based instrument capable of determining both δ¹⁷O and δ¹⁸O, with δ²H as an additional parameter. It is the contracting authority's assessment that, at the time of sending this notice, there is only one manufacturer/supplier of laser-based water isotope analyzers capable of determining the values of δ¹⁷O, δ¹⁸O, and δ²H in water samples. The instrument is to be used to determine the values of δ¹⁷O, δ¹⁸O, and δ²H in water molecules in the hydrological cycle, i.e., precipitation, infiltration water, drainage water, surface water, groundwater, and ice. The measurement technology is based on determining multiple isotopes simultaneously, meaning there is no commercially available laser based instrument that measures δ¹⁷O separately. δ²H is determined in all available laser based instruments for determining stable isotope content in water samples. Determination of δ¹⁷O is gives additional possibilities for tracing water processes in the hydrological cycle, which represents a core requirement for the contracting authority. Devices that can measure the isotopes δ¹⁸O and δ²H are more common, but the contracting authority needs to be able to measure δ¹⁷O as well. As a single laser based measuring device for δ¹⁷O does not exist on the market, it implies that it is not possible to buy two separate devices, while meeting the purpose of the contract. Picarro Inc. is therefore considered the only supplier and manufacturer capable of delivering direct and simultaneous determination of δ¹⁷O, δ¹⁸O and δ²H, with the necessary precision and operational reliability. Consequently, the contracting authority concludes that no technically comparable alternatives exist, and the conditions for applying Section 80 (3)(2) of Danish Public Procurement Act, are met.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Picarro, Inc.
Angebot:
Kennung des Angebots: Laser based isotope analyser for determination of δ17O, δ 18O and δ2H in water samples
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 230 000,00 DKK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Purchase Order
Datum des Vertragsabschlusses: 20/05/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
Registrierungsnummer: 55145016
Abteilung: De Nationale Geologiske Undersøgelser for Danmark og Grønland
Postanschrift: Øster Voldgade 10
Stadt: København K
Postleitzahl: 1350
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Hanne Marit Thorvik
Telefon: +45 72545524
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Picarro, Inc.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 9162164
Postanschrift: 3105 Patrick Henry Drive
Stadt: Santa Clara, CA
Postleitzahl: 95054
Land: Vereinigte Staaten
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cf9eb0e3-11b6-4f02-8dc2-4984ee196360 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/06/2026 13:52:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 08/06/2026 14:00:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 397194-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/06/2026