1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wynajem kontenerów sanitarnych, kabin sanitarnych, kabin sanitarnych z umywalką i umywalek wolnostojących w kompleksach wojskowych administrowanych przez 14 WOG
Beschreibung: „Wynajem kontenerów sanitarnych, kabin sanitarnych, kabin sanitarnych z umywalką i umywalek wolnostojących w kompleksach wojskowych administrowanych przez 14 WOG” Zadanie 1 - Wynajem i serwis kontenerów sanitarnych w kompleksie wojskowym przy ul. Bukowskiej 34 w Poznaniu Zadanie 2 - Wynajem i serwis na stałe przenośnych kabin sanitarnych/kabin sanitarnych z umywalką w latach 2027-2028 w obiektach wojskowych będących w administracji 14 Wojskowego Oddziału Gospodarczego w Poznaniu Zadanie 3 - Wynajem i serwis przenośnych kabin sanitarnych/ kabin sanitarnych z umywalką/ umywalek z przeznaczeniem na imprezy jednorazowe odbywające się w latach 2027-2028 na terenie obiektów wojskowych będących w rejonie działania 14 Wojskowego Oddziału Gospodarczego w Poznaniu. Zadanie 4 - Wynajem i serwis na stałe przenośnej kabiny sanitarnej z umywalką w latach 2027-2028 w kompleksie wojskowym w Porażynie, znajdującym się w administracji 14 Wojskowego Oddziału Gospodarczego
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70310000 Vermietung oder Verkauf von Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90600000 Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen, 70310000 Vermietung oder Verkauf von Gebäuden, 90600000 Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: zgodnie z SWZ
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 449 778,80 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zadanie nr 1
Beschreibung: Wynajem i serwis kontenerów sanitarnych w kompleksie wojskowym przy ul. Bukowskiej 34 w Poznaniu
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70310000 Vermietung oder Verkauf von Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Przewidywane opcje zamówienia 50 % zamówienia podstawowego netto Zad. 1 Kompleksowa usługa wynajmu 8 kontenerów sanitarnych ( 6 prysznicowo umywalkowych, 1 toaletowego oraz 1umywalkowego,) Zad. 1-4 Opcje dotyczą dostawienia dodatkowych kabin sanitarnych, kabin sanitarnych z umywalką, kontenerów sanitarnych, zwiększenia częstotliwości serwisów kabin sanitarnych oraz zlecenia sprzątania kontenerów sanitarnych.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 949 574,40 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100%
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die Angebote bearbeitet: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Zadanie nr 2
Beschreibung: Zadanie 2 - Wynajem i serwis na stałe przenośnych kabin sanitarnych/kabin sanitarnych z umywalką w latach 2027-2028 w obiektach wojskowych będących w administracji 14 Wojskowego Oddziału Gospodarczego w Poznaniu
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70310000 Vermietung oder Verkauf von Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Przewidywane opcje zamówienia 50 % zamówienia podstawowego netto Zad. 2-4 Wynajem kabin sanitarnych z umywalkami wraz z serwisem na terenie kompleksów wojskowych w m. Poznań, Biedrusko i Porażyn. Zad. 1-4 Opcje dotyczą dostawienia dodatkowych kabin sanitarnych, kabin sanitarnych z umywalką, kontenerów sanitarnych, zwiększenia częstotliwości serwisów kabin sanitarnych oraz zlecenia sprzątania kontenerów sanitarnych.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 334 521,40 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die Angebote bearbeitet: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Zadanie nr 3
Beschreibung: Zadanie 3 - Wynajem i serwis przenośnych kabin sanitarnych/ kabin sanitarnych z umywalką/ umywalek z przeznaczeniem na imprezy jednorazowe odbywające się w latach 2027-2028 na terenie obiektów wojskowych będących w rejonie działania 14 Wojskowego Oddziału Gospodarczego w Poznaniu.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70310000 Vermietung oder Verkauf von Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Przewidywane opcje zamówienia 50 % zamówienia podstawowego netto Zad. 2-4 Wynajem kabin sanitarnych z umywalkami wraz z serwisem na terenie kompleksów wojskowych w m. Poznań, Biedrusko i Porażyn. Zad. 1-4 Opcje dotyczą dostawienia dodatkowych kabin sanitarnych, kabin sanitarnych z umywalką, kontenerów sanitarnych, zwiększenia częstotliwości serwisów kabin sanitarnych oraz zlecenia sprzątania kontenerów sanitarnych.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 158 524,80 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die Angebote bearbeitet: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Zadanie nr 4
Beschreibung: Zadanie 4 - Wynajem i serwis na stałe przenośnej kabiny sanitarnej z umywalką w latach 2027-2028 w kompleksie wojskowym w Porażynie, znajdującym się w administracji 14 Wojskowego Oddziału Gospodarczego
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70310000 Vermietung oder Verkauf von Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Przewidywane opcje zamówienia 50 % zamówienia podstawowego netto Zad. 2-4 Wynajem kabin sanitarnych z umywalkami wraz z serwisem na terenie kompleksów wojskowych w m. Poznań, Biedrusko i Porażyn. Zad. 1-4 Opcje dotyczą dostawienia dodatkowych kabin sanitarnych, kabin sanitarnych z umywalką, kontenerów sanitarnych, zwiększenia częstotliwości serwisów kabin sanitarnych oraz zlecenia sprzątania kontenerów sanitarnych.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 158,20 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Organisation, die Angebote bearbeitet: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 14 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Registrierungsnummer: 7792404661
Postanschrift: ul. Bukowska 34, 60-811 Poznań
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-811
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: 261574802
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 684bd8d5-1168-405c-9a3e-f71ef2691277 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote
Unterart der Bekanntmachung: 7
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/06/2026 12:33:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 397410-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/06/2026