See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ZAKUP I DOSTAWY ŚRODKÓW CZYSTOŚCI I HIGIENY ORAZ AKCESORIÓW GOSPODARCZYCH W 2026 R.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest:ZAKUP I DOSTAWY ŚRODKÓW CZYSTOŚCI I HIGIENY ORAZ AKCESORIÓW GOSPODARCZYCH W 2026 R., z podziałem na 4 części zamówienia: Część zamówienia nr 1:Zakup środków higieny kuchennej, zakup naczyń jednorazowych, artykuły cateringowe jednorazowe, dostawa środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych -w zakresie 56 pozycji asortymentowych;Część zamówienia nr 2:Środki chemiczne higieny kuchennej -w zakresie 24 pozycji asortymentowych;Część zamówienia nr 3:Środki czyszczące -w zakresie 4 pozycji asortymentowych;Część zamówienia nr 4: Czyściwo - w zakresie 2 pozycji asortymentowych.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1, 2a i 5 do SWZ. Zamówienie będzie realizowane z wykorzystaniem prawa opcji. Opcja polega na powtórzeniu tego samego asortymentu dla ilości maksymalnych określonych w SWZ. Jeżeli ilość minimalna jest równa ilości maksymalnej oznacza to,że dla danej pozycji asortymentowej nie stosuje się prawa opcji.
Kennung des Verfahrens: 8e5d909f-e51d-4bd7-8e4c-4db3e4fae41b
Vorherige Bekanntmachung: 82416-2026
Interne Kennung: 1/SZP/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39222110 Einwegbesteck und -teller, 39830000 Reinigungsmittel, 19620000 Textilabfall, 19212000 Baumwollgewebe, 19260000 Stoff
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Zamawiający informuje,że wykluczy Wykonawców z postępowania na podst.przesłanek opisanych w przepisie art.108ust.1ust. Pzp.Z post.o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę:1)będącego osobą fizyczną,którego prawomocnie skazano za przestępstwo:a)udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa wart.258KK,b)handlu ludźmi, o którym mowa w art.189aKK,c)októrym mowa w art.228-230a,art.250aKK,w art.46-48ust.z dnia25czerwca2010r.o sporcie(Dz.U.z2026r.poz 95) lub w art.54ust.1-4ustawy z dnia12maja 2011r.o refundacji leków,środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych(Dz.U.z2025r.poz.907 z późn.zm),d)finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art.165aKK,lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia,o którym mowa w art.299KK, e)o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art.115§20KK,lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa,f)powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi,o którym mowa w art.9ust.2 ust.z dnia15czerwca2012r.o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej(Dz.U.z2025r.poz.1567),g)przeciwko obrotowi gospodarczemu,o których mowa w art.296-307KK, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art.286KK, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270-277dKK,lub przestępstwo skarbowe,h)o którym mowa w art.9ust.1i3 lub art.10 ust.z dnia15czerwca2012r.o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium RP- lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;2)jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego,wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pk;3)wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne,chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków,opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;4)wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zam. pub.;5)jeżeli Zam. może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek,że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ust.z dnia16lutego2007r.o ochronie konkurencji i konsumentów,złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w post., chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie;6)jeżeli,w przypad.,o których mowa w art.85ust.1,doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu,który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ust.z dnia16lutego2007r.o ochronie konkurencji i konsumentów,chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w post. o udzielenie zamówienia.2.Jednocześnie,Zam. informuje, że z post. o udzielenie zam. Zam.wykluczy również Wyk.na podstawie przesłanek opisanych w przepisie art.109ust.1pkt4),5),7) ust. Pzp.Oznacza to,że Zam. wykluczy Wykonawcę:1)w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury;2)który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa jego uczciwość, w szczególności gdy wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie,co zam. jest w stanie wykazać za pomocą stosownych dowodów;3)który, z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zam.pub.lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wady.3.Z postępowania o udzielenie zam. wyklucza się Wyk. w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych:1)wart.7ust.1ust. z dnia13kwietnia2022r.o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U.z2025r.poz.514zpóźn.zm.)2)na podstawie art.5kust.1rozporządzenia833/2014:Zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zam.pub.(…)objętych zakresem dyrektyw w sprawie zam. pub.(…)na rzecz lub z udziałem:a)obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych,podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji;b)osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad50%należą do podmiotu,o którym mowa w lit.a)niniejszego ustępu; lub c)osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu,o którym mowa w lit.a) lub b)niniejszego ustępu,w tym podwykonawców,dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zam. pub., w przyp. gdy przypada na nich ponad10% wartości zamówienia.4.Wykonawca może zostać wykluczony przez Zam. na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy Pzp -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część zamówienia nr 1: Zakup środków higieny kuchennej, zakup naczyń jednorazowych, artykuły cateringowe jednorazowe, dostawa środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zakup i dostawy środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych w 2026 r., część zamówienia nr 1: Zakup środków higieny kuchennej, zakup naczyń jednorazowych, artykuły cateringowe jednorazowe, dostawa środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych- w zakresie 56 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1, 2a i 5 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39222110 Einwegbesteck und -teller
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamówienie realizowane będzie z wykorzystaniem prawa opcji. Opcja polega na powtórzeniu tego samego asortymentu dla ilości maksymalnych określonych w SWZ.Jeżeli ilość minimalna jest równa ilości maksymalnej oznacza to,że dla danej pozycji asortymentowej nie stosuje się prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg, Braniewo, Morąg, Bartoszyce
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsca dostaw dla poszczególnych asortymentów zgodnie z załącznikiem nr 1 do SWZ.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 175 709,33 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin realizacji zamówienia dla części zamówienia od 1:6 miesięcy od daty zawarcia umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto oferty dla ilości minimalnych - 60 %
Beschreibung: W kryterium „Cena brutto oferty dla ilości minimalnych” zostanie zastosowany wzór: najniższa oferowana cena brutto dla ilości minimalnych Liczba punktów = ------------------------------------------- x 100 pkt x 60% cena brutto dla ilości minimalnych oferty badanej
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” - 40 %
Beschreibung: W kryterium „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” oferta uzyska: Wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych*-Liczba punktów: 1.WARIANT I- Po jednej dostawie dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia -0 pkt; 2. WARIANT II-Po dwie dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia- 20 pkt.; 3. WARIANT III- Po trzy dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia-30 pkt.; 4. WARIANT IV- Po cztery dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia - 40 pkt. *UWAGA (dotyczy części zamówienia nr 1, 2, 3, 4): 1) Wykonawca spośród przedstawionych wariantów wybiera jeden „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” i stosowną informację zaznacza w tabeli (odpowiednio do części zamówienia) w pkt 5 formularza ofertowego (załącznik nr 2 do SWZ). 2) Zaznaczenie więcej niż jednego „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych” w formularzu ofertowym (załącznik nr 2 do SWZ) spowoduje odrzucenie oferty, jako niezgodnej z SWZ. 3) W przypadku braku zaznaczenia przez Wykonawcę w formularzu ofertowym „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych”, Zamawiający uzna, że Wykonawca zadeklarował WARIANT I, i w związku z tym otrzyma 0 pkt. 4) Termin realizacji dostaw dla ilości minimalnych i maksymalnych do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia od dnia przesłania zamówienia przez Zamawiającego wynosi do 10 dni roboczych. Za dzień roboczy Zamawiający rozumie dzień od poniedziałku do piątku. 5) Dostawy do magazynów Zamawiającego będą realizowane; - od poniedziałku do czwartku w godzinach od 8:00 do13:00, - w piątek w godzinach od 8:00 do12:00.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Zgodnie z SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy określone zostały w art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die die Zahlung ausführt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część zamówienia nr 2:Środki chemiczne higieny kuchennej
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zakup i dostawy środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych w 2026 r.:część zamówienia nr 2:Środki chemiczne higieny kuchennej- w zakresie 24 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1, 2a i 5 do SWZ.
Interne Kennung: Część zamówienia nr 2:Środki chemiczne higieny kuchennej
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamówienie realizowane będzie z wykorzystaniem prawa opcji. Opcja polega na powtórzeniu tego samego asortymentu dla ilości maksymalnych określonych w SWZ. Jeżeli ilość minimalna jest równa ilości maksymalnej oznacza to,że dla danej pozycji asortymentowej nie stosuje się prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsca dostaw dla poszczególnych asortymentów zgodnie z załącznikiem nr 1 do SWZ.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 109 641,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin realizacji zamówienia dla części zamówienia od 2: 6 miesięcy od daty zawarcia umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto oferty dla ilości minimalnych - 60 %
Beschreibung: W kryterium „Cena brutto oferty dla ilości minimalnych” zostanie zastosowany wzór: najniższa oferowana cena brutto dla ilości minimalnych Liczba punktów = ------------------------------------------- x 100 pkt x 60% cena brutto dla ilości minimalnych oferty badanej
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” - 40 %
Beschreibung: W kryterium „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” oferta uzyska: Wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych*-Liczba punktów: 1.WARIANT I- Po jednej dostawie dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia -0 pkt; 2. WARIANT II-Po dwie dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia- 20 pkt.; 3. WARIANT III- Po trzy dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia-30 pkt.; 4. WARIANT IV- Po cztery dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia - 40 pkt. *UWAGA (dotyczy części zamówienia nr 1, 2, 3, 4): 1) Wykonawca spośród przedstawionych wariantów wybiera jeden „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” i stosowną informację zaznacza w tabeli (odpowiednio do części zamówienia) w pkt 5 formularza ofertowego (załącznik nr 2 do SWZ). 2) Zaznaczenie więcej niż jednego „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych” w formularzu ofertowym (załącznik nr 2 do SWZ) spowoduje odrzucenie oferty, jako niezgodnej z SWZ. 3) W przypadku braku zaznaczenia przez Wykonawcę w formularzu ofertowym „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych”, Zamawiający uzna, że Wykonawca zadeklarował WARIANT I, i w związku z tym otrzyma 0 pkt. 4) Termin realizacji dostaw dla ilości minimalnych i maksymalnych do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia od dnia przesłania zamówienia przez Zamawiającego wynosi do 10 dni roboczych. Za dzień roboczy Zamawiający rozumie dzień od poniedziałku do piątku. 5) Dostawy do magazynów Zamawiającego będą realizowane; - od poniedziałku do czwartku w godzinach od 8:00 do13:00, - w piątek w godzinach od 8:00 do12:00.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Zgodnie z SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy określone zostały w art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die die Zahlung ausführt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część zamówienia nr 3:Środki czyszczące
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zakup i dostawy środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych w 2026 r.: część zamówienia nr 3: Środki czyszczące - w zakresie 4 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1, 2a i 5 do SWZ.
Interne Kennung: Część zamówienia nr 3:Środki czyszczące
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamówienie realizowane będzie z wykorzystaniem prawa opcji. Opcja polega na powtórzeniu tego samego asortymentu dla ilości maksymalnych określonych w SWZ. Jeżeli ilość minimalna jest równa ilości maksymalnej oznacza to,że dla danej pozycji asortymentowej nie stosuje się prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg, Braniewo, Morąg, Bartoszyce
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsca dostaw dla poszczególnych asortymentów zgodnie z załącznikiem nr 1 do SWZ.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 860 050,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin realizacji zamówienia dla części zamówienia od 3: 6 miesięcy od daty zawarcia umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto oferty dla ilości minimalnych - 60 %
Beschreibung: W kryterium „Cena brutto oferty dla ilości minimalnych” zostanie zastosowany wzór: najniższa oferowana cena brutto dla ilości minimalnych Liczba punktów = ------------------------------------------- x 100 pkt x 60% cena brutto dla ilości minimalnych oferty badanej
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych”- 40 %
Beschreibung: W kryterium „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” oferta uzyska: Wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych*-Liczba punktów: 1.WARIANT I- Po jednej dostawie dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia -0 pkt; 2. WARIANT II-Po dwie dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia- 20 pkt.; 3. WARIANT III- Po trzy dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia-30 pkt.; 4. WARIANT IV- Po cztery dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia - 40 pkt. *UWAGA (dotyczy części zamówienia nr 1, 2, 3, 4): 1) Wykonawca spośród przedstawionych wariantów wybiera jeden „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” i stosowną informację zaznacza w tabeli (odpowiednio do części zamówienia) w pkt 5 formularza ofertowego (załącznik nr 2 do SWZ). 2) Zaznaczenie więcej niż jednego „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych” w formularzu ofertowym (załącznik nr 2 do SWZ) spowoduje odrzucenie oferty, jako niezgodnej z SWZ. 3) W przypadku braku zaznaczenia przez Wykonawcę w formularzu ofertowym „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych”, Zamawiający uzna, że Wykonawca zadeklarował WARIANT I, i w związku z tym otrzyma 0 pkt. 4) Termin realizacji dostaw dla ilości minimalnych i maksymalnych do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia od dnia przesłania zamówienia przez Zamawiającego wynosi do 10 dni roboczych. Za dzień roboczy Zamawiający rozumie dzień od poniedziałku do piątku. 5) Dostawy do magazynów Zamawiającego będą realizowane; - od poniedziałku do czwartku w godzinach od 8:00 do13:00, - w piątek w godzinach od 8:00 do12:00.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Zgodnie z SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy określone zostały w art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die die Zahlung ausführt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część zamówienia nr 4:Czyściwo
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest:Zakup i dostawy środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych w 2026 r.: część zamówienia nr 4:Czyściwo - w zakresie 2 pozycji asortymentowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1, 2a i 5 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 19620000 Textilabfall
Zusätzliche Einstufung (cpv): 19212000 Baumwollgewebe, 19260000 Stoff
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamówienie realizowane będzie z wykorzystaniem prawa opcji. Opcja polega na powtórzeniu tego samego asortymentu dla ilości maksymalnych określonych w SWZ. Jeżeli ilość minimalna jest równa ilości maksymalnej oznacza to,że dla danej pozycji asortymentowej nie stosuje się prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Elbląg, Braniewo, Morąg, Bartoszyce
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsca dostaw dla poszczególnych asortymentów zgodnie z załącznikiem nr 1 do SWZ.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 53 780,42 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin realizacji zamówienia dla części zamówienia od 4: 6 miesięcy od daty zawarcia umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto oferty dla ilości minimalnych - 60 %
Beschreibung: W kryterium „Cena brutto oferty dla ilości minimalnych” zostanie zastosowany wzór: najniższa oferowana cena brutto dla ilości minimalnych Liczba punktów = ------------------------------------------- x 100 pkt x 60% cena brutto dla ilości minimalnych oferty badanej
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” - 40 %
Beschreibung: W kryterium „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” oferta uzyska: Wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych*-Liczba punktów: 1.WARIANT I- Po jednej dostawie dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia -0 pkt; 2. WARIANT II-Po dwie dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia- 20 pkt.; 3. WARIANT III- Po trzy dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia-30 pkt.; 4. WARIANT IV- Po cztery dostawy dla ilości minimalnych w trakcie realizacji umowy do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia - 40 pkt. *UWAGA (dotyczy części zamówienia nr 1, 2, 3, 4): 1) Wykonawca spośród przedstawionych wariantów wybiera jeden „Przyjęty do realizacji wariant ilości dostaw dla ilości minimalnych” i stosowną informację zaznacza w tabeli (odpowiednio do części zamówienia) w pkt 5 formularza ofertowego (załącznik nr 2 do SWZ). 2) Zaznaczenie więcej niż jednego „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych” w formularzu ofertowym (załącznik nr 2 do SWZ) spowoduje odrzucenie oferty, jako niezgodnej z SWZ. 3) W przypadku braku zaznaczenia przez Wykonawcę w formularzu ofertowym „Przyjętego do realizacji wariantu ilości dostaw dla ilości minimalnych”, Zamawiający uzna, że Wykonawca zadeklarował WARIANT I, i w związku z tym otrzyma 0 pkt. 4) Termin realizacji dostaw dla ilości minimalnych i maksymalnych do każdego z magazynów określonych w opisie przedmiotu zamówienia od dnia przesłania zamówienia przez Zamawiającego wynosi do 10 dni roboczych. Za dzień roboczy Zamawiający rozumie dzień od poniedziałku do piątku. 5) Dostawy do magazynów Zamawiającego będą realizowane; - od poniedziałku do czwartku w godzinach od 8:00 do13:00, - w piątek w godzinach od 8:00 do12:00.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Zgodnie z SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy określone zostały w art. 515 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die die Zahlung ausführt: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 001 033,85 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PRO CLEANING SOLUTIONS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Angebot:
Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta w części zamówienia nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 191 591,25 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa dla części zamówienia nr 1 nr 90/2026
Titel: Zakup środków higieny kuchennej, zakup naczyń jednorazowych, artykuły cateringowe jednorazowe, dostawa środków czystości i higieny oraz akcesoriów gospodarczych
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 18/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 191 591,25 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 251 632,53 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PPH TESS MAŁGORZATA I SŁAWOMIR MAKSYMOWICZ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
Angebot:
Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta w części zamówienia nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 108 401,20 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa dla części zamówienia nr 2 nr 91/2026
Titel: Środki chemiczne higieny kuchennej
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 18/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 108 401,20 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 212 187,80 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE "ARAMIS" STANISŁAW ZIELIŃSKI
Angebot:
Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta w części zamówienia nr 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 666 250,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa dla części zamówienia nr 3 nr 85/2026
Titel: Środki czyszczące
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 666 250,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 327 500,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: "BARDPOL" DARIUSZ BARAN
Angebot:
Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta w części zamówienia nr 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 34 791,40 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa dla części zamówienia nr 4 nr 86/2026
Titel: Czyściwo
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 34 791,40 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 64 741,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 21 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Elblągu
Registrierungsnummer: 5783109861
Abteilung: SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Postanschrift: ul. Kwiatkowskiego 15
Stadt: Elbląg
Postleitzahl: 82-300
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych
Telefon: +48261313015
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22)4587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PRO CLEANING SOLUTIONS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 9292074635
Postanschrift: ul. Aleja Wojska Polskiego nr 63
Stadt: Zielona Góra
Postleitzahl: 65-762
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PPH TESS MAŁGORZATA I SŁAWOMIR MAKSYMOWICZ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 8540009210
Postanschrift: ul. Generała Leopolda Okulickiego nr 3
Stadt: STARGARD
Postleitzahl: 73-102
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE "ARAMIS" STANISŁAW ZIELIŃSKI
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 7391057509
Postanschrift: ul. Rolna nr 243 10-804
Stadt: Olsztyn
Postleitzahl: 10-804
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: "BARDPOL" DARIUSZ BARAN
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 6561061410
Postanschrift: ul. 11 Listopada nr 5 28-305
Stadt: Sobków
Postleitzahl: 28-305
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4927068e-3ef6-4720-908a-b87ef4b57d52 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/06/2026 11:34:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 397770-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/06/2026