398647-2022 - ErgebnisDeutschland-Coesfeld: Fahrzeuge für den Transport von Häftlingen
OJ S 140/2022 22/07/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kreis Coesfeld
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Str. 7
Ort: Coesfeld
NUTS-Code: DEA35 Coesfeld
Postleitzahl: 48653
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle, Frau Wenker
E-Mail: Zentrale-Vergabestelle@Kreis-Coesfeld.de
Telefon: +49 254118-1405
Fax: +49 254118-1499
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kreis-coesfeld.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ex-post: Lieferung von acht Fahrzeugen für den Transport von Inhaftierten (Sonderfahrzeug für Gefangenentransport)
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-0-008
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34114210 Fahrzeuge für den Transport von Häftlingen
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Beschaffung von acht Fahrzeugen für den Transport von Inhaftierten (Sonderfahrzeug für Gefangenentransporte)
Gefangenentransportwagen (GTW) mit fünf bis sieben Gefangenen-Transportplätzen
Der Auftrag zur Belieferung der Zentralen Ausländerbehörde des Kreises Coesfeld mit Fahrzeugen zum Gefangenentransport wird in einem offenen, EU-weiten Verfahren ausgeschrieben.
Vergabe beinhaltet die Belieferung von insgesamt 8 Kraftfahrzeugen zum Transport von bis zu sieben Gefangenen/Personen. Der Auftrag beinhaltet das Basisfahrzeug und den Ausbau zum GTW. Bei den im benannten Umfang zu beschaffenden Fahrzeugen soll es sich um handelsübliche Kombinationskraftfahrzeuge mit sieben bis neun Sitzplätzen aus aktueller Produktion handeln. Keine Lagerfahrzeuge.
Der Auftrag ist in zwei Lose aufgeteilt:
Los 1: Grundfahrzeuge
Los 2: Umbau zum Gefangenentransporter
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 632 727,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Grundfahrzeuge
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34114210 Fahrzeuge für den Transport von Häftlingen, 34100000 Kraftfahrzeuge, 34110000 Personenkraftwagen, 34114000 Spezialfahrzeuge, 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA35 Coesfeld
Hauptort der Ausführung: Kreis Coesfeld Friedrich-Ebert-Str. 7 48653 Coesfeld
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Das Grundfahrzeug ist ein Kombinationskraftfahrzeug mit bis zu neun eingetragenen Sitzplätzen und verfügt über fünf Türen (zwei Fronttüren, eine Schiebetür in FR rechts und eine Schiebtür in FR links sowie einer Heckklappe (für die sieben Fahrzeuge unter 2.1.1) und Flügeltüren (für das eine Fahrzeug unter 2.1.2). Das Fahrzeug entspricht der aktuellen Abgasnorm.
Eine Kundendienstwerkstatt für das Grundfahrzeug muss im Umkreis von 30 km von der Zentralen Ausländerbehörde, Leisweg 12 in 48653 Coesfeld liegen (ausschlaggebend Google Maps). Die Leistungsfähigkeit der Kundendienstwerkstatt ist durch den Auftragnehmer zu bestätigen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Liefertermin / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Angaben zur Laufzeit des Vertrags:
Die Fahrzeuge sind schnellstmöglich, spätestens im 4. Quartal 2023 zu liefern.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Umbau zum Gefangenentransporter
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34114210 Fahrzeuge für den Transport von Häftlingen, 34100000 Kraftfahrzeuge, 34110000 Personenkraftwagen, 34114000 Spezialfahrzeuge, 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA35 Coesfeld
Hauptort der Ausführung: Kreis Coesfeld Friedrich-Ebert-Str. 7 48653 Coesfeld
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
- Innenausbau für alle Fahrzeuge
- Vergitterung/Fahrgastbereich
- Trennwand mit Schiebetür für 3 Fahrzeuge
- Kamera
- Notrufanlage in den drei Fahrzeugen mit zusätzlicher Trennwand und Schiebetür
- Schließsystem
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Liefertermin / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Angaben zur Laufzeit des Vertrags:
Die Fahrzeuge sind schnellstmöglich, spätestens im 4. Quartal 2023 zu liefern.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 093-253295
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022-0-008
Los-Nr.: 1 und 2
Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung und Umbau von acht Fahrzeugen für den Transport von Inhaftierten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Elmar Pütting Fahrzeugbau
Ort: Rees
NUTS-Code: DEA1B Kleve
Postleitzahl: 46459
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 632 727,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXPWYY59WEK
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
19/07/2022