2022-OJS140-400845-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Simmer/Hunsrück und Verbandsgemeindewerke Simmern-Rheinböllen

Postanschrift: Brühlstraße 2

Ort: Simmern

NUTS-Code: DEB1D Rhein-Hunsrück-Kreis

Postleitzahl: 55469

Land: Deutschland

E-Mail: j.kronwid@sim-rhb.de

Telefon: +49 6761837248

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.sim-rhb.de/

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Planungsleistungen für den Teilausbau der "Johann-Philipp-Reis-Straße - 2. BA" in Simmern/Hunsrück

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Die Stadt Simmern/Hunsrück und die Verbandsgemeindewerke Simmern-Rheinböllen schreiben die Ingenieurleistungen für den Teilausbau der „Johann-Philipp-Reis-Straße“ zwischen dem Ausbauende des ersten Bauabschnittes am TrinkXX-Markt und der „Wildburgstraße“ einschließlich der Seitenstraße mit Wendehammer aus. Neben der Erneuerung der Straßenoberfläche werden auch der Entwässerungskanal (Mischwasser) und die Trinkwasserleitung einschließlich der Hausanschlüsse bis auf die Grundstücksgrenze erneuert.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 200 635,99 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE Deutschland

NUTS-Code: DEB Rheinland-Pfalz

NUTS-Code: DEB1 Koblenz

Hauptort der Ausführung: Johann-Philipp-Reis-Straße, 55469 Simmern/Hunsrück

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Der Auftraggeber beabsichtigt die Vergabe von Planungsleistungen für den Ausbau der Johann-Philipp-Reis-Straße - 2. BA in Simmern.

Gegenstand der Ausschreibung ist die gesamtwirtschaftliche Vergabe der Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke (Leistungsphasen 1–3 und 5-9 i.S.d. § 43 i.V.m. Anlage 12 HOAI) und Verkehrsanlagen (Leistungsphasen 1–3 und 5-9 i.S.d. § 47 i.V.m. Anlage 13 HOAI) Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (1. Stufe LP 1-3, 2. Stufe LP 5-9).

Die geschätzten anrechenbaren Netto- Kosten lauten wie folgt:

Verkehrsanlagen = 1.370.000 € Entwässerungsplanung = 456.000 € Wasserversorgungsplanung = 278.000 € Punkt 7.5 des Vertrages für Verkehrsanlagen ist in diesem Verfahren nicht verhandelbar und ist mit Angebotsabgabe vollends zu akzeptieren.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Intensität und Organisation der örtlichen Bauüberwachung / Gewichtung: 30 %

Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement / Gewichtung: 15 %

Qualitätskriterium - Name: Akzeptanz des Vertrages / Gewichtung: 5 %

Preis - Gewichtung: 50 %

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Verhandlungsverfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 060-157211

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 39/2022

Bezeichnung des Auftrags:

Teilausbau der Johann-Philipp-Reis-Straße - 2. BA in Simmern

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
30/06/2022

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DILLIG Ingenieure GmbH

Postanschrift: Ahornweg 2

Ort: Simmern

NUTS-Code: DEB1D Rhein-Hunsrück-Kreis

Postleitzahl: 55469

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 200 635,99 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

1. Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Teilnahmeantrag zur Verfügung. Der Teilnahmeantrag kann ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bezogen werden. Die Verwendung des Teilnahmeantrages als Formularvordruck wird für die Bewerbung empfohlen, maßgeblich bleibt der Inhalt der EU-Bekanntmachung. Der eingereichte Teilnahmeantrag mit Anlagen wird nicht zurückgegeben. Die Bewerbungsunterlagen inklusive der vorzulegenden Nachweise sind in deutscher Sprache vorzulegen.

2. Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Bewerbungsfrist elektronisch - nur - über die Vergabeplattform Subreport ELVIS einzureichen.

3. Rückfragen von Bewerbern werden nur schriftlich über die Vergabeplattform Subreport ELVIS entgegengenommen und ebenso beantwortet. Für die Kommunikation mit den Bewerbern wird die von diesen angegebenen Kontaktdaten verwendet. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/Bietergemeinschaft aus Architektur/Ingenieurbüros erfolgt die Korrespondenz mit dem Bewerber ausschließlich über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten des bevollmächtigten Büros.

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz, Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Postanschrift: Stiftstraße 9

Ort: Mainz

Postleitzahl: 55116

Land: Deutschland

Telefon: +49 6131/16-2234

Fax: +49 6131/16-2113

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle binnen 10 Kalendertagen zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Kalendertagen bei der unter VI.4.1 genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
19/07/2022