1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa PGL LP Zespół Składnic Lasów Państwowych w Siedlcach
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sukcesywne dostawy obuwia dla pracowników Lasów Państwowych
Beschreibung: 5.1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy obuwia leśnika. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części – zadania. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub większą ilość zadań. Oferta złożona na dane zadanie musi obejmować cały zakres przedmiotu zamówienia przewidzianego w SWZ dla tej części. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części w następujący sposób: Zadanie nr 1 - Sukcesywne dostawy obuwia BHP dla pracowników Lasów Państwowych Zadanie nr 2 - Sukcesywne dostawy obuwia mundurowego dla pracowników Lasów Państwowych 5.2. Zestawienie szacunkowych ilości poszczególnego asortymentu zawarte zostało w: • Zadanie nr 1 - kosztorys asortymentowo - ofertowy - załącznik nr 1A do SWZ • Zadanie nr 2 - kosztorys asortymentowo - ofertowy - załącznik nr 1B do SWZ Podane ilości przedmiotu zamówienia stanowią maksymalną ilość asortymentu jaką może zamówić Zamawiający i służą do porównania i oceny ofert. Zasady ograniczenia przez Zamawiającego ilości asortymentu, w stosunku do wskazanych ilości szacunkowych oraz zamiany poszczególnych pozycji asortymentu w ramach wartości przedmiotu zamówienia określone zostały w załączniku nr 7 – Istotne dla stron postanowienia umowy. 5.3. Dostarczany asortyment powinien spełniać wymagania określone w : - Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia zadanie nr 1 oraz zadanie nr 2 (Załącznik nr 8 do SWZ) - Zarządzeniu numer 53 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 23 czerwca 2025 r. w sprawie dokumentacji techniczno-technologicznej wybranych elementów mundurów leśnika według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2017 r. w sprawie wzorów mundurów leśnika i oznak da osób uprawnionych do ich noszenia –stanowiących materiał wyjściowy do sporządzania opisu przedmiotu zamówienia w postępowaniach na dostawy sortów mundurowych. W szczególności dokumentacja techniczno-technologicza dotycząca asortymentu, którego dostawa jest przedmiotem niniejszego postępowania. (załącznik nr 9 do SWZ). - Zarządzeniu numer 95 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 sierpnia 2024 r., w sprawie wzorca oraz zasad i norm użytkowania mundurów leśnika dla pracowników Lasów Państwowych, (dalej: Zarządzenie nr 95) wraz zarządzeniem Dyrektora Generalnego LP nr 136 z dnia 21.11.2024r., oraz zarządzeniem nr 13 z 02.03.2026r., w sprawie zmian zarządzenia nr 95 (załącznik nr 10 do SWZ). - Rozporządzeniu Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 6 sierpnia 2025 r. w sprawie wzorów mundurów leśnika i oznak dla osób uprawnionych do ich noszenia (Dz.U. 2025 poz. 1146)(załącznik nr 11 do SWZ) 5.4. Nazwa i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień (CPV) 18000000-9 Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki 18100000-0 Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki 18110000-3 Odzież branżowa 5.5. Miejscem realizacji zamówienia jest każdorazowo adres wskazany przez Zamawiającego w zamówieniu, znajdujący się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Dostawy będą realizowane transportem Wykonawcy lub za pośrednictwem profesjonalnego operatora pocztowego/firmy kurierskiej (na koszt i ryzyko Wykonawcy). Wykonawca jest zobowiązany do takiego zabezpieczenia towaru na czas transportu, aby dotarł on do miejsca przeznaczenia w stanie nienaruszonym. 5.6. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych w rozumieniu art. 2 pkt 7 PZP. 5.7. Zamówienie musi być zrealizowane zgodnie z wymaganiami określonymi w SWZ. 5.8. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań dotyczących przedmiotu zamówienia. Wykonawca może powierzyć realizację części przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej Ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wskazanie takie należy umieścić na formularzu Oferty (załącznik nr 1 do SWZ). W przypadku braku wskazania w ofercie podwykonawstwa Wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.
Kennung des Verfahrens: 5bdefb54-804e-4669-887f-0613ef0d8068
Interne Kennung: MO.270.6.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18000000 Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör, 18110000 Berufskleidung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejscem realizacji zamówienia jest każdorazowo adres wskazany przez Zamawiającego w zamówieniu, znajdujący się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Dostawy będą realizowane transportem Wykonawcy lub za pośrednictwem profesjonalnego operatora pocztowego/firmy kurierskiej (na koszt i ryzyko Wykonawcy).Wykonawca jest zobowiązany do takiego zabezpieczenia towaru na czas transportu, aby dotarł on do miejsca przeznaczenia w stanie nienaruszonym.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. 2024 r., poz. 507 ze zm.) czyli: 1) wykonawcę wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; 2) wykonawcę, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. z 2023r. poz. 1124, 1285, 1723 i 1843) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; 3) wykonawcę, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz.U. z 2023 r. poz. 120, 295 i 1598) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy. 7.6. Wykluczenie następuje na okres trwania okoliczności określonych w punkcie 7.5. 7.7. W przypadku wykonawcy wykluczonego na podstawie przesłanek opisanych w punkcie 7.5. zamawiający odrzuca ofertę takiego wykonawcy. 7.8. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporządzenia Rady (UE) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)-d), art. 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE oraz tytułu VII rozporządzenia (UE, Euratom) 2018/1046 na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 129 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 132 i n. ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 „Pzp”)
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0001
Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002
4.1.2.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 11.1.Zamawiający żąda przedstawienia przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie, że oferowany asortyment spełnia wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. Przedmiotowe środki dowodowe muszą być dostarczone do upływu terminu składania ofert. 11.2. W celu potwierdzenia, że oferowany asortyment jest zgodny ze specyfikacjami technicznymi opisanymi w OPZ, Wykonawca jest obowiązany złożyć próbki oferowanego asortymentu będącego przedmiotem zamówienia – po 1 sztuce asortymentu z każdej pozycji wymienionej w załączniku nr 1a do SWZ w przypadku zadania nr 1 oraz po 1 sztuce asortymentu z każdej pozycji wymienionej w załączniku nr 1b do SWZ w przypadku zadania nr 2. 11.3. Próbki należy dostarczyć na adres : ZSLP w Siedlcach ul. Kazimierzowska 9, 08-110 Siedlce do Sekretariatu. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za dostarczenie próbek pod właściwy, wskazany powyżej adres do upływu terminu składania ofert . Ryzyko dostarczenia przesyłki pod niewłaściwy adres, do innej jednostki organizacyjnej Zamawiającego lub po upływie termin składnia ofert obciąża wyłącznie Wykonawcę. Próbki zostaną dostarczone na koszt i ryzyko Wykonawcy. 11.4.Każde opakowanie zbiorcze (karton) musi być zamknięte w sposób uniemożliwiający jego przypadkowe otwarcie oraz opisane w sposób trwały i czytelny, zawierający co najmniej: • Pełną nazwę i adres Wykonawcy. • Numer referencyjny postępowania: MO.270.6.2026 • Dopiski: „PRÓBKI – NIE OTWIERAĆ PRZED TERMINEM OTWARCIA OFERT” oraz „ZADANIE NR ...” (jeśli dotyczy). • Spis zawartości znajdujący się wewnątrz (wykaz dostarczonych wzorów asortymentu). 11.5.Próbki asortymentu złożone w postępowaniu zostaną zwrócone wyłącznie na wniosek Wykonawcy, złożony w terminie do 60 dni od dnia wyboru najkorzystniejszej oferty. Zamawiający nie gwarantuje zwrotu próbek po upływie tego terminu. W przypadku niezłożenia wniosku w wyznaczonym terminie próbki pozostaną w dyspozycji Zamawiającego bez prawa do ich zwrotu. 11.6.Zamawiający zastrzega możliwość uszkodzenia dostarczonego wzoru (np. poddanie próbie wytrzymałościowej) celem sprawdzenia zgodności z opisem przedmiotu zamówienia. 11.7.Jeżeli Wykonawca nie dostarczy przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, zamawiający wzywa do ich dostarczenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. 11.8.Zamawiający informuje, ze pomimo przewidzenia wezwania, nie wezwie do dostarczenia lub uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, jeżeli przedmiotowy środek dowodowy służy potwierdzeniu zgodności z cechami lub z kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub gdy mimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. 11.9.Zamawiający może żądać wyjaśnień dotyczących przedmiotowych środków dowodowych.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zadanie nr 1 - Sukcesywne dostawy obuwia BHP dla pracowników Lasów Państwowych
Beschreibung: 5.1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy obuwia leśnika. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części – zadania. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub większą ilość zadań. Oferta złożona na dane zadanie musi obejmować cały zakres przedmiotu zamówienia przewidzianego w SWZ dla tej części. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części w następujący sposób: Zadanie nr 1 - Sukcesywne dostawy obuwia BHP dla pracowników Lasów Państwowych 5.2. Zestawienie szacunkowych ilości poszczególnego asortymentu zawarte zostało w: • Zadanie nr 1 - kosztorys asortymentowo - ofertowy - załącznik nr 1A do SWZ Podane ilości przedmiotu zamówienia stanowią maksymalną ilość asortymentu jaką może zamówić Zamawiający i służą do porównania i oceny ofert. Zasady ograniczenia przez Zamawiającego ilości asortymentu, w stosunku do wskazanych ilości szacunkowych oraz zamiany poszczególnych pozycji asortymentu w ramach wartości przedmiotu zamówienia określone zostały w załączniku nr 7 – Istotne dla stron postanowienia umowy. 5.3. Dostarczany asortyment powinien spełniać wymagania określone w : • Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia zadanie nr 1 oraz zadanie nr 2 (Załącznik nr 8 do SWZ) • Zarządzeniu numer 53 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 23 czerwca 2025 r. w sprawie dokumentacji techniczno-technologicznej wybranych elementów mundurów leśnika według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2017 r. w sprawie wzorów mundurów leśnika i oznak da osób uprawnionych do ich noszenia –stanowiących materiał wyjściowy do sporządzania opisu przedmiotu zamówienia w postępowaniach na dostawy sortów mundurowych. W szczególności dokumentacja techniczno-technologicza dotycząca asortymentu, którego dostawa jest przedmiotem niniejszego postępowania. (załącznik nr 9 do SWZ). • Zarządzeniu numer 95 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 sierpnia 2024 r., w sprawie wzorca oraz zasad i norm użytkowania mundurów leśnika dla pracowników Lasów Państwowych, (dalej: Zarządzenie nr 95) wraz zarządzeniem Dyrektora Generalnego LP nr 136 z dnia 21.11.2024r., oraz zarządzeniem nr 13 z 02.03.2026r., w sprawie zmian zarządzenia nr 95 (załącznik nr 10 do SWZ). • Rozporządzeniu Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 6 sierpnia 2025 r. w sprawie wzorów mundurów leśnika i oznak dla osób uprawnionych do ich noszenia (Dz.U. 2025 poz. 1146)(załącznik nr 11 do SWZ) 5.4. Nazwa i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień (CPV) 18000000-9 Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki 18100000-0 Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki 18110000-3 Odzież branżowa 5.5. Miejscem realizacji zamówienia jest każdorazowo adres wskazany przez Zamawiającego w zamówieniu, znajdujący się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Dostawy będą realizowane transportem Wykonawcy lub za pośrednictwem profesjonalnego operatora pocztowego/firmy kurierskiej (na koszt i ryzyko Wykonawcy).Wykonawca jest zobowiązany do takiego zabezpieczenia towaru na czas transportu, aby dotarł on do miejsca przeznaczenia w stanie nienaruszonym. 5.6. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych w rozumieniu art. 2 pkt 7 PZP. 5.7. Zamówienie musi być zrealizowane zgodnie z wymaganiami określonymi w SWZ. 5.8. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań dotyczących przedmiotu zamówienia. Wykonawca może powierzyć realizację części przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej Ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wskazanie takie należy umieścić na formularzu Oferty (załącznik nr 1 do SWZ). W przypadku braku wskazania w ofercie podwykonawstwa Wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.
Interne Kennung: Zadanie nr 1 - Sukcesywne dostawy obuwia BHP dla pracowników Lasów Państwowych
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18000000 Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör, 18110000 Berufskleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 17.1. Przy wyborze ofert w odniesieniu do każdego zadania Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami oceny ofert: 1) Cena – 60 %, 17.2. Sposób obliczania punktów dla poszczególnych kryteriów: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = ------------ x100 pkt x 60 % Co gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena łączna brutto podana w formularzu oferty dla danego zadania (załącznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 Pzp, jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja
Beschreibung: 2) W ramach kryterium „Gwarancja” - Zamawiający przyzna następującą punktację za zaoferowanie terminu gwarancji: • 12 miesięcy od dnia dostawy – 0 pkt • 18 miesięcy od dnia dostawy – 10 pkt • 24 miesięcy i więcej od dnia dostawy – 20 pkt W przypadku nie oznaczenia w formularzu ofertowym udzielonej gwarancji, Zamawiający uzna minimalny okres minimalny termin gwarancji - 12 miesięcy i przyzna Wykonawcy 0 pkt. w tym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin dostawy
Beschreibung: 3) W ramach kryterium „Termin dostawy” - Zamawiający przyzna punkty za zadeklarowany maksymalny termin realizacji zamówienia, liczony w dniach roboczych od dnia następującego po dniu złożenia zamówienia, w następujący sposób: • od 15 dni do 30 dni roboczych - Wykonawca otrzyma - 0 pkt • od 6 dni do 14 dni roboczych Wykonawca otrzyma - 10 pkt • do 5 dni roboczych Wykonawca otrzyma - 20 pkt Razem: 100 % Max. liczba punktów -100 W przypadku nie oznaczenia w formularzu ofertowym terminu realizacji zamówienia, Zamawiający uzna maksymalny termin do 30 dni i przyzna 0 pkt. Wykonawcy w tym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 13.1. Przystępując do postępowania wykonawca jest obowiązany w terminie do dnia: 19.06.2026r. do godz. 12:00 (przed upływem terminu składania ofert) wnieść wadium w wysokości: Zadanie 1 – 17 200,00 zł Zadanie 2 – 7 000,00 zł 13.2. Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu, płatne przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w banku PKO BP nr rachunku: 09 1020 4476 0000 8702 0235 8737 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postępowaniu „MO.270.6.2026 Sukcesywne dostawy obuwia dla pracowników Lasów Państwowych”, zadanie nr….. (Wadium wnoszone w pieniądzu uważa się za wniesione skutecznie wówczas, gdy przed upływem terminu składania ofert nastąpi uznanie rachunku Zamawiającego) b) gwarancjach bankowych; c) gwarancjach ubezpieczeniowych; d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 13.3. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w pkt 13.2 lit. b – d, wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej, tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upoważnionych do jego wystawienia, wraz z ofertą. 13.4. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi spełniać co najmniej poniższe wymagania: a) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w Pzp; b) kwotę gwarancji/poręczenia; c) z treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; d) zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do zapłacenia bezwarunkowo i nieodwołalnie kwoty gwarancji/poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 PZP; e) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); f) beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Zamawiający: g) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 Pzp), Zamawiający wymaga aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum). 13.5. Wszystkie dokumenty, potwierdzające wniesienie wadium muszą zawierać znak i/lub nazwę postępowania, którego dotyczą oraz prawidłową nazwę zamawiającego. 13.6. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa art. 98 Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/06/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a;
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Zadanie nr 2 - Sukcesywne dostawy obuwia mundurowego dla pracowników Lasów Państwowych
Beschreibung: 5.1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy obuwia leśnika. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części – zadania. Wykonawca może złożyć ofertę na jedno lub większą ilość zadań. Oferta złożona na dane zadanie musi obejmować cały zakres przedmiotu zamówienia przewidzianego w SWZ dla tej części. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części w następujący sposób: Zadanie nr 2 - Sukcesywne dostawy obuwia mundurowego dla pracowników Lasów Państwowych 5.2. Zestawienie szacunkowych ilości poszczególnego asortymentu zawarte zostało w: • Zadanie nr 2 - kosztorys asortymentowo - ofertowy - załącznik nr 1B do SWZ Podane ilości przedmiotu zamówienia stanowią maksymalną ilość asortymentu jaką może zamówić Zamawiający i służą do porównania i oceny ofert. Zasady ograniczenia przez Zamawiającego ilości asortymentu, w stosunku do wskazanych ilości szacunkowych oraz zamiany poszczególnych pozycji asortymentu w ramach wartości przedmiotu zamówienia określone zostały w załączniku nr 7 – Istotne dla stron postanowienia umowy. 5.3. Dostarczany asortyment powinien spełniać wymagania określone w : • Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia zadanie nr 1 oraz zadanie nr 2 (Załącznik nr 8 do SWZ) • Zarządzeniu numer 53 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 23 czerwca 2025 r. w sprawie dokumentacji techniczno-technologicznej wybranych elementów mundurów leśnika według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2017 r. w sprawie wzorów mundurów leśnika i oznak da osób uprawnionych do ich noszenia –stanowiących materiał wyjściowy do sporządzania opisu przedmiotu zamówienia w postępowaniach na dostawy sortów mundurowych. W szczególności dokumentacja techniczno-technologicza dotycząca asortymentu, którego dostawa jest przedmiotem niniejszego postępowania. (załącznik nr 9 do SWZ). • Zarządzeniu numer 95 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 sierpnia 2024 r., w sprawie wzorca oraz zasad i norm użytkowania mundurów leśnika dla pracowników Lasów Państwowych, (dalej: Zarządzenie nr 95) wraz zarządzeniem Dyrektora Generalnego LP nr 136 z dnia 21.11.2024r., oraz zarządzeniem nr 13 z 02.03.2026r., w sprawie zmian zarządzenia nr 95 (załącznik nr 10 do SWZ). • Rozporządzeniu Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 6 sierpnia 2025 r. w sprawie wzorów mundurów leśnika i oznak dla osób uprawnionych do ich noszenia (Dz.U. 2025 poz. 1146)(załącznik nr 11 do SWZ) 5.4. Nazwa i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień (CPV) 18000000-9 Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki 18100000-0 Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki 18110000-3 Odzież branżowa 5.5. Miejscem realizacji zamówienia jest każdorazowo adres wskazany przez Zamawiającego w zamówieniu, znajdujący się na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Dostawy będą realizowane transportem Wykonawcy lub za pośrednictwem profesjonalnego operatora pocztowego/firmy kurierskiej (na koszt i ryzyko Wykonawcy).Wykonawca jest zobowiązany do takiego zabezpieczenia towaru na czas transportu, aby dotarł on do miejsca przeznaczenia w stanie nienaruszonym. 5.6. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych w rozumieniu art. 2 pkt 7 PZP. 5.7. Zamówienie musi być zrealizowane zgodnie z wymaganiami określonymi w SWZ. 5.8. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań dotyczących przedmiotu zamówienia. Wykonawca może powierzyć realizację części przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej Ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wskazanie takie należy umieścić na formularzu Oferty (załącznik nr 1 do SWZ). W przypadku braku wskazania w ofercie podwykonawstwa Wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.
Interne Kennung: Zadanie nr 2 - Sukcesywne dostawy obuwia mundurowego dla pracowników Lasów Państwowych
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18000000 Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör, 18110000 Berufskleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 17.1. Przy wyborze ofert w odniesieniu do każdego zadania Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami oceny ofert: 1) Cena – 60 %, 17.2. Sposób obliczania punktów dla poszczególnych kryteriów: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = ------------ x100 pkt x 60 % Co gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena łączna brutto podana w formularzu oferty dla danego zadania (załącznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 Pzp, jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja
Beschreibung: 2) W ramach kryterium „Gwarancja” - Zamawiający przyzna następującą punktację za zaoferowanie terminu gwarancji: • 12 miesięcy od dnia dostawy – 0 pkt • 18 miesięcy od dnia dostawy – 10 pkt • 24 miesięcy i więcej od dnia dostawy – 20 pkt W przypadku nie oznaczenia w formularzu ofertowym udzielonej gwarancji, Zamawiający uzna minimalny okres minimalny termin gwarancji - 12 miesięcy i przyzna Wykonawcy 0 pkt. w tym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin dostawy
Beschreibung: 3) W ramach kryterium „Termin dostawy” - Zamawiający przyzna punkty za zadeklarowany maksymalny termin realizacji zamówienia, liczony w dniach roboczych od dnia następującego po dniu złożenia zamówienia, w następujący sposób: • od 15 dni do 30 dni roboczych - Wykonawca otrzyma - 0 pkt • od 6 dni do 14 dni roboczych Wykonawca otrzyma - 10 pkt • do 5 dni roboczych Wykonawca otrzyma - 20 pkt Razem: 100 % Max. liczba punktów -100 W przypadku nie oznaczenia w formularzu ofertowym terminu realizacji zamówienia, Zamawiający uzna maksymalny termin do 30 dni i przyzna 0 pkt. Wykonawcy w tym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 13.1. Przystępując do postępowania wykonawca jest obowiązany w terminie do dnia: 19.06.2026r. do godz. 12:00 (przed upływem terminu składania ofert) wnieść wadium w wysokości: Zadanie 1 – 17 200,00 zł Zadanie 2 – 7 000,00 zł 13.2. Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu, płatne przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w banku PKO BP nr rachunku: 09 1020 4476 0000 8702 0235 8737 z dopiskiem: wadium na zabezpieczenie oferty w postępowaniu „MO.270.6.2026 Sukcesywne dostawy obuwia dla pracowników Lasów Państwowych”, zadanie nr….. (Wadium wnoszone w pieniądzu uważa się za wniesione skutecznie wówczas, gdy przed upływem terminu składania ofert nastąpi uznanie rachunku Zamawiającego) b) gwarancjach bankowych; c) gwarancjach ubezpieczeniowych; d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 13.3. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w pkt 13.2 lit. b – d, wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej, tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upoważnionych do jego wystawienia, wraz z ofertą. 13.4. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi spełniać co najmniej poniższe wymagania: a) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w Pzp; b) kwotę gwarancji/poręczenia; c) z treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; d) zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do zapłacenia bezwarunkowo i nieodwołalnie kwoty gwarancji/poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 PZP; e) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); f) beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Zamawiający: g) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 Pzp), Zamawiający wymaga aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum). 13.5. Wszystkie dokumenty, potwierdzające wniesienie wadium muszą zawierać znak i/lub nazwę postępowania, którego dotyczą oraz prawidłową nazwę zamawiającego. 13.6. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa art. 98 Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/06/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a;
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa PGL LP Zespół Składnic Lasów Państwowych w Siedlcach
Registrierungsnummer: 8210011215
Postanschrift: ul. Kazimierzowska 9
Stadt: Siedlce
Postleitzahl: 08-110
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
Telefon: 25 632 58 79
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 4587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cf35be07-88b1-4d73-8692-575c47cb2193 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/06/2026 10:05:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 401719-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 111/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/06/2026