111/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej

E-Mail: zamowienia.biosg@strazgraniczna.pl

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2.1.

Verfahren

Titel: Dostawa energii elektrycznej do kompleksu nieruchomości służbowej BiOSG w Przemyślu oraz obiektów Placówek Straży Granicznej.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej do kompleksu nieruchomości służbowej Bieszczadzkiego Oddziału Straży Granicznej w Przemyślu oraz obiektów Placówek Straży Granicznej w miejscowościach Horyniec Zdrój, Lubaczów, Korczowa, Hermanowice, Huwniki, Wojtkowa, Czarna Górna, Stuposiany, Ustrzyki Górne, Sanok, Wetlina, szafy teletechnicznej w miejscowości Krościenko, masztów obserwacyjnych w miejscowościach Starzawa, Rożubowice, zespołu kamer w Prusie oraz wież obserwacyjnych w miejscowościach Kalwaria Pacławska, Żmijowiska, Bystre i Muczne, a także kamer obserwacyjnych w miejscowości Ustrzyki Górne, na warunkach określonych w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne oraz wydanymi na jej podstawie aktami wykonawczymi. Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną wynosi 2 228 158 kWh. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 6 do SWZ.

Kennung des Verfahrens: 64ea5da7-bd8e-4a25-99c3-4b33c1c19623

Vorherige Bekanntmachung: 191966-2026

Interne Kennung: 3/SGMiK/2026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Adama Mickiewicz 34

Stadt: Przemyśl

Postleitzahl: 37-700

Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)

Land: Polen

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 152 403,31 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z późn. zm.), zwana dalej „ustawą p.z.p.” oraz akty wykonawcze wydane na jej podstawie. -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Dostawa energii elektrycznej do kompleksu nieruchomości służbowej BiOSG w Przemyślu oraz obiektów Placówek Straży Granicznej.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej do kompleksu nieruchomości służbowej Bieszczadzkiego Oddziału Straży Granicznej w Przemyślu oraz obiektów Placówek Straży Granicznej w miejscowościach Horyniec Zdrój, Lubaczów, Korczowa, Hermanowice, Huwniki, Wojtkowa, Czarna Górna, Stuposiany, Ustrzyki Górne, Sanok, Wetlina, szafy teletechnicznej w miejscowości Krościenko, masztów obserwacyjnych w miejscowościach Starzawa, Rożubowice, zespołu kamer w Prusie oraz wież obserwacyjnych w miejscowościach Kalwaria Pacławska, Żmijowiska, Bystre i Muczne, a także kamer obserwacyjnych w miejscowości Ustrzyki Górne, na warunkach określonych w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne oraz wydanymi na jej podstawie aktami wykonawczymi. Szacunkowe zapotrzebowanie na energię elektryczną wynosi 2 228 158 kWh. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 6 do SWZ.

Interne Kennung: Dostawa energii elektrycznej – grupa taryfowa C 11, G 11, C 21, C12A szczyt oraz C 12A poza szczytem.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Przemyśl, Horyniec-Zdrój, Prusie, Lubaczów, Hermanowice, Żmijowiska, Huwniki, Korczowa, Rożubowice, Starzawa, Kalwaria Pacławska

Postleitzahl: 37-700

Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Dodatkowe informacje na temat miejsca realizacji przedmiotu zamówienia w pozostałych punktach poboru energii elektrycznej znajdują się w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ.

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Wojtkowa, Krościenko, Czarna Górna, Stuposiany, Muczne, Bystre, Wetlina, Sanok, Ustrzyki Górne

Land, Gliederung (NUTS): Krośnieński (PL821)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Dodatkowe informacje na temat miejsca realizacji przedmiotu zamówienia w pozostałych punktach poboru energii elektrycznej znajdują się w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 04/08/2026

Laufzeit: 12 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 152 403,31 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Cena

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej

Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: a. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 288 098,14 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ENEA Spółka Akcyjna

Angebot:

Kennung des Angebots: Oferta nr 5 - ENEA S.A.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 1 288 098,14 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 74/SZP/SGMiK/2026

Titel: Dostawa energii elektrycznej do kompleksu nieruchomości służbowej BiOSG w Przemyślu oraz obiektów Placówek Straży Granicznej

Datum der Auswahl des Gewinners: 21/05/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 09/06/2026

Internetadresse des Auftrags: https://biosg.ezamawiajacy.pl/pn/BIOSG/demand/273124/notice/public/details

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) (2021/2027)

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers