13/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Domažlická nemocnice, a.s.

E-Mail: info@domazlice.nemocnicepk.cz

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2.1.

Verfahren

Titel: PRANÍ PRÁDLA PRO DOMAŽLICKOU NEMOCNICI A.S. A NEMOCNICI NÁSLEDNÉ PÉČE SVATÁ ANNA, S.R.O. 2025

Beschreibung: Předmětem této veřejné zakázky je zajištění komplexních služeb spojených s praním a chemickým čištěním prádla, žehlením, mandlováním, odvozem špinavého prádla a dovozem čistého prádla na dodací místa zadavatelů dle závazného harmonogramu svozů pro Domažlickou nemocnici, a. s., Kozinova 292, 344 22 Domažlice a Nemocnici následné péče Svatá Anna, s.r.o., Kyjovská 607, 348 15 Planá, po dobu 48 měsíců.

Kennung des Verfahrens: 027ec1db-c402-4281-ad94-56ad372762be

Interne Kennung: CN/149/CN/25

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 98311000 Abholdienst für Wäsche, 98315000 Bügeln, 98312000 Textilreinigung

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Plzeňský kraj (CZ032)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místa plnění jsou na adresách: 1) Domažlická nemocnice, a. s., Kozinova 292, 344 22 Domažlice 2) Nemocnice následné péče Svatá Anna, s.r.o., Kyjovská 607, 348 15 Planá

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 908 400,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: PRANÍ PRÁDLA PRO DOMAŽLICKOU NEMOCNICI A.S. A NEMOCNICI NÁSLEDNÉ PÉČE SVATÁ ANNA, S.R.O. 2025

Beschreibung: Předmětem této veřejné zakázky je zajištění komplexních služeb spojených s praním a chemickým čištěním prádla, žehlením, mandlováním, odvozem špinavého prádla a dovozem čistého prádla na dodací místa zadavatelů dle závazného harmonogramu svozů pro Domažlickou nemocnici, a. s., Kozinova 292, 344 22 Domažlice a Nemocnici následné péče Svatá Anna, s.r.o., Kyjovská 607, 348 15 Planá, po dobu 48 měsíců.

Interne Kennung: CN/149/CN/25

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 98311000 Abholdienst für Wäsche, 98315000 Bügeln, 98312000 Textilreinigung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Varianta § 100 odst. 1: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje: - vyhrazuje inflační doložku, která umožňuje navýšení ceny za plnění VZ za následujících podmínek: Dodavatel je oprávněn požadovat navýšení ceny za každý kalendářní rok v případě inflace. Do konce září následujícího kalendářního roku zašle dodavatel zadavateli potřebné informace a doklady o míře inflace s návrhem na zvýšení ceny za plnění VZ. Žádost může být zaslána nejdříve počátkem září následujícího roku. První žádost může dodavatel zaslat v září 2028, a to za předchozí rok 2027. Cena bude upravena o roční míru inflace vyhlášenou Českým statistickým úřadem (ČSÚ). Cena za plnění VZ se upraví v závislosti na výši inflace v předchozím kalendářním roce podle vzorce: Všechny položkové jednotkové ceny x (krát) indexová hodnota inflace za předchozí kalendářní rok = upravené položkové jednotkové ceny (bude účtováno po uzavření dodatku). V souvislosti s navýšením ceny dodavatel provede aktualizaci všech položkových cen dle Přílohy 1 ZD, které zašle zadavateli spolu se žádostí. Součet všech aktualizovaných položkových cen dle modelu musí být shodný s celkovou cenou, která byla navýšena o hodnotu inflace. Následně se propočítá celková nabídková cena (orientačně). Zpětně zadavatel vypočte, o kolik se modelová cena o inflaci navýšila. Zadavatel žádost posoudí, zkontroluje pravdivost informací a úplnost dokladů a do 15 dnů od doručení žádosti zašle dodavateli odůvodněné vyjádření, zda se zvýšením ceny souhlasí nebo nikoli. Zadavatel je oprávněn odmítnout navýšení ceny, pokud informace a doklady od dodavatele budou nepravdivé, neprůkazné, neúplné, subjektivní nebo sporné. Má se za to, že údaje na internetových stránkách ČSÚ jsou pravdivé. - vyhrazuje cenovou doložku, která umožňuje navýšení ceny za plnění VZ za následujících podmínek: Dodavatel je oprávněn požadovat navýšení ceny za každé kalendářní pololetí. Do 15. dne měsíce následujícího po kalendářním pololetí zašle dodavatel zadavateli písemnou žádost o zvýšení ceny. Přílohou bude podrobné odůvodnění s příslušnými doklady, informacemi a odkazy, které objektivně zdůvodní zvýšení ceny. Žádost může být zaslána nejdříve první den příslušného měsíce. Zadavatel žádost posoudí a do 15 dnů od jejího doručení zašle dodavateli vyjádření, zda se zvýšením ceny souhlasí nebo nikoli. Zadavatel je oprávněn odmítnout navýšení ceny. Cena může být navýšena, pokud dodavatel doloží, že během kalendářního pololetí došlo k neočekávanému nadměrnému nárůstu cen energií, nákladů na služby spojené s praním prádla nebo nadměrnému nárůstu minimální mzdy. V případě souhlasu uzavřou zadavatel a dodavatel dodatek ke Smlouvě s účinností první den kalendářního měsíce následujícího po uzavření dodatku. Případné navýšení se bude týkat pouze konkrétní cenové položky, příp. položek podle Přílohy č. 2 ZD. Dojde-li ke zvýšení ceny, bude toto odůvodněně promítnuto pouze do cenové položky, na kterou má příslušná komodita nebo dodávka přímý vliv. Celkové možné navýšení cen dle výše uvedených vyhrazených změn závazků, tj. inflační doložka a cenová doložka, nesmí přesáhnout celkovou částku ve výši 2 350 600,00 Kč bez DPH. - vyhrazuje navýšení ceny za plnění VZ v případě změny sazby DPH v daňových předpisech. - vyhrazuje prodloužení předpokládaného termínu zahájení plnění VZ, pokud dojde k průtahům v zadávacím řízení. Stanovený mezní termín plnění zůstane zachován. Varianta § 100 odst. 2: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje: nahrazení vybraného dodavatele dodavatelem dalším v pořadí v případě, že bude ukončena smlouva odstoupením nebo výpovědí z důvodu porušení povinností ze strany vybraného dodavatele. Po ukončení smlouvy zadavatel osloví dodavatele dalšího v pořadí a zašle mu k odsouhlasení návrh nové smlouvy, která odpovídá jeho nabídce. Bude-li další dodavatel souhlasit, uzavře s ním zadavatel novou smlouvu. Tento postup lze využít opakovaně; V případě, že dojde v důsledku uplatnění výhrady podle § 100 odst. 2 ZZVZ k uzavření nové smlouvy s dodavatelem dalším v pořadí, bude ve smlouvě upraven rozsah plnění vybraného dodavatele vč. záručních podmínek s ohledem na již realizovanou část služeb tak, aby smlouva včetně příloh odpovídala nerealizované části služeb. Varianta § 100 odst. 3: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 3 ZZVZ vyhrazuje: změnu závazku (opční právo) spočívající v poskytnutí nových dalších služeb stejného druhu v rozsahu opce Hodnota je uvedena v čl. 2.1 ZD, když není překročeno 30 % předpokládané hodnoty VZ. Opce nepřekročí 30 % nabídkové ceny vybraného dodavatele. Na základě opce se doba plnění prodlouží o dalších 12 měsíců. V případě uplatnění vyhrazené změny zahájí zadavatel jednací řízení bez uveřejnění podle § 66 a 67 ZZVZ. Dodavateli bude zaslána výzva k jednání a podání nabídky.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Plzeňský kraj (CZ032)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místa plnění jsou na adresách: 1) Domažlická nemocnice, a. s., Kozinova 292, 344 22 Domažlice 2) Nemocnice následné péče Svatá Anna, s.r.o., Kyjovská 607, 348 15 Planá

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 48 Monate

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 908 400,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Zadavatel zohlednil zásadu, když požaduje, aby poskytovatel při plnění předmětu veřejné zakázky zajistil dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami, atp.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců), a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny bezprostředně poskytovatelem či jeho poddodavateli a zajistil dodržování mezinárodních úmluv o lidských právech, sociálních či pracovních právech, zejména úmluv Mezinárodní organizace práce (ILO). Zadavatel požaduje, aby poskytovatel zajistil dodržování předpisů BOZP.

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Celková nabídková cena

Beschreibung: V dílčím kritériu a) celková nabídková cena (váha 90 %) bude nejnižší nabídková cena dělena hodnocenou cenou a následně vynásobena hodnotou váhy 90, čímž vznikne počet bodů za toto dílčí kritérium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 90

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Dotazník

Beschreibung: V dílčím kritériu b) dotazník (váha 10 %) budou hodnoceny odpovědi prostřednictvím binární metody ve vyplněné příloze č. 5 ZD.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrální nákup Plzeňského kraje, příspěvková organizace

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 17 173 000,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Praní a čištění, s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: E1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 17 173 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Č.j.5609/CN/25

Titel: Smlouva o poskytování služeb spojených s praním prádla pro Domažlickou nemocnici a.s. a Nemocnici následné péče svatá Anna , s.r.o. 2025

Datum der Auswahl des Gewinners: 10/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 31/12/2025

Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/36231177

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers