1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ylöjärven kaupunki
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ylöjärven kaupunki - Soppeenmäen Hulevesiverkoston RS
Beschreibung: Pyydämme KSE2013 kohdan 5.3.1 mukaista kokonaishintaista tarjoustanne hulevesiverkoston rakennussuunnitelmien laatimisesta ja siihen liittyvän pohjatutkimuksen teettämisestä Soppeenmäen ja Elovainion teollisuus- ja yritysalueilla. Alueen sijainti on esitetty liitteissä. Tehtävänä on laatia asemakaavaluonnoksen mukaisille alueille sijoittuvan kunnallisteknisen hulevesijärjestelmän rakennussuunnitelmatasoiset suunnitelmat. Alueella on tehty hulevesijärjestelmien YS, joka on liitteenä, jonka linjauksiin ja vesijuoksukorkeuksiin rakennesuunnitelman tulee pohjautua. Suunnitelman laatimisessa tulee huomioida, että rakentaminen toteutetaan tilaajan myöhemmin määrittelemän ohjelman mukaisesti vähintään kolmessa eri vaiheessa. Vaiheet A-C on esitetty liitteissä. Suunnittelija on velvollinen selvittämään maanalaisten järjestelmien nykytilanteen asemakaava-alueella ja Vaasantien kohdalla. Suunnittelu on toteutettava siten, että olemassa olevat linjat eivät vaurioidu eikä suunnitellut linjat törmää olemassa oleviin järjestelmiin. Rakennussuunnitelman täytyy olla toteutuskelpoinen. Tehtävään sisältyy hulevesipumppaamoiden suunnittelu. Pumppaamoiden ja hulevesilinjojen kaivu- ja tuentasuunnittelu sisältyvät toimeksiantoon. Tukiseinien mitoittaminen ei sisälly tähän suunnittelutehtävään.
Kennung des Verfahrens: f2e7762c-0d05-497e-9754-9810a760cd9a
Interne Kennung: 617978
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Ylöjärven kaupungin alueella
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ylöjärven kaupunki - Soppeenmäen Hulevesiverkoston RS
Beschreibung: Pyydämme KSE2013 kohdan 5.3.1 mukaista kokonaishintaista tarjoustanne hulevesiverkoston rakennussuunnitelmien laatimisesta ja siihen liittyvän pohjatutkimuksen teettämisestä Soppeenmäen ja Elovainion teollisuus- ja yritysalueilla. Alueen sijainti on esitetty liitteissä. Tehtävänä on laatia asemakaavaluonnoksen mukaisille alueille sijoittuvan kunnallisteknisen hulevesijärjestelmän rakennussuunnitelmatasoiset suunnitelmat. Alueella on tehty hulevesijärjestelmien YS, joka on liitteenä, jonka linjauksiin ja vesijuoksukorkeuksiin rakennesuunnitelman tulee pohjautua. Suunnitelman laatimisessa tulee huomioida, että rakentaminen toteutetaan tilaajan myöhemmin määrittelemän ohjelman mukaisesti vähintään kolmessa eri vaiheessa. Vaiheet A-C on esitetty liitteissä. Suunnittelija on velvollinen selvittämään maanalaisten järjestelmien nykytilanteen asemakaava-alueella ja Vaasantien kohdalla. Suunnittelu on toteutettava siten, että olemassa olevat linjat eivät vaurioidu eikä suunnitellut linjat törmää olemassa oleviin järjestelmiin. Rakennussuunnitelman täytyy olla toteutuskelpoinen. Tehtävään sisältyy hulevesipumppaamoiden suunnittelu. Pumppaamoiden ja hulevesilinjojen kaivu- ja tuentasuunnittelu sisältyvät toimeksiantoon. Tukiseinien mitoittaminen ei sisälly tähän suunnittelutehtävään.
Interne Kennung: 617978
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Ylöjärven kaupungin alueella
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 04/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 03/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
Beschreibung: Kuten määritelty tarjouspyyntökirjeessä.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Finnisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/09/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Ort des Eröffnungstermins: Ylöjärvi
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Määritelty tarjouspyyntökirjeessä.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ylöjärven kaupunki
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Ylöjärven kaupunki
Registrierungsnummer: 0158221-7
Postanschrift: PL 22
Stadt: Ylöjärvi
Postleitzahl: 33471
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Kontaktperson: Tekniikka- ja ympäristöosasto
Telefon: +358 35653000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2000b6ba-bbe4-427c-b176-ad1135ae8d5d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/06/2026 12:14:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 10/06/2026 12:14:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 402346-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 111/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/06/2026