See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Teatr Polski we Wrocławiu
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Modernizacja Teatru Polskiego we Wrocławiu Scena Główna
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w zakres których wchodzą w szczególności: - przebudowa widowni Sali Teatralnej - dostosowanie obiektu do wymogów PPOŻ zgodnie z ekspertyzą techniczną - remont części obiektu przeznaczonej do obsługi widza: foyer, sanitariaty - dostawa wraz z montażem foteli - prace w zakresie technologii scenicznej: mechanika sceniczna mechanizacja górna, okotarowanie, instalacja. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób jego realizacji zawarty został w załącznikach do niniejszej SWZ stanowiących integralną część dokumentacji przetargowej.
Kennung des Verfahrens: 52890324-07c6-429e-8537-b42ed2e554df
Interne Kennung: ZP/PN/5/2023
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212322 Bau von Theatern, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. G. Zapolskiej 3
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-032
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art.132 i nast. oraz art.139 ustawy Prawo zamówień publicznych -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Modernizacja Teatru Polskiego we Wrocławiu Scena Główna
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w zakres których wchodzą w szczególności: - przebudowa widowni Sali Teatralnej - dostosowanie obiektu do wymogów PPOŻ zgodnie z ekspertyzą techniczną - remont części obiektu przeznaczonej do obsługi widza: foyer, sanitariaty - dostawa wraz z montażem foteli - prace w zakresie technologii scenicznej: mechanika sceniczna mechanizacja górna, okotarowanie, instalacja. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób jego realizacji zawarty został w załącznikach do niniejszej SWZ stanowiących integralną część dokumentacji przetargowej.
Interne Kennung: ZP/TP/5/2023
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212322 Bau von Theatern, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 21 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamówienie realizowane w ramach Funduszu FEDS 2021-2027
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 42 993 937,39 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Mikor Inżyniering Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 42 993 937,39 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 103/2024
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/04/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 14/05/2024
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: FEDS 2021-2027
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamówienie realizowane w ramach projektu FEDS 2021-2027 pt. „Modernizacja Teatru Polskiego we Wrocławiu Scena Główna” nr FEDS.05.02-IZ.00-0001/23
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 461967-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: 103/2024
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Konieczność zwiększenia zakresu robót o roboty dodatkowe i zamienne wymienione w Protokole Konieczności nr 3/2025 z dnia 27 listopada 2025 r. na wykonanie robót dodatkowych, zaniechanych i zamiennych z załącznikami, stanowiący Załącznik nr 1 do aneksu do umowy głównej. Zaistnienie konieczności Zmniejszenia się zakresu robót o roboty zaniechane wymienione w Protokole Konieczności nr 3/2025 z dnia 27 listopada 2025 r. na wykonanie robót dodatkowych, zaniechanych i zamiennych z załącznikami, stanowiący Załącznik nr 1 do aneksu do umowy głównej. W wyniku powyższego koniecznym jest dokonanie zmian w Harmonogram rzeczowo – finansowy robót, stanowiący Załącznik nr 13 do Protokołu Konieczności nr 3 będącego załącznikiem do aneksu do umowy głównej. oraz zmiany terminu wykonania zamówienia.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zgodnie z aneksem nr 3 z dnia 27.11.2025: 1.Zwiększa się zakres robót o roboty dodatkowe i zamienne wymienione w Protokole Konieczności nr 3/2025 z dnia 27 listopada 2025 r. na wykonanie robót dodatkowych, zaniechanych i zamiennych z załącznikami, (stanowiący Załącznik nr 1 do aneksu). 2. Zmniejsza się zakres robót o roboty zaniechane wymienione w Protokole Konieczności nr 3/2025 z dnia 27 listopada 2025 r. na wykonanie robót dodatkowych, zaniechanych i zamiennych z załącznikami, (stanowiący Załącznik nr 1 do aneksu). 3.Ulega zmianie Harmonogram rzeczowo – finansowy robót, stanowiący Załącznik nr 13 do Protokołu Konieczności nr 3 4.Termin wykonania zamówienia zostaje określony do dnia 30 września 2026 r.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Teatr Polski we Wrocławiu
Registrierungsnummer: 8960005029
Postanschrift: ul. Gabrieli Zapolskiej 3
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-032
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: Teatr Polski we Wrocławiu
Telefon: +48713160701
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Mikor Inżyniering Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 1132871100
Postanschrift: Al. Krakowska 34a
Stadt: Janki
Postleitzahl: 05-090
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 939e4069-ed87-4148-bb80-2d6dbe042c12 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/06/2026 09:21:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 402862-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 112/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/06/2026