1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Siguldas novada pašvaldība
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Pirmsskolas izglītības iestādes ēkas jaunbūves būvprojekta aktualizācija, autoruzraudzība un būvdarbi Inčukalnā, Siguldas novadā
Beschreibung: Pirmsskolas izglītības iestādes ēkas jaunbūves būvprojekta aktualizācija, autoruzraudzība un būvdarbi Inčukalnā, Siguldas novadā
Kennung des Verfahrens: 8ad73137-5137-41de-a48c-3bd95e07e4b0
Interne Kennung: SNP2026/46/AK
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 45214100 Bauarbeiten für Kindergärten, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Projekts tiek realizēts Eiropas Savienības kohēzijas politikas programmas 2021.–2027. gadam 4.2.1. specifiskā atbalsta mērķa "Uzlabot vienlīdzīgu piekļuvi iekļaujošiem un kvalitatīviem pakalpojumiem izglītības, mācību un mūžizglītības jomā, attīstot pieejamu infrastruktūru, tostarp veicinot noturību izglītošanā un mācībās attālinātā un tiešsaistes režīmā" 4.2.1.7. pasākuma "Pirmsskolas izglītības iestāžu infrastruktūras attīstība" projekta Nr. 4.2.1.7/1/23/A/008 “Pirmsskolas izglītības iestādes būvniecība Inčukalnā, Siguldas novadā” ietvaros. Iepirkuma līgums tiks slēgts pēc Iepirkuma komisijas lēmuma par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu un apstiprinājuma saņemšanas par finansējuma piešķiršanu.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Pirmsskolas izglītības iestādes ēkas jaunbūves būvprojekta aktualizācija, autoruzraudzība un būvdarbi Inčukalnā, Siguldas novadā
Beschreibung: Pirmsskolas izglītības iestādes ēkas jaunbūves būvprojekta aktualizācija, autoruzraudzība un būvdarbi Inčukalnā, Siguldas novadā
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 45214100 Bauarbeiten für Kindergärten, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Miera iela 1
Stadt: Inčukalns
Postleitzahl: LV-2141
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV008)
Land: Lettland
Zusätzliche Informationen: Miera iela 1, Inčukalns, Siguldas novads, LV-2141
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 19 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 621 393,99 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: bf720aaa-09c1-4228-a84d-a42596c94127-01
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretendenta piedāvātā kopējā līgumcena EUR bez PVN
Beschreibung: Pretendenta piedāvātā kopējā līgumcena EUR bez PVNPretendenta piedāvājums ar zemāko piedāvāto cenu (EUR bez PVN) tiek vērtēts ar maksimālo punktu skaitu.Pārējo pretendentu punkti tiek aprēķināti pēc formulas:90x(A/B), kur:90 – maksimālais punktu skaitsA – viszemākā piedāvātā cenaB – vērtējamā cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Pretendenta piedāvātā būvdarbu vadītāja pieredze
Beschreibung: Pretendenta piedāvātā būvdarbu vadītāja pieredze:Pretendentam līguma izpildē jānodrošina sertificēts būvdarbu vadītājs ēku būves sfērā, kurš tiesīgs vadīt būvdarbus. Būvdarbu vadītājam iepriekšējo 5 (piecu) gadu laikā (2025., 2024., 2023., 2022., 2021. gadā) un 2026. gadā līdz piedāvājumu iesniegšanai ir pieredze vairāk nekā 1 (vienas) ēkas pārbūves vai jaunas ēkas būvniecības darbu vadīšanā:- būvdarbi ir veikti III grupas ēkā, kur pārbūvējamās ēkas vai jaunbūves kopējā platība ir ne mazāka par 1400 m²;- būvdarbu ietvaros ir veikta iekšējā apdare, labiekārtojums, zibens aizsardzība, AVK-A, AVK-V, ŪK, EL, fasādes izveide, UATS, jumta seguma pārbūve, BK daļas, logu un durvju uzstādīšana, lifta šahtas un lifta pārbūves vai izbūves darbu vadīšana (apliecinot pieredzi, detalizēti jānorāda būvdarbu ietvaros veiktie darbi).Maksimālais kritērija punktu skaits – 5 (pieci) punkti.Punktu skaits tiek piešķirts šādi: - par sertificēta būvdarbu vadītāja norādīto pieredzi 1 (vienā) objektā tiek piešķirti 0 punkti;- par sertificēta būvdarbu vadītāja norādīto pieredzi vismaz 2 (divos) objektos (vai vairāk) tiek piešķirti 5 punkti.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Pretendenta piedāvātā būvprojekta vadītāja pieredze
Beschreibung: Pretendenta piedāvātā būvprojekta vadītāja pieredze:Pretendentam līguma izpildē jānodrošina sertificēts būvprojekta vadītājs ēku būves sfērā, kuram iepriekšējo 5 (piecu) gadu laikā (2025., 2024., 2023., 2022., 2021. gadā) un 2026. gadā līdz piedāvājumu iesniegšanai ir pieredze vairāk nekā 1 (vienas) ēkas pārbūves, atjaunošanas vai jaunas ēkas projektēšanas darbu vadīšanā:- III grupas ēkas jaunbūves un/vai ēkas pārbūves un/vai ēkas atjaunošanas projektā, kur projektējamā platība ir ne mazāka par 1400 m²; - energoefektīvu ēkas norobežojošo konstrukciju projektēšanā jaunbūves un/vai ēkas pārbūves un/vai ēkas atjaunošanas projektā*;*attiecībā uz atjaunošanas un/ vai pārbūves projektiem energoefektivitātes klasei jābūt uzlabotai (vai paredzētai uzlabot) vismaz par vienu pakāpi salīdzinājumā ar situāciju pirms atjaunošanas un/ vai pārbūves. Jābūt iekļautiem apkures sistēmas, ventilācijas un apgaismojuma uzlabojumiem. - būvprojekta (būvprojekts pilnā sastāvā, kam ir saņemta atzīme būvatļaujā par projektēšanas nosacījumu izpildi, paskaidrojuma raksts vai apliecinājuma karte, kam ir saņemta atzīme par būvniecības ieceres akceptu) ietvaros tiek projektētas vismaz AR, AVK-A, AVK-V, EL un ŪK daļa (apliecinot pieredzi, detalizēti jānorāda būvdarbu ietvaros veiktie darbi).Maksimālais kritērija punktu skaits – 5 (pieci) punkti.Punktu skaits tiek piešķirts šādi: - par sertificēta būvprojekta vadītāja norādīto pieredzi 1 (vienā) objektā tiek piešķirti 0 punkti;- par sertificēta būvprojekta vadītāja norādīto pieredzi vismaz 2 (divos) objektos (vai vairāk) tiek piešķirti 5 punkti.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/06/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 29/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisko iepirkumu sistēma
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 22/06/2026
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Siguldas novada pašvaldība
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Siguldas novada pašvaldība
Registrierungsnummer: 90000048152
Postanschrift: Pils iela 16
Stadt: Sigulda
Postleitzahl: LV-2150
Land, Gliederung (NUTS): Pierīga (LV007)
Land: Lettland
Kontaktperson: Siguldas novada pašvaldība
Telefon: +37167800949
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV006)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
Telefon: +37122416641
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Änderung der Auftragsunterlagen am: 11/06/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2bbd62cf-8fa7-4b0f-9d8b-3346ca80e172 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/06/2026 15:34:37 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 11/06/2026 15:34:37 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 404092-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 112/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/06/2026