404698-2025 - Wettbewerb
Polen – Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie – Przetarg nieograniczony na dostawę i odkup energii elektrycznej – Grupa Zakupowa nr 147/2025 Voltra
OJ S 118/2025 24/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVoltra S.A. - Pełnomocnik Zamawiających
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentrum Sportu i Rekreacji Babimost
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBiblioteka Publiczna im. Wiesława Sautera w Babimoście
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek Kultury w Babimoście
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Babimost
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Telatyn
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Stara Kornica
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Nur
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZwiązek Komunalny Gmin - Oczyszczalnia Ścieków Ożarowice
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Ożarowice
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek Kultury w Nowym Miasteczku
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Nowe Miasteczko
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Ulhówek
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKomenda Powiatowa PSP w Ełku
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGminna Biblioteka Publiczna w Jemielnicy
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Jemielnica
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPowiatowy Urząd Pracy w Bielsku Podlaskim
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPowiat Bielski
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungOczyszczalnia Ścieków Praszka Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSamodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Cekcynie
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Ojrzeń
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPowiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Zabór
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZakład Gospodarki Komunalnej w Sadownem
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Gorlice
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKomenda Powiatowa PSP w Bielsku Podlaskim
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Raba Wyżna
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungRadwanice GV
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Sadowne
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Prudnik
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPrudnicki Ośrodek Kultury i Biblioteki Publicznej w Prudniku
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMuzeum Ziemi Prudnickiej
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZWIK Prudnik Spółka z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZakład Energetyki Cieplnej Prudnik Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZakład Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMiasto Pszów
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBiblioteka Publiczna Miasta Pszów
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Smołdzino
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek Kultury w Smołdzinie
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Radwanice
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Cekcyn
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Oława
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek w Cekcynie
E-Mailzpu@voltra.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPrzetarg nieograniczony na dostawę i odkup energii elektrycznej – Grupa Zakupowa nr 147/2025 Voltra
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa i odkup energii elektrycznej zgodnie z obowiązującymi przepisami, standardami jakościowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególności Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 22 marca 2023 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorących udział w postępowaniu, których wykaz znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Kennung des Verfahrensb2dc1c44-1898-4e6c-bb1d-9d3b2e5e46b8
Interne KennungVOL/EE/147/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.31 230 280,54 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftNie dotyczy
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagenEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)Bekanntmachung
KorruptionSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD).
BetrugSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
KonkursSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsSzczegóły dotyczące podstaw wykluczenia z postępowania znajdują się w Specyfikacji Warunków Zamówienia udostępnionej na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://platformazakupowa.pl/pn/voltra oraz w Jednolitym europejskim dokumencie zamówienia (ESPD)
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von LosenGLO-0001
Eingeschlossene LoseLOT-0001, LOT-0002
TitelPrzetarg nieograniczony na dostawę i odkup energii elektrycznej – Grupa Zakupowa nr 147/2025 Voltra
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa i odkup energii elektrycznej zgodnie z obowiązującymi przepisami, standardami jakościowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególności Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 22 marca 2023 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorących udział w postępowaniu, których wykaz znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Interne KennungVOL/EE/147/2025
4.1.3.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa energii elektrycznej dla podmiotów wskazanych w SWZ na lata 2025-2028 (Taryfa: Cxx - Oświetlenie Uliczne)
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej zgodnie z obowiązującymi przepisami, standardami jakościowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególności Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 22 marca 2023 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorących udział w postępowaniu, których wykaz znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Interne KennungVOL/EE/147/2025 Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
5.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/09/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 434 652,80 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung1. Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował kryterium ceny. 2. Ocena ofert i obliczenie punktów w danym kryterium zostanie dokonana w oparciu o następujący wzór: C = (C min / C x ) x 100. 3. Obliczenia dokonane zostaną z dokładnością do 0,01 punktu (dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami matematyki. 4. Oferta nie podlegająca odrzuceniu złożona przez Wykonawcę niewykluczonego z postępowania, która uzyska największą liczbę punktów - maksymalnie 100 - zostanie uznana jako najkorzystniejsza. 5. Ocenie będą podlegać wyłącznie oferty nie podlegające odrzuceniu.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NamePlatforma Zakupowa OpenNexus
URLhttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogZulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitWadium - Szczegóły w Specyfikacji Warunków Zamówienia
Frist für den Eingang der Angebote29/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin29/07/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy. 2. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub opatrzone podpisem zaufanym. 4. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 ustawy Pzp. 6. Odwołanie powinno wskazywać czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy. Elementy odwołania wskazane są w art. 516 ustawy Pzp. 7. Odwołanie wnosi się: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1), 3) wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia – w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 4) w przypadkach innych niż określone w pkt 1) – 3) – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej na temat odwołań znajduje się w Specyfikacji Warunkach Zamówienia zamieszczonej na stronie prowadzonego postępowania.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVoltra Energy Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVoltra Energy Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtVoltra Energy Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitetVoltra Energy Sp. z o.o.
5.1.
LosLOT-0002
TitelDostawa energii elektrycznej dla podmiotów wskazanych w SWZ na lata 2025-2028 ( (Taryfa Cxx, Gxx, R i Bxx)
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa i odkup energii elektrycznej zgodnie z obowiązującymi przepisami, standardami jakościowymi ustawy PE oraz przepisami wykonawczymi, w szczególności Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 22 marca 2023 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego dla podmiotowych punktów poboru biorących udział w postępowaniu, których wykaz znajduje się w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Interne KennungVOL/EE/147/2025 Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
5.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/09/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.23 795 627,73 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung1. Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował kryterium ceny. 2. Ocena ofert i obliczenie punktów w danym kryterium zostanie dokonana w oparciu o następujący wzór: C = (C min / C x ) x 100. 3. Obliczenia dokonane zostaną z dokładnością do 0,01 punktu (dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami matematyki. 4. Oferta nie podlegająca odrzuceniu złożona przez Wykonawcę niewykluczonego z postępowania, która uzyska największą liczbę punktów - maksymalnie 100 - zostanie uznana jako najkorzystniejsza. 5. Ocenie będą podlegać wyłącznie oferty nie podlegające odrzuceniu.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NamePlatforma Zakupowa OpenNexus
URLhttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogZulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitWadium - Szczegóły w Specyfikacji Warunków Zamówienia
Frist für den Eingang der Angebote29/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin29/07/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy. 2. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub opatrzone podpisem zaufanym. 4. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 ustawy Pzp. 6. Odwołanie powinno wskazywać czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy. Elementy odwołania wskazane są w art. 516 ustawy Pzp. 7. Odwołanie wnosi się: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1), 3) wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia – w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 4) w przypadkach innych niż określone w pkt 1) – 3) – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej na temat odwołań znajduje się w Specyfikacji Warunkach Zamówienia zamieszczonej na stronie prowadzonego postępowania.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVoltra Energy Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVoltra Energy Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtVoltra Energy Sp. z o.o.
Organisation, die Angebote bearbeitetVoltra Energy Sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVoltra S.A. - Pełnomocnik Zamawiających
Registrierungsnummer5242958778
StadtWarszawa
Postleitzahl03-272
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Internetadressehttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0039
Offizielle BezeichnungVoltra Energy Sp. z o.o.
Registrierungsnummer5213715062
AbteilungDział Zamówień Publicznych
StadtRadzymin
Postleitzahl05-250
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski wschodni (PL912)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Internetadressehttps://voltra.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0040
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0041
Offizielle BezeichnungCentrum Sportu i Rekreacji Babimost
Registrierungsnummer973-090-20-27
StadtBabimost
Postleitzahl66-110
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0042
Offizielle BezeichnungBiblioteka Publiczna im. Wiesława Sautera w Babimoście
Registrierungsnummer923-104-94-36
StadtBabimost
Postleitzahl66-110
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0043
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek Kultury w Babimoście
Registrierungsnummer923-149-18-82
StadtBabimost
Postleitzahl66-110
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0044
Offizielle BezeichnungGmina Babimost
Registrierungsnummer973-082-24-75
StadtBabimost
Postleitzahl66-110
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0045
Offizielle BezeichnungGmina Telatyn
Registrierungsnummer921-198-71-72
StadtTelatyn
Postleitzahl22-652
Land, Gliederung (NUTS)Chełmsko-zamojski (PL812)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0046
Offizielle BezeichnungGmina Stara Kornica
Registrierungsnummer496-021-37-25
StadtStara Kornica
Postleitzahl08-205
Land, Gliederung (NUTS)Siedlecki (PL925)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0047
Offizielle BezeichnungGmina Nur
Registrierungsnummer759-162-49-53
StadtNur
Postleitzahl07-322
Land, Gliederung (NUTS)Łomżyński (PL842)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0048
Offizielle BezeichnungZwiązek Komunalny Gmin - Oczyszczalnia Ścieków Ożarowice
Registrierungsnummer625-245-15-38
StadtOżarowice
Postleitzahl42-625
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0049
Offizielle BezeichnungGmina Ożarowice
Registrierungsnummer645-250-29-73
StadtOżarowice
Postleitzahl42-625
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0050
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek Kultury w Nowym Miasteczku
Registrierungsnummer925-210-31-06
StadtNowe Miasteczko
Postleitzahl67-124
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0051
Offizielle BezeichnungGmina Nowe Miasteczko
Registrierungsnummer925-195-84-78
StadtNowe Miasteczko
Postleitzahl67-124
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0052
Offizielle BezeichnungGmina Ulhówek
Registrierungsnummer921-187-50-07
StadtUlhówek
Postleitzahl22-678
Land, Gliederung (NUTS)Chełmsko-zamojski (PL812)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0053
Offizielle BezeichnungKomenda Powiatowa PSP w Ełku
Registrierungsnummer848-157-08-66
StadtEłk
Postleitzahl19-300
Land, Gliederung (NUTS)Ełcki (PL623)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0054
Offizielle BezeichnungGminna Biblioteka Publiczna w Jemielnicy
Registrierungsnummer756-181-50-74
StadtJemielnica
Postleitzahl47-133
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0055
Offizielle BezeichnungGmina Jemielnica
Registrierungsnummer756-187-79-80
StadtJemielnica
Postleitzahl47-133
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0056
Offizielle BezeichnungPowiatowy Urząd Pracy w Bielsku Podlaskim
Registrierungsnummer543-101-51-21
StadtBielsk Podlaski
Postleitzahl17-100
Land, Gliederung (NUTS)Łomżyński (PL842)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0057
Offizielle BezeichnungPowiat Bielski
Registrierungsnummer543-201-22-48
StadtBielsk Podlaski
Postleitzahl17-100
Land, Gliederung (NUTS)Łomżyński (PL842)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0058
Offizielle BezeichnungOczyszczalnia Ścieków Praszka Sp. z o.o.
Registrierungsnummer576-143-35-02
StadtPraszka
Postleitzahl46-320
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0059
Offizielle BezeichnungSamodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Cekcynie
Registrierungsnummer561-132-62-71
StadtCekcyn
Postleitzahl89-511
Land, Gliederung (NUTS)Świecki (PL618)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0060
Offizielle BezeichnungGmina Ojrzeń
Registrierungsnummer566-187-43-65
StadtOjrzeń
Postleitzahl06-456
Land, Gliederung (NUTS)Ciechanowski (PL922)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0061
Offizielle BezeichnungPowiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna
Registrierungsnummer543-102-29-77
StadtBielsk Podlaski
Postleitzahl17-100
Land, Gliederung (NUTS)Łomżyński (PL842)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0062
Offizielle BezeichnungGmina Zabór
Registrierungsnummer973-082-24-52
StadtZabór
Postleitzahl66-003
Land, Gliederung (NUTS)Zielonogórski (PL432)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0063
Offizielle BezeichnungZakład Gospodarki Komunalnej w Sadownem
Registrierungsnummer824-167-37-79
StadtSadowne
Postleitzahl07-140
Land, Gliederung (NUTS)Siedlecki (PL925)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0064
Offizielle BezeichnungGmina Gorlice
Registrierungsnummer738-213-17-49
StadtGorlice
Postleitzahl38-300
Land, Gliederung (NUTS)Nowosądecki (PL218)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0065
Offizielle BezeichnungKomenda Powiatowa PSP w Bielsku Podlaskim
Registrierungsnummer543-178-64-79
StadtBielsk Podlaski
Postleitzahl17-100
Land, Gliederung (NUTS)Łomżyński (PL842)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0066
Offizielle BezeichnungGmina Raba Wyżna
Registrierungsnummer735-285-48-45
StadtRaba Wyżna
Postleitzahl34-721
Land, Gliederung (NUTS)Nowotarski (PL219)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0067
Offizielle BezeichnungRadwanice GV
Registrierungsnummer101-001-05-78
StadtRadwanice
Postleitzahl59-160
Land, Gliederung (NUTS)Legnicko-Głogowski (PL516)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0068
Offizielle BezeichnungGmina Sadowne
Registrierungsnummer824-170-85-03
Postanschriftul. Kościuszki 3
StadtSadowne
Postleitzahl07-140
Land, Gliederung (NUTS)Siedlecki (PL925)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0069
Offizielle BezeichnungGmina Prudnik
Registrierungsnummer755-191-13-62
StadtPrudnik
Postleitzahl48-200
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0070
Offizielle BezeichnungPrudnicki Ośrodek Kultury i Biblioteki Publicznej w Prudniku
Registrierungsnummer755-193-10-05
StadtPrudnik
Postleitzahl48-200
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0071
Offizielle BezeichnungMuzeum Ziemi Prudnickiej
Registrierungsnummer755-157-83-42
StadtPrudnik
Postleitzahl48-200
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0072
Offizielle BezeichnungZWIK Prudnik Spółka z o.o.
Registrierungsnummer755-000-63-59
StadtPrudnik
Postleitzahl48-200
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0073
Offizielle BezeichnungZakład Energetyki Cieplnej Prudnik Sp. z o.o.
Registrierungsnummer755-161-16-83
StadtLubrza
Postleitzahl48-231
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0074
Offizielle BezeichnungZakład Usług Komunalnych Jednoosobowa Spółka Gminy z o.o.
Registrierungsnummer755-000-63-42
StadtPrudnik
Postleitzahl48-200
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0075
Offizielle BezeichnungMiasto Pszów
Registrierungsnummer6471704382
StadtPszów
Postleitzahl44-370
Land, Gliederung (NUTS)Rybnicki (PL227)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0076
Offizielle BezeichnungBiblioteka Publiczna Miasta Pszów
Registrierungsnummer6472210736
StadtPszów
Postleitzahl44-370
Land, Gliederung (NUTS)Rybnicki (PL227)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0077
Offizielle BezeichnungGmina Smołdzino
Registrierungsnummer839-204-57-62
StadtSmołdzino
Postleitzahl76-214
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0078
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek Kultury w Smołdzinie
Registrierungsnummer839-257-15-16
StadtSmołdzino
Postleitzahl76-214
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0079
Offizielle BezeichnungGmina Radwanice
Registrierungsnummer692-225-64-90
StadtRadwanice
Postleitzahl59-160
Land, Gliederung (NUTS)Legnicko-Głogowski (PL516)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0080
Offizielle BezeichnungGmina Cekcyn
Registrierungsnummer5611496808
StadtCekcyn
Postleitzahl89-511
Land, Gliederung (NUTS)Bydgosko-Toruński (PL613)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0081
Offizielle BezeichnungGmina Oława
Registrierungsnummer912-171-57-54
StadtOława
Postleitzahl55-200
Land, Gliederung (NUTS)Wrocławski (PL518)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0082
Offizielle BezeichnungGminny Ośrodek w Cekcynie
Registrierungsnummer5611000328
StadtCekcyn
Postleitzahl89-511
Land, Gliederung (NUTS)Bydgosko-Toruński (PL613)
LandPolen
KontaktpersonVoltra Energy Sp. z o.o.
E-Mailzpu@voltra.pl
Telefon+48222588032
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/voltra
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb7950b53-4bd5-4f10-bede-bddb28cebfe8  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/06/2025 11:14:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung404698-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe118/2025
Datum der Veröffentlichung24/06/2025