1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ANTI-INFECTIEUX 2026-2030
Beschreibung: Le présent marché à lots a pour objet la fourniture d'anti-infectieux, dans différents dosages et formes galéniques. Ces produits seront commandés pour HUmani s.c. - CHU de Charleroi-Chimay.
Kennung des Verfahrens: d7cdd94d-016d-4fee-a37f-1744625bb566
Interne Kennung: PPP0L1-38777/6305/2026-0282
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 369 013,62 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 49
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 49
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Aciclovir injectable
Beschreibung: Fourniture d'aciclovir injectable
Interne Kennung: 2026-0282_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651400 Antivirale Mittel zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung, 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 10 258,37 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Aciclovir per os
Beschreibung: Fourniture d'aciclovir per os
Interne Kennung: 2026-0282 2_2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651400 Antivirale Mittel zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung, 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 670,92 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Amikacine injectable
Beschreibung: Fourniture d'amikacine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 3_3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651400 Antivirale Mittel zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 60 185,20 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Amoxicilline per os
Beschreibung: Fourniture d'amoxicilline per os
Interne Kennung: 2026-0282 4_4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 664,55 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Amoxicilline sirop
Beschreibung: Fourniture d'amoxicilline en sirop
Interne Kennung: 2026-0282 5_5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 803,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Amoxicilline + acide clavulanique per os
Beschreibung: Fourniture d'amoxicilline + acide clavulanique per os
Interne Kennung: 2026-0282 6_6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 20 254,45 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Amoxicilline + acide clavulanique injectable
Beschreibung: Fourniture d'amoxicilline + acide clavulanique injectable
Interne Kennung: 2026-0282 7_7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 330 064,92 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Amoxicilline + acide clavulanique sirop
Beschreibung: Fourniture d'amoxicilline + acide clavulanique sirop
Interne Kennung: 2026-0282 8_8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 441,24 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Anidulafungine injectable
Beschreibung: Fourniture d'anidulafungine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 9_9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung, 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 381,80 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Atovaquone/ Proguanil
Beschreibung: Fourniture d'atovaquone/Proguanil
Interne Kennung: 2026-0282_10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 898,73 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: Azithromycine per os
Beschreibung: Fourniture d'azithromycine per os
Interne Kennung: 2026-0282 11_11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 898,73 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0012
Titel: Azithromycine sirop
Beschreibung: Fourniture d'azithromycine sirop
Interne Kennung: 2026-0282 12_12
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 487,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: Benzylpenicilline G 2.000.000 et 5.000.000 UI/ml
Beschreibung: Fourniture de Benzylpenicilline G 2.000.000 et 5.000.000 UI/ml
Interne Kennung: 2026-0282 13_13
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 53 648,07 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0014
Titel: Caspofungine injectable
Beschreibung: Fourniture de caspofungine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 14_14
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung, 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 95 219,28 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0015
Titel: Cefazoline injectable
Beschreibung: Fourniture de céfazoline injectable
Interne Kennung: 2026-0282 15_15
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 99 308,62 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0016
Titel: Ceftazidime injectable
Beschreibung: Fourniture de céftazidime injectable
Interne Kennung: 2026-0282 16_16
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 79 581,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0017
Titel: Ceftriaxone injectable
Beschreibung: Fourniture de céftriaxone injectable
Interne Kennung: 2026-0282 17_17
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 67 512,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0018
Titel: Cefuroxime injectable
Beschreibung: Fourniture du céfuroxime injectable
Interne Kennung: 2026-0282 18_18
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 228 538,40 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0019
Titel: Cefuroxime per os
Beschreibung: Fourniture de céfuroxime per os
Interne Kennung: 2026-0282 19_19
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 11 349,01 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. )
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0020
Titel: Ciprofloxacine injectable
Beschreibung: Fourniture de ciprofloxacine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 20_20
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 22 854,72 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0021
Titel: Ciprofloxacine per os
Beschreibung: Fourniture de ciprofloxacine per os
Interne Kennung: 2026-0282 21_21
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 605,38 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0022
Titel: Clarithromycine per os
Beschreibung: Fourniture de clarithromycine per os
Interne Kennung: 2026-0282 22_22
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 212,23 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0023
Titel: Clarithromycine sirop
Beschreibung: Fourniture de clarithromycine sirop
Interne Kennung: 2026-0282 23_23
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 862,20 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0024
Titel: Clindamycine injectable
Beschreibung: Fourniture de clindamycine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 24_24
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 19 431,92 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0025
Titel: Clindamycine per os
Beschreibung: Fourniture de clindamycine per os
Interne Kennung: 2026-0282 25_25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 688,19 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0026
Titel: Doxycycline per os
Beschreibung: Fourniture de doxycycline per os
Interne Kennung: 2026-0282 26_26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 372,56 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0027
Titel: Emtricitabine/ Tenofovir per os
Beschreibung: Fourniture d'Emtricitabine/ Tenofovir per os
Interne Kennung: 2026-0282 27_27
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 19 920,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0028
Titel: Flucloxacilline injectable
Beschreibung: Fourniture de flucloxacilline injectable
Interne Kennung: 2026-0282 28_28
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 58 692,48 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0029
Titel: Fluconazole per os
Beschreibung: Fourniture de Fluconazole per os
Interne Kennung: 2026-0282 29_29
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 810,04 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0030
Titel: Fluconazole injectable
Beschreibung: Fourniture de Fluconazole injectable
Interne Kennung: 2026-0282 30_30
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 935,26 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0031
Titel: Itraconazole per os
Beschreibung: Fourniture d'Itraconazole per os
Interne Kennung: 2026-0282 31_31
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung, 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 898,46 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0032
Titel: Levofloxacine per os
Beschreibung: Fourniture de Levofloxacine per os
Interne Kennung: 2026-0282 32_32
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 836,03 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0033
Titel: Lévofloxacine injectable
Beschreibung: Fourniture de Levofloxacine injectable
Interne Kennung: 2026-0282_33
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 836,03 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0034
Titel: Linézolide per os
Beschreibung: Fourniture de Linézolide per os
Interne Kennung: 2026-0282 34_34
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 633,90 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0035
Titel: Linézolide injectable
Beschreibung: Fourniture de Linézolide injectable
Interne Kennung: 2026-0282 35_35
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 185,80 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0036
Titel: Méropénem injectable
Beschreibung: Fourniture de Méropénem injectable
Interne Kennung: 2026-0282 36_36
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 219 274,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0037
Titel: Minocycline per os
Beschreibung: Fourniture de Minocycline per os
Interne Kennung: 2026-0282 37_37
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 296,96 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0038
Titel: Moxifloxacine per os
Beschreibung: Fourniture de Moxifloxacine per os
Interne Kennung: 2026-0282 38_38
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 278,03 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0039
Titel: Moxifloxacine injectable
Beschreibung: Fourniture de Moxifloxacine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 39_39
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 10 584,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA. Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0040
Titel: Piperacilline + Tazobactam injectable
Beschreibung: Fourniture de Piperacilline + Tazobactam injectable
Interne Kennung: 2026-0282 40_40
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 570 016,04 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0041
Titel: Posaconazole per os
Beschreibung: Fourniture de Posaconazole per os
Interne Kennung: 2026-0282 41_41
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 107 537,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0042
Titel: Rifaximine per os
Beschreibung: Fourniture de Rifaximine per os
Interne Kennung: 2026-0282 42_42
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 9 335,04 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0043
Titel: Sulfaméthoxazole + Triméthoprime per os
Beschreibung: Fourniture de Sulfaméthoxazole + Triméthoprime per os
Interne Kennung: 2026-0282 43_43
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 626,69 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0044
Titel: Terbinafine per os
Beschreibung: Fourniture de Terbinafine per os
Interne Kennung: 2026-0282 44_44
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 554,18 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0045
Titel: Tygecycline injectable
Beschreibung: Fourniture de Tygecycline injectable
Interne Kennung: 2026-0282 45_45
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 620,35 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0046
Titel: Valaciclovir per os
Beschreibung: Fourniture de Valaciclovir per os
Interne Kennung: 2026-0282 46_46
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, 33651400 Antivirale Mittel zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 181,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0047
Titel: Vancomycine injectable
Beschreibung: Fourniture de Vancomycine injectable
Interne Kennung: 2026-0282 47_47
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 139 724,75 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »).)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0048
Titel: Voriconazole per os
Beschreibung: Fourniture de Voriconazole per os
Interne Kennung: 2026-0282 48_48
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 9 011,09 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
5.1.
Los: LOT-0049
Titel: Voriconazole injectable
Beschreibung: Fourniture de Voriconazole injectable
Interne Kennung: 2026-0282 49_49
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33651100 Antibiotika zur systemischen Anwendung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33651000 Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chée de Bruxelles 140
Stadt: Lodelinsart
Postleitzahl: 6042
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Hôpital Civil Marie Curie
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Gozée 706
Stadt: Montigny-le-Tilleul
Postleitzahl: 6110
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site A. Vésale
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Boulevard Louise 18
Stadt: CHIMAY
Postleitzahl: 6460
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: CENTRE DE SANTE DES FAGNES
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de l'Hôpital 55
Stadt: Marchienne-au-Pont
Postleitzahl: 6030
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: HUmani sc - CHU Charleroi - Chimay - Site Vincent Van Gogh
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2030
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 33 031,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les quantités totales de cet accord-cadre sont disponibles dans l'annexe C "Inventaire". Dès lors, une fois ces quantités atteintes, l’accord-cadre aura épuisé totalement ses effets et ce, peu importe que la durée prévue du marché ne soit pas encore atteinte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché (fourniture de médicaments) au cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Compléter l'annexe C. Niveau(x) minimal(aux): * Pour le lot 46 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90,00. * Pour les lots 10, 12, 23, 26 et 33 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200,00. * Pour le lot 45 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400,00. * Pour le lot 44 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 900,00. * Pour les lots 8, 31, 32, 35 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.500,00. * Pour les lots 5, 29, 37 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 2.000,00. * Pour le lot 9 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 3.000,00. * Pour les lots 30, 38 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 6.500,00. * Pour les lots 22, 25 et 43 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 7.000,00. * Pour les lots 2, 4 et 39 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 9.000,00. * Pour les lots 19, 21 et 48 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 10.000,00. * Pour les lots 11, 24, 34 et 49 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 20.000,00. * Pour les lots 6 et 20 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 30.000,00. * Pour le lot 27 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 40.000,00. * Pour les lots 3, 7 et 42 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 65.000,00. * Pour les lots 16 et 17 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 90.000,00. * Pour les lots 13 et 47 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 120.000,00. * Pour les lots 1, 15, 18 et 28 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 200.000,00. * Pour les lots 36 et 41 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 300.000,00. * Pour le lot 14 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 500.000,00. * Pour le lot 40 : Chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 1.000.000,00. * Ces seuils seront additionnés si le soumissionnaire remet offre pour plusieurs lots. Par exemple, si un soumissionnaire remet offre pour les lots 1, 10 et 28, chacun des trois montants annuels du chiffre d'affaires du domaine d'activités (fourniture de médicaments) doit être ≥ € 400.200,00.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure. * Le soumissionnaire fournira, en outre, une déclaration sur l’honneur attestant qu’il (ou dans le cas d’une personne morale, que l’un des membres de son entreprise) n’est pas concerné par les cas d’incompatibilité et de conflits d'intérêts prévus par la loi sur les marchés publics ainsi que par les législations relatives aux intercommunales applicables en la matière. * Les documents et preuves permettant de vérifier sa situation personnelle et notamment un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; Le caractère récent de ce document est établi dans la mesure où il date de moins de six mois par rapport à la date d'ouverture des offres.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Coûts
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités des produits proposés
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Logistique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: RSE et développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant estimé du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Les règles relatives au cautionnement ne s’appliquent qu’au premier participant retenu à l’issue de l’examen des offres. Les participants classés en deuxième position et suivantes ne devront constituer un cautionnement que lorsqu’ils prennent durablement la place du premier participant retenu (Cfr. « Mode de passation »). * Bien que le montant estimé de chaque lot soit inférieur à 50.000 euros HTVA, il est possible qu'un même fournisseur emporte plusieurs lots de ce marché. Dès lors, un cautionnement sera exigé si le cumul des lots représente une somme totale supérieure à 50.000 euros HTVA.)
Frist für den Eingang der Angebote: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 200 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/07/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cellule Etude des Marchés
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Cellule Etude des Marchés
8. Organisationen
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0004
Abschnittskennung: LOT-0008
Abschnittskennung: LOT-0036
Abschnittskennung: LOT-0043
Abschnittskennung: LOT-0047
Abschnittskennung: LOT-0032
Abschnittskennung: LOT-0029
Abschnittskennung: LOT-0010
Abschnittskennung: LOT-0018
Abschnittskennung: LOT-0021
Abschnittskennung: LOT-0025
Abschnittskennung: LOT-0014
Abschnittskennung: LOT-0003
Abschnittskennung: LOT-0007
Abschnittskennung: PROCEDURE
Abschnittskennung: LOT-0048
Abschnittskennung: LOT-0044
Abschnittskennung: LOT-0037
Abschnittskennung: LOT-0040
Abschnittskennung: LOT-0033
Abschnittskennung: LOT-0015
Abschnittskennung: LOT-0019
Abschnittskennung: LOT-0022
Abschnittskennung: LOT-0011
Abschnittskennung: LOT-0026
Abschnittskennung: LOT-0002
Abschnittskennung: LOT-0006
Abschnittskennung: LOT-0038
Abschnittskennung: LOT-0041
Abschnittskennung: LOT-0034
Abschnittskennung: LOT-0049
Abschnittskennung: LOT-0045
Abschnittskennung: LOT-0030
Abschnittskennung: LOT-0012
Abschnittskennung: LOT-0027
Abschnittskennung: LOT-0009
Abschnittskennung: LOT-0016
Abschnittskennung: LOT-0023
Abschnittskennung: LOT-0001
Abschnittskennung: LOT-0005
Abschnittskennung: LOT-0031
Abschnittskennung: LOT-0035
Abschnittskennung: LOT-0042
Abschnittskennung: LOT-0039
Abschnittskennung: LOT-0046
Abschnittskennung: LOT-0017
Abschnittskennung: LOT-0028
Abschnittskennung: LOT-0013
Abschnittskennung: LOT-0024
Abschnittskennung: LOT-0020