406102-2022 - ErgebnisDeutschland-Hürth: Schulmahlzeiten
OJ S 142/2022 26/07/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Hürth
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Straße 40
Ort: Hürth
NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Postleitzahl: 50354
Land: Deutschland
E-Mail: rathaus@huerth.de
Telefon: +49 2233530
Fax: +49 2233147
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.huerth.de
Adresse des Beschafferprofils: http://www.beschafferprofil.huerth.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Mittagsverpflegung der städtischen Kindertagesstätten
Referenznummer der Bekanntmachung: 13 ZVS 2022-024
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
15894210 Schulmahlzeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Mittagsverpflegung für die städtischen Kindertagesstätten
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 936 276,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 1 - Efferen/Hermühlheim
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste, 55520000 Verpflegungsdienste, 55523000 Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen, 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Hauptort der Ausführung: Stadt Hürth Friedrich-Ebert-Straße 40 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Hürther Strolche" Krankenhausstraße 93a 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Mobile" Lortzingstraße 150 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Löwenstein" Johanna-Löwenstein-Straße 23-29 50354 Hürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung der Mittagsverpflegung für die städtische Kindertagesstätte "Hürther Strolche" für 78 Kinder - die Lieferung sollte von 11:15 Uhr bis 11:30 Uhr erfolgen, die städtische Kindertagesstätte "Mobile" für 70 Kinder - die Lieferung sollte von 11:30 Uhr bis 11:40 Uhr erfolgen und die städtische Kindertagesstätte "Löwenstein" für 35 Kinder - die Lieferung sollte von 11:45 Uhr bis 12:00 Uhr erfolgen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Speisenplanung / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Einsatz von Bio-Lebensmitteln / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Zertifizierungen / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 2 - Fischenich/Alt-Hürth/Kendenich
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste, 55520000 Verpflegungsdienste, 55523000 Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen, 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Hauptort der Ausführung: Stadt Hürth Friedrich-Ebert-Straße 40 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Sonnenland" Heinrich-Fuß-Straße 11 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Regenbogen-Fische" Matthiasstraße 56 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Burgwichtel" Ortshofstraße 19 50354 Hürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung für die Mittagsverpflegung für die städtische Kindertagesstätte "Sonnenland" für 44 Kinder - die Lieferung sollte von 10:30 Uhr bis 10:40 Uhr erfolgen, die städtische Kindertagesstätte "Regenbogen-Fische" für 77 Kinder - die Lieferung sollte von 10:45 Uhr bis 11:00 Uhr erfolgen und die städtische Kindertagesstätte "Burgwichtel" für 102 Kinder - die Lieferung sollte von 11:00 Uhr bis 11:20 Uhr erfolgen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Speisenplanung / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Einsatz von Bio-Lebensmitteln / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Zertifizierungen / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 3 - Hermühlheim/Berrenrath
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
15894210 Schulmahlzeiten, 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste, 55520000 Verpflegungsdienste, 55523000 Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen, 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis
Hauptort der Ausführung: Stadt Hürth Friedrich-Ebert-Straße 40 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Bärenhöhle" Konrad-Adenauer-Straße 1 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Wibbelstätz" Bonnstraße 40 50354 Hürth, Städtische Kindertageseinrichtung "Kunterbunt" Cäcilienstraße 3 50354 Hürth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung der Mittagsverpflegung für die städtische Kindertagesstätte "Bärenhohle" für 25 Kinder - die Lieferung sollte von 10:30 Uhr bis 10:45 Uhr erfolgen, das städtische Familienzentrum "Wibbelstätz" für 119 Kinder - die Lieferung sollte von 10:45 Uhr bis 11:00 Uhr erfolgen und die städtische Kindertagesstätte "Kunterbunt" für 100 Kinder - die Lieferung sollte von 11:20 Uhr bis 11:30 Uhr erfolgen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Speisenplanung / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Einsatz von Bio-Lebensmitteln / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Zertifizierungen / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 093-253472
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Kruck Schlemmer Service GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kruck Schlemmer Service GmbH
Postanschrift: Rudi-Jaehne-Straße 15
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50769
Land: Deutschland
E-Mail: ma.kruck@schlemmerservice.de
Telefon: +49 22153995789
Internet-Adresse: http://www.young-food.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 263 520,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Kruck Schlemmer Service GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kruck Schlemmer Service GmbH
Postanschrift: Rudi-Jaehne-Straße 15
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50769
Land: Deutschland
E-Mail: ma.kruck@schlemmerservice.de
Telefon: +49 22153995789
Internet-Adresse: http://www.young-food.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 321 396,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Kruck Schlemmer Service GmbH
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
15/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kruck Schlemmer Service GmbH
Postanschrift: Rudi-Jaehne-Straße 15
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50769
Land: Deutschland
E-Mail: ma.kruck@schlemmerservice.de
Telefon: +49 22153995789
Internet-Adresse: http://www.young-food.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 351 360,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXT2YYDYYVC
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Telefon: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Vergabekammer leitet nach § 160 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Zur Zulässigkeit ist folgendes zu beachten:
1. Der geltend gemachte Verstoß gegen Vergabevorschriften wurde vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt.
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis spätestens zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar waren, müssten bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
4. Ein Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingehen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
21/07/2022