408293-2023 - ErgebnisSee the notice on TED website 
408293-2023 - ErgebnisDeutschland-Leipzig: Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
OJ S 129/2023 07/07/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leipzig, EB Stadtreinigung Leipzig
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leipzig, EB Stadtreinigung Leipzig
Postanschrift: Geithainer Straße 60
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04328
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): EB Stadtreinigung Leipzig
E-Mail: zas-vol@leipzig.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.leipzig.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt
Umwelt
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Übernahme und Verwertung von Gartenabfällen
Referenznummer der Bekanntmachung: L-EB01a-2023-00103
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Übernahme und umweltgerechte Verwertung eingesammelter pflanzlicher, biologisch abbaubarer Abfälle (Abfallschlüsselnummer 20 02 01) der Stadt Leipzig
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet Nord
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Entladestelle des Auftragnehmers
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Übernahme und umweltgerechte Verwertung eingesammelter pflanzlicher, biologisch abbaubarer Abfälle (Abfallschlüsselnummer 20 02 01) der Stadt Leipzig für das Stadgebiet Nord. Menge: Ø. 8.750 Tonnen pro Los inklusive fester Laufzeit + mögliche Verlängerung Ausgehend vom festen Leistungszeitraum 01.07.2023 - 30.12.2024 und der damit verbundenen Menge von Ø 3.750 t je Los ist mit Ø 720 beabsichtigten Anlieferungen zu rechnen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Fahrzeuge und Maschinen / Gewichtung: 10,00
Preis - Gewichtung: 90,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet Ost
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Entladestelle des Auftragnehmers
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Übernahme und umweltgerechte Verwertung eingesammelter pflanzlicher, biologisch abbaubarer Abfälle (Abfallschlüsselnummer 20 02 01) der Stadt Leipzig für das Stadgebiet Ost. Menge: Ø. 8.750 Tonnen pro Los inklusive fester Laufzeit + mögliche Verlängerung Ausgehend vom festen Leistungszeitraum 01.07.2023 - 30.12.2024 und der damit verbundenen Menge von Ø 3.750 t je Los ist mit Ø 720 beabsichtigten Anlieferungen zu rechnen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Fahrzeuge und Maschinen / Gewichtung: 10,00
Preis - Gewichtung: 90,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet Süd
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Entladestelle des Auftragnehmers
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Übernahme und umweltgerechte Verwertung eingesammelter pflanzlicher, biologisch abbaubarer Abfälle (Abfallschlüsselnummer 20 02 01) der Stadt Leipzig für das Stadgebiet Süd. Menge: Ø. 8.750 Tonnen pro Los inklusive fester Laufzeit + mögliche Verlängerung Ausgehend vom festen Leistungszeitraum 01.07.2023 - 30.12.2024 und der damit verbundenen Menge von Ø 3.750 t je Los ist mit Ø 720 beabsichtigten Anlieferungen zu rechnen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Fahrzeuge und Maschinen / Gewichtung: 10,00
Preis - Gewichtung: 90,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet West
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Entladestelle des Auftragnehmers
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Übernahme und umweltgerechte Verwertung eingesammelter pflanzlicher, biologisch abbaubarer Abfälle (Abfallschlüsselnummer 20 02 01) der Stadt Leipzig für das Stadgebiet West. Menge: Ø. 8.750 Tonnen pro Los inklusive fester Laufzeit + mögliche Verlängerung Ausgehend vom festen Leistungszeitraum 01.07.2023 - 30.12.2024 und der damit verbundenen Menge von Ø 3.750 t je Los ist mit Ø 720 beabsichtigten Anlieferungen zu rechnen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Fahrzeuge und Maschinen / Gewichtung: 10,00
Preis - Gewichtung: 90,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet Nord
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/06/2023
30/06/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WKE Entsorgungs- und Recycling GmbH
Offizielle Bezeichnung: WKE Entsorgungs- und Recycling GmbH
Postanschrift: Am Wasserwerk 10
Ort: Rackwitz
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Postleitzahl: 04519
Land: Deutschland
E-Mail: wke-rackwitz@t-online.de
Telefon: +49 3429470315
Fax: +49 3429470313
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet Ost
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/06/2023
30/06/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LAV Technische Dienste GmbH & Co. KG
Offizielle Bezeichnung: LAV Technische Dienste GmbH & Co. KG
Postanschrift: Nordstraße 15
Ort: Markranstädt
NUTS-Code: DED52 Leipzig
Postleitzahl: 04420
Land: Deutschland
E-Mail: windisch@lav-markranstaedt.de
Telefon: +49 34205209065
Fax: +49 34205209067
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 3.1
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet Süd
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/06/2023
30/06/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LAV Technische Dienste GmbH & Co. KG
Offizielle Bezeichnung: LAV Technische Dienste GmbH & Co. KG
Postanschrift: Nordstraße 15
Ort: Markranstädt
NUTS-Code: DED52 Leipzig
Postleitzahl: 04420
Land: Deutschland
E-Mail: windisch@lav-markranstaedt.de
Telefon: +49 34205209065
Fax: +49 34205209067
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 4.1
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Übernahme und umweltgerechte Verwertung von Gartenabfällen im Stadtgebiet West
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/06/2023
30/06/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WKE Entsorgungs- und Recycling GmbH
Offizielle Bezeichnung: WKE Entsorgungs- und Recycling GmbH
Postanschrift: Am Wasserwerk 10
Ort: Rackwitz
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Postleitzahl: 04519
Land: Deutschland
E-Mail: wke-rackwitz@t-online.de
Telefon: +49 3429470315
Fax: +49 3429470313
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
04/07/2023
04/07/2023