409219-2026 - Ergebnis
Belgien – Bau von Pumpstationen – Visé - Stations de Pompage n°2 de Cheratte
OJ S 113/2026 15/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AIDE
E-Mail: aide@aide.be
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Visé - Stations de Pompage n°2 de Cheratte
Beschreibung: Cette entreprise concerne la station de pompage principal de démergement n°2 de Cheratte inscrite au programme de démergement de la SPGE et la station de pompage d’épuration n°2 de Cheratte inscrite au programme d’assainissement de la SPGE. La station de pompage principale de démergement n°2 de Cheratte est destinée à refouler les eaux en période de pluie vers le massif de vannage existant situé au niveau du ruisseau de Cheratte. La station de pompage d’épuration n°2 de Cheratte est destinée à refouler les eaux usées dans une conduite de refoulement déjà posée et raccordée à la tête du collecteur de Cheratte qui aboutit à la station de pompage d’Argenteau. Cette dernière refoulera les eaux vers la station de pompage d’Hermalle-sous-Argenteau qui refoulera elle-même vers la station d’épuration de Liège-Oupeye où les eaux usées seront épurées.
Kennung des Verfahrens: 559a4626-f6c5-498c-b171-b5311d7688d1
Interne Kennung: PPP0IV-1487/6242/62079/01/C082 - 62079/01/P005
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232152 Bau von Pumpstationen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Délais d’exécution. L'adjudicataire est tenu de commencer ses travaux entre le 30ème et le 75ème jour après la date du timbre apposé par la poste sur la lettre recommandée notifiant l'approbation de son offre et de les poursuivre de façon à les terminer dans un délai de 200 jours ouvrables. Le marché s’exécute en deux phases successives faisant l’objet de délais partiels distincts : 1. Phase « Réalisation » : La phase « Réalisation » comporte l'exécution de l’ensemble des travaux prescrits par les documents de l'entreprise, à l'exception de ceux faisant l'objet de la phase « Exploitation » tels que décrits au cahier spécial des charges. Il est accordé à l'adjudicataire un délai « Réalisation » de 200 jours ouvrables indépendant pour l'exécution de l’ensemble des travaux de la phase « Réalisation ». Le délai « Réalisation » est un délai partiel de rigueur. L'adjudicataire est tenu de commencer ses travaux entre le entre le 30ème et le 75ème jour après la date du timbre apposé par la poste sur la lettre recommandée notifiant l'approbation de son offre et de les poursuivre de façon à les terminer dans un délai de 200 jours ouvrables. La phase « Réalisation » s’achève le jour du constat d’achèvement des travaux. 2. Phase « Exploitation » : La phase « Exploitation » débute le lendemain du jour de signature du procès-verbal de constat de l'achèvement des travaux faisant l'objet de la « Exploitation ». La phase « Exploitation » se termine au plus tôt à la date où l'adjudicataire a exploité les ouvrages pendant une période minimale ininterrompue de 90 jours de calendrier conformément aux prescriptions du cahier spécial des charges. En toutes hypothèses, la phase « Exploitation » se termine à la date de la réception provisoire.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Visé - Stations de Pompage n°2 de Cheratte
Beschreibung: Cette entreprise concerne la station de pompage principal de démergement n°2 de Cheratte inscrite au programme de démergement de la SPGE et la station de pompage d’épuration n°2 de Cheratte inscrite au programme d’assainissement de la SPGE. La station de pompage principale de démergement n°2 de Cheratte est destinée à refouler les eaux en période de pluie vers le massif de vannage existant situé au niveau du ruisseau de Cheratte. La station de pompage d’épuration n°2 de Cheratte est destinée à refouler les eaux usées dans une conduite de refoulement déjà posée et raccordée à la tête du collecteur de Cheratte qui aboutit à la station de pompage d’Argenteau. Cette dernière refoulera les eaux vers la station de pompage d’Hermalle-sous-Argenteau qui refoulera elle-même vers la station d’épuration de Liège-Oupeye où les eaux usées seront épurées.
Interne Kennung: 62079/01/C082 - 62079/01/P005_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232152 Bau von Pumpstationen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue des Récollets, 1  
Stadt: VISE
Postleitzahl: 4600
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Ville de Visé
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 21/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'Etat - Greffe de la section du contentieux administratif
Informationen über die Überprüfungsfristen: Concernant les délais d'introduction ....
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AIDE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d'Etat - Greffe de la section du contentieux administratif
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AIDE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 157 880,23 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SM TEGEC-SOCOGETRA
Angebot: 
Kennung des Angebots: SM_TEGEC-SOCOGETRA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 9 157 880,23 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1680-8386
Titel: Visé - Stations de Pompage n°2 de Cheratte
Datum des Vertragsabschlusses: 03/02/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AIDE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 9 157 880,23 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 9 956 963,42 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AIDE
Registrierungsnummer: 0203.963.680
Postanschrift: rue de la Digue, 25
Stadt: Saint-Nicolas
Postleitzahl: 4420
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Kontaktperson: Florence Herry
E-Mail: aide@aide.be
Telefon: +32 42349696
Fax: +32 42356349
Internetadresse: http://www.aide.be/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat - Greffe de la section du contentieux administratif
Registrierungsnummer: 0931.814.266
Postanschrift: rue de la Science, 37
Stadt: Bruxelles (Etterbeek)
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: info@conseildetat.be
Telefon: +32 22349470
Fax: +32 22349842
Internetadresse: http://www.raadvst-consetat.be/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
E-Mail: info@3p.eu
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: e.proc@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SM TEGEC-SOCOGETRA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: BE0464301485
Postanschrift: Avenue de l'Expansion, 11
Stadt: Alleur
Postleitzahl: 4432
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
E-Mail: soumission@tegec.be
Telefon: +32 42634610
Fax: +32 42461035
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6dde971c-4cc1-436b-89d0-f101e1091b98  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 11/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 409219-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 113/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/06/2026