410154-2022 - ErgebnisDeutschland-Mülheim an der Ruhr: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
OJ S 143/2022 27/07/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Mülheim an der Ruhr Sozialamt
Postanschrift: Ruhrstr. 1
Ort: Mülheim an der Ruhr
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 45468
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr Sozialamt
E-Mail: patrick.turnbach@muelheim-ruhr.de
Telefon: +49 2084555978
Fax: +49 208455585978
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.muelheim-ruhr.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Betrieb einer Flüchtlingsunterkunft
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Vergabe von Betreuungsleistungen für Geflüchtete des Ukrainekriegs in der Einrichtung Mintarder Straße in Mülheim an der Ruhr. Erbringung von Leistungen für eine ordnungsgemäße Lebensführung in einer Gemeinschaftsunterkunft mit gemischter Belegung.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 821 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Mülheim an der Ruhr
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Vergabe von Betreuungsleistungen für Geflüchtete des Ukrainekriegs in der Einrichtung Mintarder Straße in Mülheim an der Ruhr. Erbringung von Leistungen für eine ordnungsgemäße Lebensführung in einer Gemeinschaftsunterkunft mit gemischter Belegung. Dies umfasst u.a. die Verwaltung der Einrichtung, Betrieb eines Info Centers, die Verpflegung der Geflüchteten, der Betrieb einer Kleiderkammer, Versorgung mit Hygieneartikeln, Betrieb von Gemeinschaftswascheinrichtungen, medizinische Hilfestellungen, Betrieb einer Kinderstube, Beschäftigungs- und Betreuungsmaßnahmen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Expertenwissen über den Betrieb der Einrichtung aus vorheriger Zusammenarbeit 2015-2017 / Gewichtung: 99
Preis - Gewichtung: 1
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionale Verlängerung für ein Folgejahr
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Dringende Gründe im Zusammenhang mit für den öffentlichen Auftraggeber unvorhersehbaren Ereignissen, die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen
Erläuterung:
Der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine ist eine Zeitenwende in Europa. Die Folgen des Angriffskrieges sind weitreichend und vielfältig. Schnelles Handeln ist in vielen Fällen geboten. Dies betrifft insbesondere die Unterstützung der aus der Ukraine geflüchteten Menschen. Wir als Stadt Mülheim an der Ruhr stehen im Hinblick auf die gemeinsame Aufgabe der angemessenen Unterbringung und Versorgung dieser Menschen vor enormen Herausforderungen.
Bisher hat die Stadt Mülheim an der Ruhr über 1700 geflüchtete Personen aufgenommen. Aktuell ist die Mehrheit der Geflüchteten aus der Ukraine.
Daher benötigt die Stadt Mülheim an der Ruhr für den Betrieb ihrer Gemeinschaftsunterkunft zur Sicherstellung der sozialen Betreuung und die soziale Arbeit der unterbringungsnahen Migrationssozialarbeit sofort einen Träger, so dass sie ihrer Pflichtaufgabe zur Erfüllung nach Weisung nachkommen kann und drohende Obdachlosigkeit für Ukraineflüchtlinge vermieden wird.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Betrieb einer Flüchtlingsunterkunft
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
04/05/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Mülheim an der Ruhr e.V.
Postanschrift: Aktienstr. 58
Ort: Mülheim an der Ruhr
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 45473
Land: Deutschland
Internet-Adresse: https://www.drk-muelheim.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 821 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Ort: Köln
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
22/07/2022