41096-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Straßenbauarbeiten – VR14 Elbgaustraße, Straßenbau Los 1 & Los 2
OJ S 14/2025 21/01/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLandesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
E-Mailzentralereinkauf@lsbg.hamburg.de
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVR14 Elbgaustraße, Straßenbau Los 1 & Los 2
BeschreibungVeloroutengerechter Umbau der zweistreifigen Hauptverkehrsstraße Elbgaustraße zwischen der Kreuzung Farnhornweg und Furtweg/Niekampsweg, einschließlich der Einrichtung von fünf signalisierten Kreuzungen sowie zwei signalisierten Querungen für Fuß- und Radverkehr. Die Fahrbahnerneuerung erfolgt in Bk10, teils im Vollausbau oder durch den Einbau einer Asphaltdeck- und Binderschicht, ergänzt durch eine spannungsabbauende Zwischenschicht aus Asphaltbeton. Zusätzlich werden Geh- und Radwege, Bushaltestellen in Beton sowie Parkbuchten mit lastverteilendem Kunststoffgitter errichtet. Die Straßenabläufe werden erneuert bzw. angepasst, und neue Bordkanten gesetzt.
Kennung des Verfahrens4fbc7b6c-e1f0-41ef-a38a-eabe2d7250c9
Interne KennungOV-IDS-9/25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 44114250 Betonplatten, 45113000 Baustelleneinrichtung, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45232452 Entwässerungsarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45262300 Betonarbeiten, 45314300 Kabelinfrastruktur, 63712700 Verkehrsregelung, 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtHamburg
Postleitzahl22547
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.8 381 825,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche AusschlussgründeGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLos 1 - Farnhornweg bis Fangdieckstraße
BeschreibungLos 1 - Farnhornweg bis Fangdieckstraße
Interne Kennunga06ec8d5-59b5-4aef-87be-adb360cb0e48
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 44114250 Betonplatten, 45113000 Baustelleneinrichtung, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45232452 Entwässerungsarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45262300 Betonarbeiten, 45314300 Kabelinfrastruktur, 63712700 Verkehrsregelung, 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns02/06/2025
Enddatum der Laufzeit09/05/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.5 443 030,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriumshttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/be60e1ca-e46f-4679-b187-8e80d3f94cda/suitabilitycriteria
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriumshttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/be60e1ca-e46f-4679-b187-8e80d3f94cda/suitabilitycriteria
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriumshttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/be60e1ca-e46f-4679-b187-8e80d3f94cda/suitabilitycriteria
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/01/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7a1fe229-b7cb-4fc8-ab7a-fc5446bd60ad
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7a1fe229-b7cb-4fc8-ab7a-fc5446bd60ad
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/01/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss58 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLandesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
LosLOT-0002
TitelLos 2 - Fangdieckstraße bis Furtweg
BeschreibungLos 2 - Fangdieckstraße bis Furtweg
Interne Kennung91d15dc8-8809-4fac-b3ff-a5159534f576
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 44114250 Betonplatten, 45113000 Baustelleneinrichtung, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45232452 Entwässerungsarbeiten, 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten, 45233222 Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten, 45262300 Betonarbeiten, 45314300 Kabelinfrastruktur, 63712700 Verkehrsregelung, 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns02/06/2025
Enddatum der Laufzeit09/05/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 938 795,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriumshttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/be60e1ca-e46f-4679-b187-8e80d3f94cda/suitabilitycriteria
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriumshttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/be60e1ca-e46f-4679-b187-8e80d3f94cda/suitabilitycriteria
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriumshttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/be60e1ca-e46f-4679-b187-8e80d3f94cda/suitabilitycriteria
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/01/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7a1fe229-b7cb-4fc8-ab7a-fc5446bd60ad
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7a1fe229-b7cb-4fc8-ab7a-fc5446bd60ad
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/01/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss58 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLandesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungLandesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Registrierungsnummer90e3caed-d5de-4022-8f4b-2af244b75d2e
AbteilungZentraler Einkauf und Vergabe
PostanschriftSachsenfeld 3-5
StadtHamburg
Postleitzahl20097
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
KontaktpersonZentraler Einkauf und Vergabe
E-Mailzentralereinkauf@lsbg.hamburg.de
Telefon+49 40
Fax+49 40427313448
Internetadressehttps://hamburg.de/oeffentliche-auftraege/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Registrierungsnummer19a7d79f-4d82-4e82-ae5c-6ee7ea5df0b5
PostanschriftNeuenfelder Straße 19
StadtHamburg
Postleitzahl21109
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@bsw.hamburg.de
Telefon+49 40428403230
Fax+49 40427940997
Internetadressehttps://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725154/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungLandesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Registrierungsnummer868c6b38-1918-41f7-8b11-7f56df4be2be
PostanschriftSachsenfeld 3-5
StadtHamburg
Postleitzahl20097
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
E-Mailzentralereinkauf@lsbg.hamburg.de
Telefon+49 40428280
Fax+49 40427313448
Internetadressehttps://lsbg.hamburg.de/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungef5e20b5-8996-43d9-ada9-09deefa82644-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung378162a1-81c8-47c5-860b-3d590898b780  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/01/2025 07:16:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung41096-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe14/2025
Datum der Veröffentlichung21/01/2025