411090-2026 - Wettbewerb
Italien – Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen – Procedura aperta ex art. 71 del D. Lgs. 36/23 per l'affidamento dei servizi nel settore assistenziale, sociale ed educativo per l’Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese
OJ S 114/2026 16/06/2026
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Finale Ligure
E-Mail: distrettosociale@comunefinaleligure.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura aperta ex art. 71 del D. Lgs. 36/23 per l'affidamento dei servizi nel settore assistenziale, sociale ed educativo per l’Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese
Beschreibung: Procedura aperta ex art. 71 del D. Lgs. 36/23 per l'affidamento dei servizi nel settore assistenziale, sociale ed educativo per l’Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese
Kennung des Verfahrens: 11b1bc63-1174-4374-8bf8-b088c9dc324f
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: L’appalto ha per oggetto l'affidamento di prestazioni assistenziali, sociali ed educative per i servizi forniti dall’Ambito Territoriale Sociale sul proprio territorio (Comuni: Finale Ligure in qualità di capofila, Loano, Pietra Ligure, Balestrino, Boissano, Borghetto Santo Spirito, Borgio Verezzi, Calice Ligure, Giustenice, Magliolo, Noli, Orco Feglino, Rialto, Tovo San Giacomo, Toirano, Vezzi Portio) nelle aree di intervento minori e famiglia, anziani e persone/minori con disabilità
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85312400 Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese - sede Finale Ligure Via Pertica 29  
Stadt: FINALE LIGURE
Postleitzahl: 17024
Land, Gliederung (NUTS): Savona (ITC32)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 586 510,71 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
D. lgs. 36/23 -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta ex art. 71 del D. Lgs. 36/23 per l'affidamento dei servizi nel settore assistenziale, sociale ed educativo per l’Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese
Beschreibung: Procedura aperta ex art. 71 del D. Lgs. 36/23 per l'affidamento dei servizi nel settore assistenziale, sociale ed educativo per l’Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85312400 Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Eventuale rinnovo di un anno e quinto d'obbligo
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ambito Territoriale Sociale 5 Finalese di cui Finale Ligure capofila Via Pertica 29 -Finale Ligure  
Stadt: FINALE LIGURE
Postleitzahl: 17024
Land, Gliederung (NUTS): Savona (ITC32)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 586 510,71 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: progetto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: ribasso su base di gara
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Italienisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://finaleligure.traspare.com/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://finaleligure.traspare.com/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: provvisoria
Frist für den Eingang der Angebote: 28/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 29/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tar Liguria
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ricorso al TAR nei termini di legge
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Finale Ligure
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Comune di Finale Ligure
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Finale Ligure
Organisation, die Angebote bearbeitet: Comune di Finale Ligure
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Finale Ligure
Registrierungsnummer: 00318330099
Abteilung: Servizi distrettuali
Postanschrift: via Pertica 29
Stadt: FINALE LIGURE
Postleitzahl: 17024
Land, Gliederung (NUTS): Savona (ITC32)
Land: Italien
Kontaktperson: dott.ssa Marina De Cet
E-Mail: distrettosociale@comunefinaleligure.it
Telefon: 0196890315
Internetadresse: https://finaleligure.traspare.com/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://finaleligure.traspare.com/
Profil des Erwerbers: https://finaleligure.traspare.com/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tar Liguria
Registrierungsnummer: 95004671105
Abteilung: Giustizia
Postanschrift: Via Fogliensi 2 A
Stadt: Genova
Postleitzahl: 16145
Land, Gliederung (NUTS): Genova (ITC33)
Land: Italien
E-Mail: targe-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0109897111
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-liguria
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-liguria
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2cd3c33c-bcf5-448d-acb3-742ca97f2034  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/06/2026 12:50:13 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 411090-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 114/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/06/2026