1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Lille
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Vérification périodique, achat et maintenance des installations de défibrillateurs et de lutte contre l'incendie pour la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes, et leurs 3 CCAS.
Beschreibung: Le présent marché de services porte sur des prestations relatives à la maintenance des extincteurs, des RIA, des installations de désenfumages ainsi que des défibrillateurs installés dans l'ensemble des bâtiments des membres du groupement de commande, avec fourniture et installation de matériels de remplacement et d'équipements complémentaires. Il est passé en groupement de commande entre la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes, ainsi que leurs CCAS. sous la forme d'un appel d'offres ouvert, conformément aux articles R2124-2 1° et R2161-2 à R2161-5 du Code de la commande publique. Il se compose de 2 lots, donnant lieu chacun à un marché conclu à prix unitaires. Conformément à l'article R2162-4 alinéa 2 du Code de la commande publique, la consultation donnera lieu pour chaque lot à un accord-cadre mono-attributaire à émission de bons de commande, sans montant minimum et avec un montant maximum, tel que défini au règlement de la consultation . La durée initiale du marché, tout lot confondu, est de 2 ans à compter de la notification. Il sera reconductible tacitement 1 fois 2 ans, soit pour une durée maximale de 4 ans.
Kennung des Verfahrens: bedbbcc8-7164-4104-be88-cf4779d726bc
Interne Kennung: 2026AC048DCP
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La présente consultation porte sur un marché de prestations de service passé par Appel d'offres ouvert, conformément aux articles R2124-2 et R2161-2 à R2161-5 du Code de la commande publique. Il se compose de 2 lots qui donneront lieu chacun à un marché à prix unitaires. Conformément à l'article R2162-4 2° CCP, chaque lot donnera lieu à la conclusion d'un accord-cadre à émission de bons de commande mono-attributaire, sans montant minimum et avec un montant maximum de 325.000 € HT (lot 01) et de 150.000 € HT (lot 02) pour une période initiale de 2 ans, tel que défini au règlement de la consultation. Chaque accord-cadre sera reconductible tacitement 1 fois 2 ans, soit pour une durée maximale de 4 ans à compter de la notification. En cas de reconduction, le montant maximum de chaque lot sera identique à celui de la période initiale.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit, 33182100 Defibrillator
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire de Lille, Lomme, Hellemmes
Stadt: Lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le marché est passé en groupement de commande entre la Ville de Lille, ses communes associées de Lomme et Hellemmes et leurs 3 CCAS, dont la Ville de Lille est le membre coordonnateur. Pour chaque lot, la répartition du montant maximum entre les membres du groupement de commande est précisée au règlement de la consultation. Les candidats peuvent remettre une offre pour chacun des lots. Pour tous les lots : Aucune forme de groupement n'est imposée par le pouvoir adjudicateur. Le pouvoir adjudicateur interdit aux candidats de présenter leurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements conformément à l'article R2142-21 1° du Code de la commande publique. En cas d'attribution du marché à un groupement conjoint, le mandataire du groupement sera solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles en application de l'article R2142-24 du Code de la commande publique. Il est précisé que le délai minimum de validité des offres (6 mois) est également le délai maximum de validité des offres à compter de la date limite de réception des offres. Les négociations sont interdites. Les variantes ne sont pas autorisées. Les critères de sélection des candidatures et les critères de jugement des offres sont détaillés au règlement de la consultation. Le délai global de paiement ne pourra excéder 30 jours conformément aux dispositions de l'article R2192-10 du Code de la commande publique. Le dossier de consultation est disponible sous format électronique en téléchargeant les documents de la consultation dans leur intégralité via le site www.achatpublic.com. Afin de faciliter l'accès dudit dossier, le soumissionnaire renseignera les éléments indispensables à la recherche de la consultation (notamment la référence publique correspondant au numéro d'affaire, ici "2026AC048DCP"). La remise des propositions se fera uniquement par voie dématérialisée via la plateformewww.achatpublic.com. La remise par voie papier est interdite. Pour rappel, la signature électronique de l'offre n'est pas requise pour répondre à cette consultation. Le candidat portera attention à communiquer, dans ses pièces et lors de son identification sur le portail acheteur, une adresse mail qui servira de référence pour tous les échanges qui interviendront entre le pouvoir adjudicateur et l'ensemble des candidats durant toute la procédure de passation. Le candidat est invité à s'assurer que l'adresse indiquée est bien active et disponible.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 950 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La "valeur maximale" de l'accord-cadre (section 2.1.3) correspond au montant maximum de chacun des 2 lots cumulé sur la durée maximale du marché, soit 4 ans.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Code de la commande publique - Appel d'offres ouvert : articles R2124-2 1°, R2161-2 à R2161-5 du Code de la commande publique
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Ou tout autre motif indiqué au dossier de la consultation.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : vérification périodique, achat et maintenance des installations de lutte contre l'incendie
Beschreibung: Le lot 01 porte sur la vérification périodique, l'achat et la maintenance des installations de lutte contre l'incendie des bâtiments de la ville de Lille, Lomme et Hellemmes, ainsi que de leurs 3 CCAS.
Interne Kennung: 2026AC048DCP01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung, 35111300 Feuerlöscher, 38431200 Rauchmelder, 42521000 Rauchabzugsvorrichtungen, 71315400 Gebäudeinspektion
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, de conclure : • Des marchés pour la réalisation de prestations similaires conformément à l'article R.21227 du Code de la Commande Publique ; • Des modifications (avenants) conformément aux dispositions des articles R.21941 à R219410 dudit Code
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire de Lille, Lomme, Hellemmes
Stadt: Lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: La durée initiale de l’accord-cadre est de deux (2) ans, à compter de sa notification au titulaire. Il est reconductible tacitement une (1) fois pour une durée de deux (2) ans. Cet accord-cadre, reconduction comprise, ne pourra pas excéder une durée maximale de quatre (4) ans.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 650 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le lot 01 donnera lieu à un accord-cadre mono-attributaire à émission de bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 325.000 Euros HT sur la durée initiale de 2 ans, soit un montant maximum de 650.000 Euros HT sur la durée maximale du marché, reconduction comprise, soit 4 ans à compter de la notification. Pour le lot 01, la répartition du montant maximum entre les membres du groupement de commande est précisée au règlement de la consultation. La "valeur maximale" de l'accord-cadre (section 5.1.5) correspond au montant maximum du lot 01 cumulé sur la durée totale du marché (4 ans).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Critère 1 : Prix selon la formule énoncée au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 65
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 2 : Qualité technique selon les sous-critères énoncés au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 3 : Performance environnementale selon les sous-critères énoncés au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Mairie de Lille
Eröffnungstermin — Beschreibung: La date indiquée ci-dessus est donnée à titre indicatif. Le représentant du pouvoir adjudicateur se réserve le droit de modifier la date et l'heure limites d'ouverture des plis tant que celle-ci est postérieure à la date et l'heure de remise des plis.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Lille
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Mairie de Lille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Mairie de Lille
Organisation, die Angebote bearbeitet: Mairie de Lille
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 : vérification périodique, achat et des installations de défibrillateurs
Beschreibung: Le Lot 02 porte sur la vérification périodique, l'achat et la maintenance des installations de défibrillateurs dans les bâtiments de la Ville de Lille, Lomme, Hellemmes, ainsi que de leurs 3 CCAS.
Interne Kennung: 2026AC048DCP02
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33182100 Defibrillator, 35100000 Not- und Sicherheitsausrüstungen, 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité, le cas échéant et sous réserve du respect de la réglementation, de conclure : • Des marchés pour la réalisation de prestations similaires conformément à l'article R.21227 du Code de la Commande Publique ; • Des modifications (avenants) conformément aux dispositions des articles R.21941 à R219410 dudit Code
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire de Lille, Lomme, Hellemmes
Stadt: Lille
Postleitzahl: 59000
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: La durée initiale de l’accord-cadre est de deux (2) ans, à compter de sa notification au titulaire. Il est reconductible tacitement une (1) fois pour une durée de deux (2) ans. Cet accord-cadre, reconduction comprise, ne pourra pas excéder une durée maximale de quatre (4) ans.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le lot 02 donnera lieu à un accord-cadre mono-attributaire à émission de bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 150.000 Euros HT sur la durée initiale de 2 ans, soit un montant maximum de 300.000 Euros HT sur la durée maximale du marché, reconduction comprise, soit 4 ans à compter de la notification. Pour le lot 02, la répartition du montant maximum entre les membres du groupement de commande est précisée au règlement de la consultation. La "valeur maximale" de l'accord-cadre (section 5.1.5) correspond au montant maximum du lot 02 sur la durée totale du marché (4 ans).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Critère 1 : Prix selon la formule énoncée au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 65
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 2 : qualité technique selon les sous-critères énoncés au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 3 : Performance environnementale selon les sous-critères énoncés au règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Mairie de Lille
Eröffnungstermin — Beschreibung: La date indiquée ci-dessus est donnée à titre indicatif. Le représentant du pouvoir adjudicateur se réserve le droit de modifier la date et l'heure limites d'ouverture des plis tant que celle-ci est postérieure à la date et l'heure de remise des plis.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Lille
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Mairie de Lille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Mairie de Lille
Organisation, die Angebote bearbeitet: Mairie de Lille
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Lille
Registrierungsnummer: 21590350100017
Postanschrift: Hôtel de Ville - Place Augustin Laurent - CS 30667
Stadt: Lille cedex
Postleitzahl: 59033
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Direction de la commande publique
Telefon: +33 320495995
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Lille
Registrierungsnummer: 17590003400018
Postanschrift: 5 rue Geoffroy Saint Hilaire - CS 62039
Stadt: 59014
Postleitzahl: Lille cedex
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Greffe du Tribunal Administratif de Lille
Telefon: +33 359542342
Fax: +33 359542445
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0c7dd743-29d4-4f42-bbc0-8704610e654f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/06/2026 15:30:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 411129-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 114/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/06/2026