412121-2025 - Ergebnis
Polen – Verschiedene chemische Erzeugnisse – Dostawa artykułów chemicznych III
OJ S 120/2025 26/06/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
E-Mail32bltprz@ron.mil.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa artykułów chemicznych III
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa produktów chemicznych, z podziałem na części: Część 1 – Farby; Część 2 – Aerozole i produkty antykorozyjne; Część 3 – Różne produkty chemiczne; Część 4 – Kleje/ smary/ silikony/ kwasy; Część 5 – Światła chemiczne; Część 6 – Dostawa chemii samochodowej; Część 7 – Dostawa środków chemicznych do obsługi sprzętu teleinformatycznego; Część 8 – Artykuły chemiczne ogólnobudowlane dla JW 1158 Łask; Część 9 – Artykuły chemiczne sanitarne dla JW 1158 Łask; Część 10 – Artykuły chemiczne lotniskowe dla JW 1158 Łask; Część 11 – Artykuły chemiczne ochrony środowiska dla JW 1158 Łask; Część 12 – Artykuły chemiczne ogólnobudowlane dla JW 1551 Sieradz; Część 13 – Artykuły chemiczne sanitarne dla JW 1551 Sieradz;
Kennung des Verfahrensca470776-fe9f-461c-8b40-88ed41c11f42
Vorherige Bekanntmachung163214-2025
Interne Kennung21/PN/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24960000 Verschiedene chemische Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGucin 58a, 98-113 Buczek Jednostka Wojskowa 1158, Gucin 58a, 98-113 Buczek (lotnisko) Jednostka Wojskowa 1551, ul. Wojska Polskiego 78, 98-200 Sieradz
StadtBuczek k. Łasku
Postleitzahl98-113
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 214 475,35 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPostępowanie prowadzone jest za pośrednictwem elektronicznej platformy zakupowej na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1073592. Zmiany ogłoszenia, wyjaśnienia treści SWZ, składanie ofert oraz komunikacja między Wykonawcą, a Zamawiającym odbywać się będzie poprzez platformę zakupową, zgodnie z zasadami określonymi w Rozdziale 17. Komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami. Dokonując oceny ofert, Zamawiający zastosuje tzw. „procedurę odwróconą” określoną w art. 139 ustawy Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zamówienie jest udzielane w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania. Zamówienie jest udzielane w częściach. Każdy Wykonawca może złożyć ofertę na wszystkie lub wybrane przez siebie części zamówienia. Zamawiający nie ogranicza ilości części, których wykonanie może zostać powierzone jednemu Wykonawcy, przy czym oferta musi obejmować cały zakres zamówienia (wszystkie pozycje) dla danej części zamówienia. Zamawiający nie przewiduje możliwości składania oferty wariantowej. Zamawiający nie przewiduje złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych ani dołączenia katalogu elektronicznego do oferty. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń w walutach obcych. Zamawiający nie prowadzi postępowania w celu zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów w postępowaniu. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp (m.in. zakłady pracy chronionej, spółdzielnie socjalne, itp.). Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia, o których mowa w art. 96 ustawy Pzp. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 Pzp (zamówienie z wolnej ręki). Zamawiający nie przewiduje żądania wadium w postępowaniu. TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA: dostawa w części 1- 5 – 60 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy; dostawa w części 6 - 30 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy; dostawa w części 7 – 3 miesiące od dnia podpisania umowy; dostawa w części 8 – do 30 dni kalendarzowych od podpisania umowy (jedna dostawa); dostawa w części 9: – poz. 1 – dostawa odbędzie się w 3 transzach w ciągu okresu trwania umowy (trzy dostawy) tj. od dnia podpisania umowy, nie później niż do 10.12.2025 r. z uwagi na krótki termin przydatności asortymentu do użycia i konieczność zastosowania produktów w konkretnym okresie czasu. Każda z trzech dostaw zostanie zrealizowana po upływie 20 dni, licząc od dnia zamówienia złożonego przez Zamawiającego w formie wiadomości email przy czym nie później niż 30-go dnia od dnia otrzymania ww. wiadomości na adres poczty elektronicznej wskazanej w §4 umowy. Wykonawca nie może realizować zamówienia według własnego uznania i według innych terminów, bez wcześniejszego uzgodnienia z Zamawiającym. – poz. 2 - 3 – do 30 dni kalendarzowych od podpisania umowy (jedna dostawa), dostawa w części 10 – do 30 dni kalendarzowych od podpisania umowy (jedna dostawa), dostawa w części 11: – poz. 1 - 4, 7 - do 30 dni kalendarzowych od podpisania umowy (jedna dostawa), – poz. 5 – 30 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy (dot. 6 szt.), – poz. 5 i 6 – dostawa nastąpi między między 170, a 180 dniem kalendarzowym od dnia podpisania umowy (dot. poz. 5 – 6 szt., poz. 6 - 4 szt.), przy czym nie później niż do dnia 10.12.2025 r., dostawa w części 12 – do 30 dni kalendarzowych od podpisania umowy (dwie dostawy), dostawa w części 13: – poz. 1 – dostawa odbędzie się w 3 transzach w ciągu okresu trwania umowy (trzy dostawy) tj. od dnia podpisania umowy, nie później niż do 30.11.2025 r. z uwagi na krótki termin przydatności asortymentu do użycia i konieczność zastosowania produktów w konkretnym okresie czasu. o Transza I – 120 kg, o Transza II - 60 kg, o Transza III – 60 kg Każda z trzech dostaw zostanie zrealizowana po upływie 20 dni, licząc od dnia zamówienia złożonego przez Zamawiającego w formie wiadomości email przy czym nie później niż 30-go dnia od dnia otrzymania ww. wiadomości na adres poczty elektronicznej wskazanej w §4 umowy. Wykonawca nie może realizować zamówienia według własnego uznania i według odmiennych terminów, bez wcześniejszego uzgodnienia z Zamawiającym. – poz. 2 - 4 – do 30 dni kalendarzowych od podpisania umowy (jedna dostawa). Uzasadnienie wskazania daty jako terminu końca realizacji umowy: Zamawiający jako podmiot sektora finansów publicznych zobligowany jest do rocznych rozliczeń budżetu z końcem każdego roku budżetowego, który przypada na 31 grudzień 2025 co oznacza, że środki do tego czasu muszą zostać rozliczone, a dostawy w całości zrealizowane. PODMIOTOWE ŚRODKI DOWODOWE: Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: 1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt. 1, 2 i 4 ustawy Pzp, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2. oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – sporządzone zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 7 do SWZ. 3. oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5, 6 Pzp – według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do SWZ. Oferta, wniosek oraz przedmiotowe środki dowodowe (jeżeli były wymagane) składane elektronicznie muszą zostać podpisane elektronicznym kwalifikowanym podpisem. W procesie składania oferty, wniosku w tym przedmiotowych środków dowodowych na platformie, kwalifikowany podpis elektroniczny Wykonawca składa bezpośrednio na dokumencie, który następnie przesyła do systemu. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych lub ich cyfrowego odwzorowania musi być zgodny z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. 2020 r. poz. 2452) oraz Rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz.U. z 2020 r. poz. 2415; zm. Dz. U. 2023 r. poz. 1824).
Rechtsgrundlage
Andere
5. Los
5.1.
LosLOT-0005
TitelCzęść 5 – Światła chemiczne
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa produktów chemicznych, z podziałem na części: Część 5 – Światła chemiczne; 2. Rodzaj, a także wymagania jakościowe zamawianego asortymentu zawierają: dla części 1-5 - Formularz Cenowy – załącznik nr 3a do SWZ oraz Opis Przedmiotu Zamówienia – załącznik nr 5a do SWZ; dla części 6 - Formularz Cenowy – załącznik nr 3b do SWZ oraz Opis Przedmiotu Zamówienia – załącznik nr 5b do SWZ; dla części 7 - Formularz Cenowy – załącznik nr 3c do SWZ oraz Opis Przedmiotu Zamówienia – załącznik nr 5c do SWZ; dla części 8-13 – Formularz Cenowy – załącznik nr 5d do SWZ. 3. W zakresie części 1-5:  Przedmiot zamówienia powinien być dostarczony w oryginalnych, jednostkowych opakowaniach producenta;  Przedmiot zamówienia musi posiadać okres przydatności do użycia nie krótszy niż 70 % pełnego okresu przydatności do użytku wskazanego przez producenta;  Jeżeli w dokumentach dotyczących zamówienia wskazana jest marka, producent lub nazwa własna, należy traktować to jako produkt przykładowy. Wykonawca może zaoferować produkt równoważny w stosunku do wskazanego przez Zamawiającego. Produkty równoważne muszą posiadać parametry techniczne (kryteria równoważności) nie gorsze niż te wyszczególnione w opisie przedmiotu zamówienia. Zastosowanie materiałów równoważnych nie może naruszać warunków gwarancji lub powodować utraty gwarancji. Zamawiający dopuszcza oferowanie produktów równoważnych, ale ciężar udowodnienia równoważności spoczywa na Wykonawcy. W związku z tym, Wykonawca, który oferuje rozwiązania równoważne, musi w sposób niekwestionowany wykazać w ofercie, że spełniają one wymagania określone przez Zamawiającego (kryteria równoważności wskazane w Opisie przedmiotu zamówienia). Zamawiający wymaga aby Wykonawca wypełnił kolumnę J (nr 10) formularza cenowego poprzez podanie nazwy producenta, NSN i PN (dla przedmiotów je posiadających), ewentualnie numeru katalogowego, na podstawie których Zamawiający będzie mógł bezspornie zidentyfikować oferowany asortyment w celu umożliwienia porównania parametrów oferowanych produktów z żądanymi przez Zamawiającego. Niewskazanie NSN i P/N jeżeli występuje lub Symbolu katalogowego (ewentualnie) dla każdej z pozycji w ramach części, którą składana jest oferta skutkować będzie odrzuceniem oferty.  Zamawiający przewiduje, że dostawy będą realizowane jednorazowo dla każdej z poszczególnych części.
Interne KennungCzęść 5
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24960000 Verschiedene chemische Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 296,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCENA JEST JEDYNYM KRYTERIUM W POSTĘPOWANIU
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannZa najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska największą sumę punktów w oparciu o ustalone kryterium cena 100% w oparciu o wzór wskazany w SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje dostępne w SWZ.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Organisation, die die Zahlung ausführt32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 172,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0005
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPW MEA Aneta Wolska
Angebot
Kennung des AngebotsNajkorzystniejsza oferta w części 5 zamówienia
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0005
Wert des Angebots1 172,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags183/FIN/2025
TitelUmowa na część 5 zamówienia
Datum der Auswahl des Gewinners19/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses23/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung32 Baza Lotnictwa Taktycznego w Łasku
Registrierungsnummer8310004953
Postanschrift9-go Maja 95
StadtŁask
Postleitzahl98-100
Land, Gliederung (NUTS)Łódzki (PL712)
LandPolen
KontaktpersonSekcja Zamówień Publicznych 32 BLT
E-Mail32bltprz@ron.mil.pl
Telefon261554591
Internetadressehttps://32blt.wp.mil.pl/pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://32blt.wp.mil.pl/pl/
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/32_blot
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat KIO
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224 587 801
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungPW MEA Aneta Wolska
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer9211500477
Postanschriftos. Lecha 42/52
StadtPoznań
Postleitzahl61-294
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle BezeichnungPW MEA Aneta Wolska
Staatsangehörigkeit des EigentümersPolen
StadtPoznań
Postleitzahl61-294
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
Gewinner dieser LoseLOT-0005
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga64c8786-ce4e-4ea9-ad4e-89c2a3b345e8  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der BekanntmachungE4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung24/06/2025 09:59:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung412121-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe120/2025
Datum der Veröffentlichung26/06/2025