412160-2025 - Vorankündigung – Direktvergabe
Polen – Forschungslabordienste – Usługa przeprowadzenia badań przesiewowych związków w ramach paneli testów biologicznych z zastosowaniem technologii LeadHunter TR-FRET firmy Eurofins Discovery dla potrzeb IF-PAN im. Jerzego Maja.
OJ S 120/2025 26/06/2025
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungInstytut Farmakologii im. Jerzego Maja Polskiej Akademii Nauk
E-Maildzp@if-pan.krakow.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługa przeprowadzenia badań przesiewowych związków w ramach paneli testów biologicznych z zastosowaniem technologii LeadHunter TR-FRET firmy Eurofins Discovery dla potrzeb IF-PAN im. Jerzego Maja.
BeschreibungPrzedmiot zamówienia składa się: 1). InflamEnzyme LeadHunter Panel - TW (PP299) - Panel zawiera 16 enzymatycznych testów dedykowanych badaniu enzymów związanych z procesami zapalnymi oraz stresem oksydacyjnym. Testy w panelu umożliwiają ocenę działania substancji chemicznych oraz ekstraktów roślinnych o potencjale przeciwzapalnym i antyoksydacyjnym. 2). CNS Target LeadHunter Panel - TW (PP280) - Panel zawiera 98 testów obejmujących szeroki zakres molekularnych celów związanych z ośrodkowym układem nerwowym (CNS). Celem panelu jest wsparcie procesów odkrywania leków oraz wczesnej oceny bezpieczeństwa farmakologicznego. Szczegółowo opisane w załączniku nr 1 do Zaproszenia do negocjacji.
Kennung des Verfahrensa59da430-c983-4e90-b46e-f550697b7ab3
Interne KennungIF/ZP-10/2025
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73111000 Forschungslabordienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Smętna 12  
StadtKraków
Postleitzahl31-343
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUsługa przeprowadzenia badań przesiewowych związków w ramach paneli testów biologicznych z zastosowaniem technologii LeadHunter TR-FRET firmy Eurofins Discovery dla potrzeb IF-PAN im. Jerzego Maja
BeschreibungPrzedmiot zamówienia składa się: 1). InflamEnzyme LeadHunter Panel - TW (PP299) - Panel zawiera 16 enzymatycznych testów dedykowanych badaniu enzymów związanych z procesami zapalnymi oraz stresem oksydacyjnym. Testy w panelu umożliwiają ocenę działania substancji chemicznych oraz ekstraktów roślinnych o potencjale przeciwzapalnym i antyoksydacyjnym. 2). CNS Target LeadHunter Panel - TW (PP280) - Panel zawiera 98 testów obejmujących szeroki zakres molekularnych celów związanych z ośrodkowym układem nerwowym (CNS). Celem panelu jest wsparcie procesów odkrywania leków oraz wczesnej oceny bezpieczeństwa farmakologicznego.
Interne KennungIF/ZP-10/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73111000 Forschungslabordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Smętna 12  
StadtKraków
Postleitzahl31-343
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji: Siedziba Wykonawcy - Zamówienie obejmuje przeprowadzenie badań przesiewowych związków dostarczonych przez Zamawiającego, oraz dostarczenie szczegółowych raportów wyników (dane surowe i analizowane) w formie elektronicznej.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit42 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen1. Negocjacje dotyczące ceny oferty oraz warunków umowy odbędą się za pośrednictwem adresu e-mailowego wskazanego przez Wykonawcę lub telefonicznie lub przez stawiennictwo osobiste przedstawiciela Wykonawcy w dniu ……..2025 r. w godz. 09:00-12:00. W przypadku konieczności zmiany terminu negocjacji strona zmieniająca jest obowiązana poinformować drugą stronę i uzyskać jej akceptację odnośnie nowego terminu. 2. UWAGA – Po pozytywnie zakończonych Negocjacjach a przed zawarciem umowy, Wykonawca zobowiązany będzie do złożenia : a) załącznik nr 1 oraz załącznik nr 2 do Zaproszenia do negocjacji podpisanych kwalifikowanym podpisem elektronicznym. b) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego – sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Zamawiający nie wymaga złożenia druku Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia na podstawie art. 217 ust. 3 ustawy Pzp. W zakresie nieuregulowanym ustawą Pzp lub niniejszym Zaproszeniem do oświadczeń i dokumentów składanych przez Wykonawcę w postępowaniu, zastosowanie mają przepisy Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415) (w przypadku Wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP - § 4 ww. Rozporządzenia) oraz przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz.U. z 2020 r. poz. 2452). UWAGA – Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. Termin złożenia ww. dokumentów zostanie ustalony podczas negocjacji. Dokumenty należy złożyć poprzez platformę e-Zamówienia. 3. Negocjacje będą odbywać się w języku polskim lub w języku angielskim.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungCena - 100%
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdePostępowanie prowadzone jest w trybie zakupu z wolnej ręki
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Wykonawcy, uczestnikowi konkursu i innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1605) przysługują środki ochrony prawnej w postaci odwołania i skargi do sądu, na zasadach określonych w Dziale IX tej ustawy (art. 505 – 590). Środki ochrony prawnej przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltInstytut Farmakologii im. Jerzego Maja Polskiej Akademii Nauk
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Direktvergabe
Begründung der DirektvergabeDer Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige BegründungArt. 214. ustawy PZP [Przesłanki udzielenia zamówienia z wolnej ręki] 1. Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności: 1) dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn: (…) b) związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów - jeżeli nie istnieje rozsądne rozwiązanie alternatywne lub rozwiązanie zastępcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawężenia parametrów zamówienia.
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEurofins Cerep
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots180 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZP-10/2025
TitelUsługa przeprowadzenia badań przesiewowych związków w ramach paneli testów biologicznych z zastosowaniem technologii LeadHunter TR-FRET firmy Eurofins Discovery dla potrzeb IF-PAN im. Jerzego Maja
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelNumer umowy grantowej: 2024/ABM/03/KPO/KPOD.07.07-IW.07-0173/24-00
Weitere Einzelheiten zu den EU-MittelnRealizacja grantu pt. "Optymalizacja biodostępności i weryfikacja potencjału terapeutycznego Tryptamidu w chorobach neurologicznych". Numer umowy grantowej: 2024/ABM/03/KPO/KPOD.07.07-IW.07-0173/24-00
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungInstytut Farmakologii im. Jerzego Maja Polskiej Akademii Nauk
RegistrierungsnummerREGON: 000325943
Postanschriftul. Smętna 12
StadtKraków
Postleitzahl31-343
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
KontaktpersonDział zamówień publicznych
E-Maildzp@if-pan.krakow.pl
Telefon+48126623297
Internetadressehttp://if-pan.krakow.pl/pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://if-pan.krakow.pl/pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerNIP: 5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungEurofins Cerep
PostanschriftEurofins Cerep 2, rue du Professeur Gargouïl BP 30001 F- 86600 Celle-Lévescault,
StadtCelle-Lévescault
Postleitzahl320656
Land, Gliederung (NUTS)Vienne (FRI34)
LandFrankreich
Telefon+33 5 49 89 30 00
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf72875d6-7e16-4b2b-aabe-c5f078c659f3  -  01
FormulartypVorankündigung – Direktvergabe
Art der BekanntmachungFreiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/06/2025 06:49:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung412160-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe120/2025
Datum der Veröffentlichung26/06/2025