412194-2026 - Ergebnis
Polen – Computeranlagen und Zubehör – Zakup wraz z dostawą „Trenażerów detektorów promieniowania jonizującego wraz ze źródłami promieniowania” będącego uzupełnieniem „Szkolnego zestawu trenażerów"
OJ S 114/2026 16/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Akademia Wojsk Lądowych
E-Mail: zamowieniapubliczne@awl.edu.pl
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup wraz z dostawą „Trenażerów detektorów promieniowania jonizującego wraz ze źródłami promieniowania” będącego uzupełnieniem „Szkolnego zestawu trenażerów"
Beschreibung: Zakup wraz z dostawą „Trenażerów detektorów promieniowania jonizującego wraz ze źródłami promieniowania” będącego uzupełnieniem „Szkolnego zestawu trenażerów przyrządów rozpoznania skażeń chemicznych z systemem symulacyjnym do TTT i pozorowania skażeń w terenie”
Kennung des Verfahrens: 542136ba-4d44-4433-b57b-b315a4faf31a
Interne Kennung: WN130/497/ZWR/2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wrocław  
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 51-147
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup wraz z dostawą „Trenażerów detektorów promieniowania jonizującego wraz ze źródłami promieniowania” będącego uzupełnieniem „Szkolnego zestawu trenażerów przyrządów rozpoznania skażeń chemicznych z systemem symulacyjnym do TTT i pozorowania skażeń w terenie”
Beschreibung: Zakup wraz z dostawą „Trenażerów detektorów promieniowania jonizującego wraz ze źródłami promieniowania” będącego uzupełnieniem „Szkolnego zestawu trenażerów przyrządów rozpoznania skażeń chemicznych z systemem symulacyjnym do TTT i pozorowania skażeń w terenie”
Interne Kennung: WN130/497/ZWR/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Menge: 3 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wrocław  
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 51-147
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: cena
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: W postępowaniu mają zastosowanie środki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale IX. ustawy Pzp oraz w poniższych Rozporządzeniach: a) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. U. z 2020 r., poz. 2453); b) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r., poz. 2437).
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Akademia Wojsk Lądowych
Organisation, die die Zahlung ausführt: Akademia Wojsk Lądowych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 88 209,45 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Teilweiser Ersatz oder Ausweitung vorhandener Lieferungen oder Anlagen durch den ursprünglichen Lieferanten, deren Beschaffung nach den strengen Vorschriften der Richtlinie erfolgt
Sonstige Begründung: Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt. 8 ustawy z 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 z późn. zm – zwanej dalej „ustawą Pzp”). Uzasadnienie faktyczne i prawne: Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności: w przypadku udzielenia dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówienia na dodatkowe dostawy, których celem jest częściowa wymiana dostarczonych produktów lub instalacji albo zwiększenie bieżących dostaw lub rozbudowa istniejących instalacji, jeżeli zmiana wykonawcy zobowiązywałaby zamawiającego do nabywania materiałów o innych właściwościach technicznych, co powodowałoby niekompatybilność techniczną lub nieproporcjonalnie duże trudności techniczne w użytkowaniu i utrzymaniu tych produktów lub instalacji. W ramach zawartej umowy nr ZPD/000033/2025 z dnia 02.07.2025 r. zestaw Szkolnego zestawu trenażerów przyrządów rozpoznania skażeń chemicznych z systemem symulacyjnym do TTT i pozorowania skażeń w terenie będzie rozbudowany o niezbędne elementy. Zestaw będzie wykorzystywany do kształcenia podchorążych wszystkich specjalności oraz słuchaczy kursów oficerskich i kursów doskonalących. Zamawiający może skorzystać z tego trybu tylko wtedy, gdy zmiana wykonawcy wymagałaby nabycia materiałów o innych właściwościach technicznych, co skutkowałoby niekompatybilnością techniczną z dotychczasowymi produktami lub instalacjami, nieproporcjonalnie dużymi trudnościami technicznymi w użytkowaniu i utrzymaniu tych produktów lub instalacji. Zgodnie z art. 214 ust. 3 Pzp, umowa zawarta w wyniku udzielenia zamówienia z wolnej ręki na podstawie pkt 8 nie może przekraczać 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego.
Kennung des vorherigen Verfahrens, das die Direktvergabe rechtfertigt: 275291-2025
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MEGMAR LOGISTICS & CONSULTING Sp. z o. o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: MEGMAR LOGISTICS & CONSULTING
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 88 209,45 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ZPD/000014/2026
Titel: Zakup wraz z dostawą „Trenażerów detektorów promieniowania jonizującego wraz ze źródłami promieniowania” będącego uzupełnieniem „Szkolnego zestawu trenażerów przyrządów rozpoznania skażeń chemicznych z systemem symulacyjnym do TTT i pozorowania skażeń w terenie”
Datum des Vertragsabschlusses: 10/06/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 88 209,45 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 88 209,45 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Akademia Wojsk Lądowych
Registrierungsnummer: NIP: 8961000117
Registrierungsnummer: REGON: 930388062
Postanschrift: ul. Czajkowskiego 109
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 51-147
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
E-Mail: zamowieniapubliczne@awl.edu.pl
Telefon: 261658666
Internetadresse: https://www.wojsko-polskie.pl/awl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 224587840
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: MEGMAR LOGISTICS & CONSULTING Sp. z o. o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7752637229
Postanschrift: Kutno
Stadt: Kutno
Postleitzahl: 99-300
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
E-Mail: lukasz.wlodarski@megmar.pl
Telefon: 605345700
Internetadresse: https://megmar.pl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 969f91da-b99c-46ff-94bb-1f899ef079e8  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/06/2026 09:33:34 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 412194-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 114/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/06/2026