412997-2026 - Ergebnis
Tschechien – RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten) – Úložiště digitálních archiválií pro IS NDA II
OJ S 114/2026 16/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungNárodní archiv
E-Mailmichal.cermak@na.gov.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelÚložiště digitálních archiválií pro IS NDA II
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky je dodávka kompletního řešení, sestávající se z dodávky diskových a páskových úložišť (dále v textu jen jako „úložiště“) včetně jejich instalace a zprovoznění, poskytnutí záruky za jakost a řádnou funkčnost dodaného plnění, včetně podpory provozu a licencí k software komponentám (dodávaným spolu s úložišti na dobu neurčitou), nutných pro provoz úložišť. Předmětem veřejné zakázky je tedy uzavření smlouvy spočívající v: a) Dodávce dvou (2) identických úložišť s ukládáním do diskové technologie (dále také jako „disková úložiště“); b) Dodávce dvou (2) identických úložišť s ukládáním do páskové technologie (dále také jako „pásková úložiště“), přičemž kapacita páskového uložiště musí mít alespoň 1,8 násobnou kapacitu diskového úložiště; (společně dále v textu také jako „úložiště“) c) Dodávce záložních zdrojů pro úložiště situovaná v datovém centru v Hluboké nad Vltavou; d) Veškerého příslušenství potřebného k montáži a zprovoznění všech dodávaných položek dle bodů a), b), c) a Technické specifikace; e) Záruční podpoře provozu úložišť (dále v textu také „podpora provozu“); f) Dodávce, instalaci, konfiguraci a provozu souvisejícího SW; g) Zaškolení, dokumentaci skutečného provedení a testování vysoké dostupnosti; h) Dopravě, instalaci a implementaci předmětu plnění veřejné zakázky do prostředí zadavatele. Blíže viz Zadávací podmínky.
Kennung des Verfahrense654fdb6-a8cb-44d9-898c-80b046b165ba
Interne KennungIS NDA II
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30233132 Festplattenlaufwerke, 30233160 Streamer-Laufwerk
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenArchivní 4, 149 00 Praha 4
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenArchivní 6, 149 00 Praha 4
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenPoněšická 1077, 373 41 Hluboká nad Vltavou
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.123 330 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelÚložiště digitálních archiválií pro IS NDA II
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky je dodávka kompletního řešení, sestávající se z dodávky diskových a páskových úložišť (dále v textu jen jako „úložiště“) včetně jejich instalace a zprovoznění, poskytnutí záruky za jakost a řádnou funkčnost dodaného plnění, včetně podpory provozu a licencí k software komponentám (dodávaným spolu s úložišti na dobu neurčitou), nutných pro provoz úložišť. Předmětem veřejné zakázky je tedy uzavření smlouvy spočívající v: a) Dodávce dvou (2) identických úložišť s ukládáním do diskové technologie (dále také jako „disková úložiště“); b) Dodávce dvou (2) identických úložišť s ukládáním do páskové technologie (dále také jako „pásková úložiště“), přičemž kapacita páskového uložiště musí mít alespoň 1,8 násobnou kapacitu diskového úložiště; (společně dále v textu také jako „úložiště“) c) Dodávce záložních zdrojů pro úložiště situovaná v datovém centru v Hluboké nad Vltavou; d) Veškerého příslušenství potřebného k montáži a zprovoznění všech dodávaných položek dle bodů a), b), c) a Technické specifikace; e) Záruční podpoře provozu úložišť (dále v textu také „podpora provozu“); f) Dodávce, instalaci, konfiguraci a provozu souvisejícího SW; g) Zaškolení, dokumentaci skutečného provedení a testování vysoké dostupnosti; h) Dopravě, instalaci a implementaci předmětu plnění veřejné zakázky do prostředí zadavatele. Blíže viz Zadávací podmínky.
Interne KennungIS NDA II
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenPoněšická 1077, 373 41 Hluboká nad Vltavou
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenArchivní 6, 149 00 Praha 4
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenArchivní 4, 149 00 Praha 4
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/06/2026
Laufzeit65 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.123 330 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungPOdrobnosti sociálně odpovědného zadávání stanoví smlouva na VZ.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKvalita nabízeného plnění
BeschreibungÚčastníci jsou povinni ve své nabídce uvést splnění všech kritérií požadovaných v Technické specifikaci dle Přílohy č. 1 a dále výslednou využitelnou kapacitu diskových úložišť v PB (petabyte), kterou jsou schopni dodat za pevnou cenu. Nabídka dále musí obsahovat počet OSD nodů pro disková úložiště a celkovou spotřebu elektrické energie všemi úložišti. Nabídky budou hodnoceny podle následujících hodnoticích kritérií: a) Hlavní kritérium: Využitelná kapacita diskových úložišť (PB) Nabídky budou hodnoceny na základě datově využitelné ukládací kapacity všech diskových úložišť, tj. dvou identických diskových úložišť dle Technické specifikace, vyjádřené součtem počtu PB (petabyte) obou identických diskových úložišť, který účastník nabídne v rámci pevně stanovené ceny veřejné zakázky. Vyšší počet účastníkem nabízené datově využitelné kapacity diskových úložišť znamená výhodnější nabídku. Nabízenou hodnotu (v PB zaokrouhlenou na tři desetinná místa) využitelné kapacity diskových úložišť v PB (petabyte) pro účely hodnocení uvede účastník do příslušného žlutě označeného pole Přílohy č. 7 – Krycího listu nabídky. b) Náhradní (podpůrná) kritéria v následující posloupnosti: - Celkový počet nabízených OSD nodů pro disková úložiště V případě shodného počtu PB (petabyte) dle písm. a) tohoto bodu bude při hodnocení rozhodující počet účastníkem nabízených OSD nodů pro všechna disková úložiště, tj. pro dvě identická disková úložiště dle Technické specifikace. Minimální počet požadovaných OSD nodů v jednom diskovém úložišti je sedm (7) dle Technické specifikace pro diskové úložiště. Zadavatel preferuje nižší hodnoty před vyššími. Pokud bude účastníkem nabízený počet nodů pro jedno diskové úložiště menší než sedm (7), případně pro dvě identická disková úložiště menší než 14, bude se na nabídku účastníka hledět jako na nesplňující zadávací podmínky. Nižší počet nabízených OSD nodů znamená výhodnější nabídku. Nabízený počet OSD nodů pro obě identická disková úložiště dohromady pro účely hodnocení uvede účastník do příslušného žlutě označeného pole Přílohy č. 7 – Krycího listu nabídky. - Spotřeba elektrické energie všech dodávaných úložišť V případě shodného počtu PB (petabyte) dle písm. a) tohoto bodu i počtu nabízených OSD nodů dle písm. b) tohoto bodu bude pro účely hodnocení rozhodující spotřeba elektrické energie všech úložišť. Nižší hodnota znamená výhodnější nabídku. Hodnocen bude součet spotřeby elektrické energie (v kW) pro všechna dodávaná úložiště dle Technické specifikace, uvedený jednotlivě pro každé z úložišť v oficiálním specifikačním listu. Účastník uvede součet těchto hodnot do příslušného pole v Příloze č. 7 – Krycím listu nabídky a zároveň v rámci nabídky předloží oficiální specifikační listy nabízených úložišť. Blíže viz Zadávací podmínky.
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl123 330 000
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge123 330 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungM Computers s.r.o.
Unterauftragnehmer
Offizielle BezeichnungAGORA plus, a.s.
Offizielle BezeichnungEaton Elektrotechnika s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsNabídka M Computers s.r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots123 330 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenJa
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen22
BeschreibungDodávka a instalace páskových knihoven a LTFS softwaru v přibližném procentuálním objemu 18 % z celé veřejné zakázky a dodávka a instalace UPC v přibližném procentuálním objemu 4 % z celé veřejné zakázky.
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsSmlouva MComp_komplet_opr.pdf
TitelKupní smlouva
Datum der Auswahl des Gewinners29/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses25/05/2026
Internetadresse des Auftragshttps://smlouvy.gov.cz/smlouva/38165969?backlink=5641l
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelNárodní digitální archiv III, reg. č. CZ.06.01.01/00/22_011/0002684
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungNárodní archiv
Registrierungsnummer70979821
PostanschriftArchivní 2257/4
StadtPraha - Chodov
Postleitzahl14900
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailmichal.cermak@na.gov.cz
Telefon+420 601372934
Internetadressehttps://www.nacr.cz/
Profil des Erwerbershttps://nen.nipez.cz/profil/narodniarchiv
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungM Computers s.r.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer26042029
PostanschriftÚlehlova 3100/10
StadtBrno, Líšeň
Postleitzahl62800
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailsupport@mcomputers.cz
Telefon+420 515538138
Internetadressehttps://mcomputers.cz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungAGORA plus, a.s.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer25503910
PostanschriftŘípská 1321/11c
StadtBrno, Slatina
Postleitzahl62700
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailstorage@agoraplus.cz
Telefon+420 515913859
Internetadressehttps://www.agoraplus.cz
Rollen dieser Organisation
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungEaton Elektrotechnika s.r.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer49811894
PostanschriftKomárovská 2406/57
StadtPraha, Horní Počernice
Postleitzahl19300
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-MailEatonCareCZ@eaton.com
Telefon+420 267990400
Internetadressehttps://www.eaton.com/cz/cs-cz.html
Rollen dieser Organisation
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung764882dc-ff87-4f44-94b7-584a65b31340  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/06/2026 15:38:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung412997-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe114/2026
Datum der Veröffentlichung16/06/2026