1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa sprzętu serwerowego i komputerowego
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu serwerowego i komputerowego. w tym: a. tabletów i komputerów mobilnych, b. serwerów c. macierzy dyskowych i przełączników (SAN/LAN), d. infrastruktury WiFi e. oprogramowania, a także instalacja, konfiguracja oraz uruchomienie dostarczonego sprzętu i oprogramowania w lokalizacjach Zamawiającego oraz przeprowadzenie migracji danych i usług (w tym środowisk bazodanowych oraz maszyn wirtualnych) zgodnie z wymaganiami SOPZ, zgodnie ze Szczegółowym Opisem Przedmiotu Zamówienia. Dostarczany sprzęt i oprogramowanie muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, nieuszkodzone i nieobciążone prawami osób trzecich oraz muszą pochodzić z oficjalnego kanału dystrybucyjnego w UE. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, wielkość, zakres, rodzaj i wielkość dostaw, warunki gwarancji, serwisu, określono w Załączniku nr 9 do SWZ
Kennung des Verfahrens: 17c2d43e-8ff5-4bd6-88cd-8cac24bcfdc2
Interne Kennung: SAG ZP-01/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213100 Tragbare Computer, 30213200 Tablettcomputer, 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte, 32420000 Netzausrüstung, 48610000 Datenbanksysteme, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 72263000 Software-Implementierung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamówienie współfinansowane z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO) w ramach inwestycji D1.1.2. Rozbudowa usług cyfrowych w ŚCMiN Szpital Specjalistyczny w Kielcach. Zamawiający unieważni postępowanie na podstawie art. 257 ustawy Pzp w przypadku nieprzyznania środków na sfinsowanie zmówienia
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art.132ustawy Pzp - Przetarg nieograniczony, procedura otwarta, w której każdy wykonawca może złożyć ofertę
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa sprzętu serwerowego i komputerowego
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu serwerowego i komputerowego. w tym: a. tabletów i komputerów mobilnych, b. serwerów c. macierzy dyskowych i przełączników (SAN/LAN), d. infrastruktury WiFi e. oprogramowania, a także instalacja, konfiguracja oraz uruchomienie dostarczonego sprzętu i oprogramowania w lokalizacjach Zamawiającego oraz przeprowadzenie migracji danych i usług (w tym środowisk bazodanowych oraz maszyn wirtualnych) zgodnie ze Szczegółowym Opisem Przedmiotu Zamówienia. Dostarczany sprzęt i oprogramowanie muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, nieuszkodzone i nieobciążone prawami osób trzecich oraz muszą pochodzić z oficjalnego kanału dystrybucyjnego w UE. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, wielkość, zakres, rodzaj i wielkość dostaw, warunki gwarancji, serwisu, określono w Załączniku nr 9 do SWZ.
Interne Kennung: SAGZP-01/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213100 Tragbare Computer, 30213200 Tablettcomputer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Oferta złożona przez Wykonawcę wyłonionego w postępowaniu uzyskała najwyższą liczbę punktów, tj. 95,00 pkt i została uznana za ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonym w treści SWZ (Cena – waga 60,00%, Aspekt społeczny – waga 5,00%, Wykorzystanie materiałów z recyklingu – waga 15,00%, Ilość zaoferowanej pamięci RAM w serwerze – waga 20,00%)
Beschreibung: Cena (C) -60% Aspekt społeczny (PAS) -5% Wykorzystanie materiałów z recyklingu (PREC) - 15% Ilość zaoferowanej pamięci RAM w serwerze (PRAM) - 20%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Höchstanzahl erfolgreicher Angebote
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 5. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 jw. wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 581 162,38 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum firm: Sagitum S.A. - Lider Konsorcjum, e-service Sp.z.o.o. - Członek Konsorcjum
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 581 162,38 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: SAG nr35/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka - Szpital Specjalistyczny w Kielcach
Registrierungsnummer: NIP: 6571741141
Registrierungsnummer: REGON: 290503911
Postanschrift: ul. ul. Prosta 30 ul. Prosta 30 ul. Prosta 30
Stadt: Kielce
Postleitzahl: 25-371
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Telefon: 796730624
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum firm: Sagitum S.A. - Lider Konsorcjum, e-service Sp.z.o.o. - Członek Konsorcjum
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8133733993
Postanschrift: ul. Jana Twardowskiego 9 ul. Jana Twardowskiego 9 ul. Jana Twardowskiego 9
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-302
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Telefon: +48177776100
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 5262239325
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A ul. Postępu 17A ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 458 77 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 460c13fb-560e-4507-8e20-c50e47710bbf - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2026 12:02:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 413746-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2026