1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jagielloński
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie prac budowlanych związanych z przebudową i rozbudową budynku Narodowego Centrum Promieniowania Synchrotronowego SOLARIS, ul. Czerwone Maki 98 w Krakowie
Beschreibung: Wykonanie prac budowlanych związanych z przebudową i rozbudową budynku NCPS SOLARIS wraz z budową wewnętrznej stacji transformatorowej, budową instalacji kanalizacji technologicznej, kanalizacji sanitarnej, wody zimnej i ciepłej, centralnego ogrzewania, wentylacji mechanicznej, azotu, odzysku helu, elektrycznej, systemu oddymiania oraz przebudową i rozbudową wewnętrznej instalacji: chłodniczej, kanalizacji deszczowej, wody p.poż., sprężonego powietrza, teletechnicznej, elektrycznej a także zagospodarowaniem terenu, budową zewnętrznej instalacji zgodnie z załącznikiem A do SWZ.
Kennung des Verfahrens: e53bb26c-50c1-4031-a19f-c02a92dba696
Interne Kennung: 80.272.191.2021
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kraków
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający wykluczy Wykonawcę w przypadku zaistnienia okoliczności przewidzianych postanowieniami art. 108 ust. 1 PZP, z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2.2. Stosownie do treści art. 109 ust. 1 ustawy PZP, Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę:2.1 który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba że Wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności (art. 109 ust. 1 pkt 1);2.2 w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4);2.3 który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa jego uczciwość, w szczególności gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych dowodów (art. 109 ust. 1 pkt 5);2.4 który, z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wady (art. 109 ust. 1 pkt 7);2.5 który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził Zamawiającego w błąd przy przedstawianiu informacji, że nie podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu udzielenie zamówienia, lub który zataił te informacje lub nie jest w stanie przedstawić wymaganych podmiotowych środków dowodowych (art. 109 ust. 1 pkt 8);2.6 który bezprawnie wpływał lub próbował wpływać na czynności Zamawiającego lub próbował pozyskać lub pozyskał informacje poufne, mogące dać mu przewagę w postępowaniu o udzielenie zamówienia (art. 109 ust. 1 pkt 9);2.7 który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia (art. 109 ust. 1 pkt 10).3. W przypadkach, o których mowa w ust. 2.1 – 2.4, Zamawiający może nie wykluczać Wykonawcy, jeżeli wykluczenie byłoby w sposób oczywisty nieproporcjonalne, w szczególności, gdy kwota zaległych podatków lub składek na ubezpieczenie społeczne jest niewielka albo sytuacja ekonomiczna lub finansowa Wykonawcy, z ust. 2.2 powyżej, jest wystarczająca do wykonania zamówienia. Celem potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, Wykonawca składa:1) JEDZ, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do formularza oferty;2) oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ złożonym do oferty;3) informację z KRK w zakresach podanych przez Zamawiającego;4) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego w zakresach podanych przez Zamawiającego:5) zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub właściwego Oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej KRUS;6) odpis lub informację z KRS lub z CEiDG;7) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej.Przewiduje się zabezpieczenie w wysokości 5 % ceny całkowitej oferty.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 PZP -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Wykonanie prac budowlanych związanych z przebudową i rozbudową budynku Narodowego Centrum Promieniowania Synchrotronowego SOLARIS, ul. Czerwone Maki 98 w Krakowie
Beschreibung: Wykonanie prac budowlanych związanych z przebudową i rozbudową budynku NCPS SOLARIS wraz z budową wewnętrznej stacji transformatorowej, budową instalacji kanalizacji technologicznej, kanalizacji sanitarnej, wody zimnej i ciepłej, centralnego ogrzewania, wentylacji mechanicznej, azotu, odzysku helu, elektrycznej, systemu oddymiania oraz przebudową i rozbudową wewnętrznej instalacji: chłodniczej, kanalizacji deszczowej, wody p.poż., sprężonego powietrza, teletechnicznej, elektrycznej a także zagospodarowaniem terenu, budową zewnętrznej instalacji zgodnie z załącznikiem A do SWZ. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik A, B i załącznik C (prawo opcji - nieobjęte zamówieniem podstawowym) do SWZ, zawierające dokumentację projektową oraz specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót (zwaną dalej w skrócie STWiOR), decyzję pozwolenia na budowę, jak również tabelę wyceny (załącznik B oraz załącznik C – prawo opcji zob. dalej rozdz. XIV). Zamawiający zaznacza, iż załączona tabela wyceny stanowi jedynie materiał pomocniczy, a podstawą do sporządzenia oferty jest dokumentacja projektowa, STWiOR oraz postanowienia SWZ. Tabela wyceny musi zostać wypełniona przez Wykonawcę co najmniej w zakresie w niej wskazanym. Wykonawca ma prawo do rozszerzenia zakresu tabeli wyceny o elementy uznane przez Wykonawcę za niezbędne do przedstawienia. Tabela wyceny stanowi jedynie podstawę do rozliczenia ewentualnych robót zamiennych oraz oceny zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami SWZ. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych robót budowlanych na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy PZP. Roboty będą obejmować m.in.: prace: konstrukcyjne, ślusarskie, stolarskie, malarskie, dachowe, żelbetowe, murarskie, instalacyjne, np. elektryczne, w zakresie urządzeń sanitarnych, w zakresie okablowania komputerowego, p-poż, instalacji wind, wykończeniowe. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zaliczki na poczet realizacji przedmiotu umowy w wysokości 10 000 000 zł (słownie: dziesięć milionów złotych i 00/100) zabezpieczonej odpowiednią gwarancją bankową lub ubezpieczeniową. Szczegółowe warunki udzielenia zaliczki zawierają istotne postanowienia umowy. Zamawiający w oparciu o art. 257 ustawy Prawo zamówień publicznych przewiduje możliwość unieważnienia postępowania, jeśli środki publiczne, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości zamówienia, nie zostaną mu przyznane. Zamawiający planuje finansować zamówienie ze środków przyznanych przez Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Pierwsza transza przyznanych środków musi zostać wydatkowana do 31 grudnia 2021 roku. W sytuacji gdy powstanie realne ryzyko, iż do końca roku 2021 nie dojdzie do skutecznego zawarcia umowy z Wykonawcą oraz spełnienia warunków dla wydatkowania pierwszej transzy środków, Zamawiający zmuszony będzie zwrócić transzę Ministrowi oraz wnioskować o jej przyznanie do wydania w roku 2022. Istnieje zatem ryzyko, że Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego nie przyzna Zamawiającemu na rok 2022, środków niewydatkowanych w roku 2021, co doprowadzi do braku finansowania inwestycji a w konsekwencji do konieczności unieważnienia postępowania.
Interne Kennung: 80.272.191.2021
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42416100 Aufzüge, 45262210 Fundamentierungsarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45312100 Installation von Brandmeldeanlagen, 45314320 Installation von Computerkabelnetzen, 45315600 Niederspannungsarbeiten, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje opcje. Szczegółowy opis opcji zawarto w załączniku C do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Zamówienie realizowane jest w ramach projektów: 1./Rozbudowa hali eksperymentalnej Narodowego Centrum Promieniowania Synchrotronowego „Solaris” i 2./Budowa i eksploatacja Laboratorium Badań Strukturalnych Makromolekuł i Nowych Materiałów w Narodowym Centrum Promieniowania Synchrotronowego Solaris. Zamawiający przewiduje konieczność wniesienia wadium w wysokości 300 000,00 zł.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy PZP. 2.Odwołanie przysługuje na: 2.1 niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;2.2 zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy PZP. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy PZP.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 33 262 830,27 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF Polska S.A, ul. Żwirki i Wigury 14, 02-092 Warszawa
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 33 262 830,27 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 80.272.191.2021
Titel: Wykonanie prac budowlanych związanych z przebudową i rozbudową budynku Narodowego Centrum Promieniowania Synchrotronowego SOLARIS, ul. Czerwone Maki 98 w Krakowie
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/02/2022
Datum des Vertragsabschlusses: 20/04/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 252739-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: 80.272.191.2021
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Zwiększenie wynagrodzenia wykonawcy do łącznej wartości 45 683 381,58 zł netto na podstawie art. 455 ust 2 i art. 455 ust. 1 pkt 4) PZP.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zwiększenie wynagrodzenia wykonawcy do łącznej wartości 45 683 381,58 zł netto na podstawie art. 455 ust 2 i art. 455 ust. 1 pkt 4) PZP.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jagielloński
Registrierungsnummer: 6750002236
Postanschrift: ul. Gołębia 24
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-007
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Kontaktperson: Artur Wyrwa
Telefon: +48 126633942
Fax: +48 126633914
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF Polska S.A, ul. Żwirki i Wigury 14, 02-092 Warszawa
Registrierungsnummer: 5261442389
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-092
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 85cca74e-9bda-4cba-90a8-b2ea0ab4b8c5 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2026 10:10:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 414443-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2026