See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Trasfer S.c.a r.l.
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PROCEDURA APERTA NEI SETTORI SPECIALI, AI SENSI DEL LIBRO III DEL D.LGS. N. 36/2023, FINALIZZATA ALLA CONCLUSIONE DI ACCORDI QUADRO PER LA FORNITURA, SUDDIVISA IN LOTTI, DI AUTOBUS NUOVI PER IL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE
Beschreibung: PROCEDURA APERTA NEI SETTORI SPECIALI, AI SENSI DEL LIBRO III DEL D.LGS. N. 36/2023, FINALIZZATA ALLA CONCLUSIONE DI ACCORDI QUADRO PER LA FORNITURA, SUDDIVISA IN LOTTI, DI AUTOBUS NUOVI PER IL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE
Kennung des Verfahrens: 12e1906a-4710-4477-9645-3226dedf5811
Interne Kennung: 66204837-9452-4a84-96b1-72e0d7a0c6aa@2137-G-106717
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Fermo (ITI35)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: D. Lgs. 36/2023
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: LOTTO 1) AUTOBUS DI CLASSE II, SECONDO LA DIRETTIVA 2001/85 CE, ALIMENTAZIONE A GASOLIO, PIANALE RIALZATO, 2 ASSI DI TIPO EXTRAURBANO, DI LUNGHEZZA SUPERIORE A 10,01 m E NON SUPERIORE A 11,00 m; MASSIMALE IN QUANTITA’: 3 (TRE)
Beschreibung: LOTTO 1) AUTOBUS DI CLASSE II, SECONDO LA DIRETTIVA 2001/85 CE,ALIMENTAZIONE A GASOLIO, PIANALE RIALZATO, 2 ASSI DI TIPO EXTRAURBANO, DI LUNGHEZZA SUPERIORE A 10,01 m E NON SUPERIORE A 11,00 m;MASSIMALE IN QUANTITA’: 3 (TRE); IMPORTO PRESUNTO COMPLESSIVO: € 720.000,00IMPORTO PRESUNTO PER SINGOLO AUTOBUS: € 240.000,00 CUP: B79J20002820008
Interne Kennung: 66204837-9452-4a84-96b1-72e0d7a0c6aa@2137-G-106717/LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Fermo (ITI35)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 720 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: GARANZIA PROVVISORIA
Frist für den Eingang der Angebote: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: VEDASI DISCIPLINARE
Finanzielle Vereinbarung: Fondi di bilancio della stazione appaltante/soggetti aderenti e fondi pubblici regionali/nazionali, secondo quanto previsto dalla documentazione di gara.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLE MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: COME PER LEGGE
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Trasfer S.c.a r.l.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOTTO 2) AUTOBUS DI CLASSE I, SECONDO LA DIRETTIVA 2001/85 CE, AD ALIMENTAZIONE ELETTRICA, PIANALE COMPLETAMENTE RIBASSATO, 2 ASSI, DI LUNGHEZZA SUPERIORE A 12,01 m E NON SUPERIORE A 14,50 m; MASSIMALE IN QUANTITA’: 3 (tre
Beschreibung: LOTTO 2) AUTOBUS DI CLASSE I, SECONDO LA DIRETTIVA 2001/85 CE,AD ALIMENTAZIONE ELETTRICA, PIANALE COMPLETAMENTE RIBASSATO, 2 ASSI, DI LUNGHEZZA SUPERIORE A 12,01 m E NON SUPERIORE A 14,50 m;MASSIMALE IN QUANTITA’: 3 (tre); IMPORTO PRESUNTO COMPLESSIVO: € 1.500.000,00IMPORTO PRESUNTO PER SINGOLO AUTOBUS: € 500.000,00 CUP: B79J20002820008
Interne Kennung: 66204837-9452-4a84-96b1-72e0d7a0c6aa@2137-G-106717/LOT-0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Fermo (ITI35)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: GARANZIA PROVVISORIA
Frist für den Eingang der Angebote: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: VEDASI DISCIPLINARE
Finanzielle Vereinbarung: Fondi di bilancio della stazione appaltante/soggetti aderenti e fondi pubblici regionali/nazionali, secondo quanto previsto dalla documentazione di gara.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLE MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: COME PER LEGGE
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Trasfer S.c.a r.l.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: LOTTO 3) AUTOBUS DI CLASSE II, SECONDO LA DIRETTIVA 2001/85 CE, ALIMENTATI A GASOLIO, 2 ASSI, DI LUNGHEZZA SUPERIORE A 8,01 m E NON SUPERIORE A 9,0 m; MASSIMALE IN QUANTITÀ: 2 (DUE);
Beschreibung: LOTTO 3) AUTOBUS DI CLASSE II, SECONDO LA DIRETTIVA 2001/85 CE,ALIMENTATI A GASOLIO, 2 ASSI, DI LUNGHEZZA SUPERIORE A 8,01m E NON SUPERIORE A 9,0 m; MASSIMALE IN QUANTITÀ: 2 (DUE); IMPORTO PRESUNTO COMPLESSIVO: € 340.000,00IMPORTO PRESUNTO PER SINGOLO AUTOBUS: €170.000,00 CUP: B79J20002990008
Interne Kennung: 66204837-9452-4a84-96b1-72e0d7a0c6aa@2137-G-106717/LOT-0003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Fermo (ITI35)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 380 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: GARANZIA PROVVISORIA
Frist für den Eingang der Angebote: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: VEDASI DISCIPLINARE
Finanzielle Vereinbarung: Fondi di bilancio della stazione appaltante/soggetti aderenti e fondi pubblici regionali/nazionali, secondo quanto previsto dalla documentazione di gara.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLE MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: COME PER LEGGE
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Trasfer S.c.a r.l.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Trasfer S.c.a r.l.
Registrierungsnummer: 01933270447
Abteilung: COMMITTENTE
Postanschrift: Via Giovanni da Palestrina n. 63
Stadt: Fermo
Postleitzahl: 63900
Land, Gliederung (NUTS): Fermo (ITI35)
Land: Italien
Telefon: 0734229400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE DELLE MARCHE
Registrierungsnummer: 80005630423
Stadt: ANCONA
Postleitzahl: 60121
Land, Gliederung (NUTS): Ancona (ITI32)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 12e1906a-4710-4477-9645-3226dedf5811 - 03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/06/2026 15:17:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 415088-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2026